{ "GE": { "gremoteversion_num": "V1.5.0", "menu_data": "Monitor", "menu_status": "Status", "menu_operation": "Betrieb", "menu_settings": "Einstellung", "menu_download": "Datei", "menu_homepage": "Information", "status_device_title": "Gerätename", "status_recstat_title": "Aufnahmestatus", "status_starttime_title": "Startzeit", "status_trigtime_title": "Auslösezeit", "status_capttime_title": "Aufgezeichnete Punkte", "status_chnum_title": "CH-Nummer", "status_sampling_title": "Abtastintervall", "status_recfile_title": "Aufnahmedatei", "status_capacity_title": "Kapazität", "Analog": "Analog", "LogiPul": "Logik/Impulse", "AMP": "Amp", "Annotation": "Kanalbeschreibung", "Input": "Eingang", "Sensor": "Sensor", "Range": "Ber.", "Filter": "Filter", "EUSettings": "EU-Setup", "OFF": "Aus", "DC": "Spng", "TEMP": "TEMP", "RH": "RH", "Logic": "Logik", "Pulse": "Imp.", "ON": "Ein", "RPM": "Pulse pro Umdrehung", "Revol": "Umdreh", "Counts": "Impuls", "Inst": "Imp-zt", "Slope": "Flanke", "Unit": "Phys. Einheit", "Samp": "Abtastrate", "ExtSamp": "Extern Sampling", "ACLineFilter": "AC-Netzfilter", "ACDCFilter": "AC Line Filter", "FastestInterval": "Minimum Interval", "FileType": "Dateityp", "GBD": "GBD (Binär)", "CSV": "CSV (Text)", "NameType": "Dateiname festlegen", "Auto": "Automatisch", "User": "Anwender", "Seri": "SN", "RecFileName": "Dateiname", "CaptTime": "Erfassungszeit", "Day": "tage", "Hour": "std.", "Min": "min.", "Sec": "sek.", "FreeCapacity": "Freier Speicherplatz", "Bytes": "Bytes", "RingRelay": "Ringspeicher/Relais-Aufnahme", "Ring": "Ringspeicher", "Relay": "Relais", "RingCaptPoints": "Ringsp. Pkt.", "RelayCaptTime": "Ringsp. Aufz.", "RelayMode": "Relais-Modus", "RelayTime": "Relais-Zeit", "RelayCapa": "Relais-Kapazität", "BackupInterval": "Backup-Intervall", "Backup_1hour": "1Std", "Backup_2hour": "2Std", "Backup_6hour": "6Std", "Backup_12hour": "12Std", "Backup_24hour": "24Std", "Backup_File": "Per Datei", "BackupDist": "Backup-Ziel", "MEM": "Interner Speicher", "SD": "SD-Karte", "SaveFolder": "Ordner", "StartSettings": "Startseite-einstellungen", "StartSource": "Auslöser Start-Trigger", "StopSettings": "Stoppseite-einstellungen", "StopSource": "Auslöser Stopp-Trigger", "Level": "Pegel", "Alarm": "Alarm ", "Ext": "Ext.", "Date": "Datum ", "Weekly": "Woche", "Time": "Zeit ", "Level_OR": "Level ODER", "Level_AND": "Level UND", "Edge_OR": "Rand ODER", "Edge_AND": "Rand UND", "WeeklySettings": "Wocheneinstell.", "SUN": "SO", "MON": "MO", "TUE": "DI", "WED": "MI", "THU": "DO", "FRI": "FR", "SAT": "SA", "Repeat": "Wiederholung", "AlarmLevel": "Ermittlung", "Combo_Level": "Pegel", "Combo_Edge": "Rand", "AlarmHold": "Grenzwert halten", "Alarm_Off": "Aus", "Alarm_On": "Ein", "AlarmBurnout": "Fühlerbruchalarm senden", "Burnout_Off": "Aus", "Burnout_On": "Ein", "Mode": "Modus", "Lower": "unterer Wert", "Upper": "oberer Wert", "AlarmOutput": "Alarmausgang", "FTPServer": "FTP Server", "UserName": "Benutzer", "Password": "Kenncode", "Portnum": "Port Number", "Default": "Standard", "PASVMode": "PASV Mod.", "Encryption": "Verschlüsselungsmethode", "Explisit": "Ausdrücklich", "Implisit": "Implizit", "RecFileBackUp": "Aufgezeichnete Datei, wenn das Backup erfolgreich ist", "Leave": "Belassen", "Delete": "Löschen", "MailSettings": "Ausgehende E-Mail-Einstellungen", "DestinationSettings": "Empfängereinstellungen", "To": "An", "CC1": "CC1", "CC2": "CC2", "CC3": "CC3", "Subject": "Betreff", "Notification": "Benachrichtigungseinstellungen", "Error": "Fehler", "LowSignal": "Niedr. Signalstärke", "RecFreeSpace": "Freier Laufwerkspeicherplatz", "PeriodicNoti": "Regelmäßige Benachrichtigungen", "Mail_3hour": "3Std", "Mail_SpecifiedTime": "Angegebene Zeit", "MailServerSettings": "Ausgehende E-Mail-Servereinstellungen", "SMTPServerName": "Ausgehend (SMTP) Servername", "SMTPPort": "SMTP-Portnummer", "TimeZone": "Zeitzone", "SMTPEncryption": "SMTP-Verschlüsselung", "StartTLS": "StartTLS", "OverSSL": "Over SSL", "SMTPAUTH": "SMTP-AUTH", "PLAIN": "PLAIN", "LOGIN": "LOGIN", "CRAM": "CRAM-MD5", "DIGEST": "DIGEST-MD5", "SMTPUser": "SMTP-Benutzername", "SMTPPassword": "SMTP-Passwort", "MailAddress": "E-Mail-Adresse", "Email": "Test-E-Mail", "Exec": "Ausführen", "Language": "Sprache (Language)", "Japanese": "Japanese", "English_US": "English(US)", "English_UK": "English(UK)", "French": "Français", "German": "Deutsch", "Chinese": "Chinese", "Korean": "Korean", "Russian": "Russian", "Spanish": "Spanish", "DemoMode": "Demo Signalkurven", "Init": "Betriebseinstellungen zurücksetzen", "NetworkInit": "Initialisiert die Netzwerkeinstellungen.", "Reset": "Neustarten Sie das Hauptgerät ", "DateTime": "Datum/Zeit", "PCTime": "Mithilfe PC-Zeit einstellen", "RoomTemp": "Kaltstellenkomp.", "Internal": "Intern", "External": "Extern", "TempUnit": "Temperatureinheit", "DegC": "°C", "DegF": "°F", "Burnout": "Fuhlerbrucherk.", "PowerOnStart": "Auto-Start Ein", "ACLineCycle": "AC Netzfrequenz", "fifty": "50Hz", "sixty": "60Hz", "Checksum": "Prüfsumme hinzufügen", "AlarmClear": "Alarm löschen", "Msg_Reset": "Sind Sie sicher das Sie Power-on reset wollen?\nSie werden vom Gerät getrennt.", "Msg_Ninit": "Das Gerät trennt sich vom Netzwerk, da sich die Netzwerkeinstellungen geändert haben.", "Msg_Init": "Möchten Sie wirklich initialisieren?", "Disable": "aus", "Enable": "aktiv", "Msg_FTPBackupDelete": "Auf die Einstellung festlegen, dass aufgezeichnete Dateien gelöscht werden, wenn das Backup erfolgreich ist.", "Msg_FTPBackupRelay": "Wenn die Relaisaufnahme AUS ist, verfällt möglicherweise die verbleibende Aufnahmemenge des Aufnahmemediums oder die Aufzeichnung wird abgebrochen, wenn die Dateigröße den Höchstwert erreicht.", "Msg_FTPBackup": "Die Backup-Einstellung ist auf AUS festgelegt, da die Einstellung geändert wurde.", "Msg_MailTest": "Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mails.\nWenn Sie die E-Mail nicht empfangen können, ist die Übertragung möglicherweise fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie die Einstellung.", "LevelComb": "Kombination", "Msg_Reload": "Die Seite erneut laden.", "Msg_Reload_Question": "Möchten Sie die Seite neu laden?", "Msg_InitComplete": "Initialisieren Sie die Betriebseinstellungen.", "Msg_LanguageComplete": "Wechselt die Anzeigesprache.", "Mode_Hi": "Anstieg", "Mode_Lo": "Abfall", "Mode_WinIn": "Fenster innerhalb", "encodingCode": "Windows-1252", "Calc_Formula": "Operation", "Calc_point": "4-Punkt-Eingang ", "Mode_WinOut": "Fenster außerhalb", "Msg_ConnectError": "Kommunikationsfehler.", "UnitSelect": "Bereich", "Unit_Voltage": "Spannung", "Unit_Cur": "Strm", "Unit_Length": "Länge", "Unit_Area": "Fläche", "Unit_Volume": "Volumen", "Unit_Velocity": "Geschwindigkeit", "Unit_Accel": "Beschleunigung", "Unit_Freq": "Frequenz", "Unit_Mass": "Masse", "Unit_Energy": "Energie", "Unit_Pressure": "Druck", "Unit_Flow": "Durchfluß", "Unit_Temp": "Temperatur", "Unit_Strain": "Dehnung", "Unit_Brightness": "Helligkeit", "Unit_Concentration": "Dichte", "Unit_User": "Anwender", "Scaling": "EU", "CalcSpan": "Spanne", "EUInput": "Gemessener Messwert", "EUEU": "EU Skalierwert", "Close": "schließen", "OK": "Einsetzen", "Cancel": "abbrechen", "CalcValue": "Berechneter Wert ", "Devicename": "Gerätename", "HostName": "ID - Gerätename", "LoggerInfo": "Geräte Information", "Firmware": "Firmwareversion", "Revision": "Überarbeitung", "ConnectionMethod": "Verbindungs methode", "AppInfo": "Bewerbungs informationen", "HomePage": "GRAPHTEC Web", "Manual": "Handbuch", "Help_Amp": "Konfig. Analogeingange und Impuls/Logik", "Help_Data": "Nehmen Sie Einstellungen bezüglich der Aufnahme vor", "Help_Trig": "Konfigurieren Sie auslöserbezogene Einstellungen", "Help_Alarm": "Alarmbezogene Einstellungen konfigurieren", "Help_If": "Konfigurieren Sie die FTP-Server- und E-Mail-Einstellungen", "Help_Other": "Macht andere Einstellungen ", "Help_Info": "Bestätigen Sie Informationen über den Logger", "Other": "Versch.", "GremoteVersion": "G-REMOTE", "CHCalc": "Interkan.op.", "CalcOpe": "Berechnung", "Design_RPM": "rpmlong", "Design_Input": "", "FontSize_RPM": "", "Design_DualogEu": "dialog_eulong", "Design_DualogContentEu": "style_eudialog_long", "Design_DualogOkCancel": "dialog_okcancel_long", "Design_DualogUnit": "combo_unit_long", "Design_DataDisp": "", "Design_Data": "", "Design_NameType": "setting_combo_data_long", "Design_RingRelay": "setting_combo_data_long", "Design_TrigSour": "", "Design_TrigParamLabel": "long", "Design_TrigComb": "setting_combo_data_long", "Design_TrigLevelMode": "combo_unit_long", "Design_DialogTrigLevel": "dialog_triglevel_long", "Design_DialogTrigLevel_val": "", "Design_AlarmContainer": "alarmsettings_container_long", "Design_AlarmLevel_val": "", "Design_AlarmSetting": "", "Design_AlarmLevel_ALP": "setting_combo_data_long", "Design_FTPCContainer": "ftpclient_container_longlong", "Design_ComboFTPEncry": "setting_combo_data_long", "Design_MailContainer": "mail_dest_container_longlong", "Design_MailServerContainer": "ftpclient_container_longlong", "Design_ComboMailSTimeZone": "setting_combo_data_long", "Design_ComboSMTPAUTH": "setting_combo_data_long", "Design_ComboSMTPEnc": "", "Design_OtherContainer": "other_container_long", "Design_ComboTemp": "", "Design_ComboPowerOn": "", "Design_ComboBackupInterv": "", "Design_CalcFunc": "inputlong", "Design_CalcInpEuLabel": "inputlong", "Design_AmpOtherZeroLabel": "label_param_long", "Design_DialogAmpOther": "dialog_ampother_long", "Design_DialogCalcFourPoints": "dialog_calc_span_long", "Design_DialogCalcFourPointsInput": "setting_text_long", "Design_DiaclogFileSelectButton": "button_menu_long", "Design_IFFtpEasySetting": "setting_combo_data_long", "Design_OtherDemo": "setting_combo_data_long", "Design_AlarmOtherSetting": "", "Design_CSVRep_Gdrive": "fileselect_demo", "Design_CsvRep_CombLevel": "filerep_combo_dialog_lev", "Design_CsvRep_CombLevelMinMax": "", "Design_CsvRep_CombLevelInput": "", "dialog_repsearch": 630, "Design_Heatarea_set_Disp": "dialog_label_heatarea_disp_long", "Design_Heatarea_set_dialog": "dialogcontent_heatarea_long", "Download": "Speichern", "Over": "über", "About": "Ca.", "RelayLoop": "Speicherschleife", "Msg_RelayLoopError": "Es ist nicht genügend freier Speicherplatz auf dem Aufnahmemedium vorhanden.\nWenn Sie die Speicherschleifenfunktion zur Erfassung von Relais verwenden, benötigen Sie einen freien Speicherplatz, der mindestens 3 Mal so groß ist wie die Relaiseinstellung.", "Title_Scaling": "Physikalische Einheit festlegen", "Title_Calc": "Interkan.op.einst.", "Title_RecSetting": "Einstellung Datenaufzeichnung", "Title_RingRelay": "Einstellungen der Ring/Relais-Erfassung", "Title_BackUp": "Backup-Einst.", "Title_Trig": "Trigger Einstellungen", "TrigLevel": "Pegeleinstellungen", "Msg_ErrorTempSetting": "Wenn das Abtastintervall schneller als 100 ms ist, können Sie nicht zur Temperatureingabe wechseln", "Msg_Samp": "Zu viele Kanäle für die Messung.\nDie Messung ist mit\nder eingestellten Abtastrate\nnicht möglich. Die Abtastrate\nwird erhöht um die Messung\nlangsamer durchzuführen.", "Msg_FreeRunning": "Freilauf", "Msg_Armed": "Triggerbereitsch.", "Msg_Triggered": "Getriggert ", "Msg_Recording_MEM": "Im Speicher erf", "Msg_Recording_SD": "Datenerfassung von SD-Karte…", "Msg_Recording": "Aufnahme", "Msg_RepeatWaiting": "Wartet auf Wdhg.", "Msg_Stopped": "Angehalten", "Msg_Finished": "Beendet", "Msg_Writing": "Speicherung Disk", "Serial": "Ordnungsnummer", "MACAddress": "MAC Adresse", "IPAddress": "IP Address ", "AlarmHist": "Alarmhistorie", "FTPClientSetting": "FTP-Client-Einstellung", "Mail_Battery": "Niedrige Batterie", "Error_FileName": "Dateiname ist leer.", "Error_FolderName": "Bitte einen Ordnernamen eingeben.", "Error_FileString": "Ein Dateiname / Ordnername darf keines der folgenden Zeichen enthalten. \\ R \\ n \\\\ /:,; *? \\ \"<> | ", "Error_FileSelect": "Datei ist nicht ausgewählt", "Error_FolderSelect": "Ordner ist nicht ausgewählt", "Msg_Format": "Der Stammordner wurde ausgewählt.\nDas ausgewählte Medium wird formatiert.", "Msg_CheckDelete": "Alle Daten gehen verloren.\nFortfahren?", "Msg_CheckFolderDelete": "Löschen Sie den Ordner.\nVorgehen?", "Msg_CheckExec": "Möchten Sie den Vorgang wirklich ausführen?", "Title_Other": "Sonstige Einstellungen", "FileName_Input": "Eingabe dateiname", "CreateDirectory": "Verz. erstellen", "Msg_ErrorDownloadRoot": "Dateien direkt im Stammordner werden nicht heruntergeladen.", "Msg_ErrorCreateRoot": "Ordner im Stammordner kann nicht erstellt werden", "Msg_BackupErrorSamp": "Geben Sie beim Speichern in CSV und bei Verwendung der Sicherungsfunktion ein Abtastintervall von 100 ms oder mehr an.", "Msg_BackupErrorFormat": "Das Einrichten von Sicherungs- und Abtastintervallen ist schneller als 100 ms. Wählen Sie das GBD-Format.", "Msg_BackupErrorBackup": "Speichern Sie das CSV-Format und die Abtastintervalle sind schneller als 100 ms. Wählen Sie \"Aus\" für die Sicherung", "Abort": "Abbrechen", "Msg_Abort": "Der Vorgang wurde abgebrochen.", "Msg_Abortting": "Abbrechen…", "Msg_Reading": "Lesen", "Msg_ConnectLoggerError": "Verbind.-Fehler aufgetreten", "AutoDownload": "Automatischer Download", "TimerSetting": "Timer einst.", "Start": "Start", "Stop": "Stop", "Add": "hinzufügen", "DeleteTime": "löschen", "Msg_AddError": "Maximale Registrierungen überschritten.\nBitte löschen.", "Msg_TimerInfo": "Startzeit des Downloads hinzufügen/löschen.", "Msg_ValueOnly": "Es wurde eine nicht numerische Zeichenfolge eingegeben.\nBitte gebe eine Nummer ein.", "Msg_DevAttention": "önnen von den tatsächlichen Spezifikationen abweichen.\nScreens are under development and may differ from actual specifications.", "DispSelect_All": "Alle", "DispSelect_CSVRep": "CSV-Wiedergabe", "DispSelect_HeatArea": "Wärmebereich", "DispSelect_Unification": "Benutzerdefinierter Monitor", "Wave_Side_DispChange": "Anzeigemodus", "Wave_Side_ChangeTime": "Aktualisierungsintervall", "Wave_Side_ChangePoints": "Anzahl der Anzeigepunkte", "Wave_Side_ChangeDispCh": "Anzeige CH", "Wave_Side_ScrollOnOff": "Blättern ein/aus", "Wave_Side_LoggerInfo": "Logger-Informationen", "Wave_Start": "Start", "Wave_Stop": "Stop", "File_Drag_Drop": "Ziehen und Ablegen von Dateien auf dem Bildschirm", "HeatArea_CHSetting_Title": "Einstellung der Heizfläche", "Wave_Side_WaveDisp": "Wellenform \n+ digitaler Bildschirm", "Wave_Side_DigiDisp": "Digitalanzeige", "Wave_Info_RecTime": "Verstrichene Zeit", "Wave_Info_RemainTime": "Verbleibende Zeit", "Wave_Info_Rssi": "Signalstärke", "Wave_Info_Battery": "Batterie", "Wave_Info_AC": "AC", "Wave_Info_LastUpdateTime": "Aktualisierungszeit", "CSVRep_Search": "Suchen", "AutoDownload_Start": "Start", "FileDownload_help": "Dateien übertragen und löschen.", "HeatArea_CHSettings": "CH Einstellungen", "Msg_OutRange": "Ausserhalb des　Eingangsmessbereichs", "Msg_SettingError": "Die Invaild-Konfiguration ist vorhanden.Bitte überprüfen Sie die Einstellungen.", "Uni_DeviceChListChange": "Änderung der Sortiermethode", "Msg_AutoDownload_SameTime": "Die gleiche Zeit kann nicht hinzugefügt werden.", "Setting_FirmUpdate": "Firmware Update", "Msg_CustomCodeChangeReload": "Hinzufügungen/Änderungen von Add-on-Funktionen erkannt.", "Msg_NeedAddon": "Add-on Funktion Die folgenden Add-ons sind für die Verwendung von \"${txt}\" erforderlich.", "AcBattery_Power": "Stromversorgung", "Msg_HeatArea_DispChOver": "Es können keine weiteren CHs hinzugefügt werden", "Msg_DragDrop_Pic": "oder ziehen Sie Bilder per Drag & Drop in den Bereich", "Msg_DragDrop_CSV": "oder ziehen Sie eine CSV-Datei per Drag & Drop in den Bereich", "Search_Before": "Vorheriger", "Search_Next": "Nächster", "Msg_SelectNode": "Bitte wählen Sie eine Zeit", "Msg_DifferentExt": "Diese Datei wird nicht unterstützt.", "Msg_SameFile": "Die Datei existiert bereits.", "Msg_ActiveAddon": "", "CheckAddon": "", "Msg_ChangeAllLang": "Wenn Sie die Sprache ändern, müssen Sie die Seite neu laden.", "Button_DataReset": "", "Button_ServerSelectFile": "G-DRIVE", "Button_ServerSelectFolder": "Ordner im G-DRIVE auswählen", "AlarmCounts": "", "HeatArea_MaxValue": "Maximum", "HeatArea_MinValue": "Minimum", "HeatArea_MiddleValue": "Mitte", "HeatArea_MaxColor": "Couleur\nmaximale", "HeatArea_MinColor": "Couleur\nminimale", "HeatArea_CircleSize": "Größe des Kreises", "Heatarea_Title_DispOnOff": "Anzeige", "Heatarea_Title_CHName": "CH Name", "Heatarea_Title_StrCol": "Textfarbe", "Msg_Ext_ChangeTemp": "AC-Netzfilter", "SettingInputAll": "ALLE", "Msg_SelectFile": "Datei auswählen", "Msg_SelectFolder": "Einen Ordner auswählen.", "Help_HeatArea_DragDrop": "Laden Sie Bilddateien (JPEG, PNG, GIF, BMP) und setzen Sie Farbpunkte frei.", "Msg_Error_MemLoop_ByRelayFTP": "Die Speicherschleifenfunktion kann nicht verwendet werden, wenn die Relaisaufzeichnung eingestellt ist und das Sicherungsziel FTP ist.", "Msg_Error_FTP_ByRelayMemLoop": "Wenn die Relay-Aufnahmeeinstellung und die Speicherschleifenfunktion aktiviert sind, kann das Sicherungsziel nicht auf FTP eingestellt werden.", "Msg_RecFileDownload": "Derzeit gespeicherte Dateien werden nicht heruntergeladen.", "Msg_SameFileDownload": "Eine Datei mit demselben Namen wird ebenfalls heruntergeladen.", "Msg_Error_RegisterLoggerCounts": "Keines der GL-Geräte ist registriert.\nBitte registrieren Sie die Seriennamen der GL-Geräte in den Ferneinstellungen auf der Seite ACCOUNT.", "Data_OptSettings_Title": "Einstellung der Aufnahmeoption", "Msg_ReadMultiplePicsError": "Es können nicht mehrere Dateien gezogen und abgelegt werden.", "Msg_Expired": "Der kostenlose oder abonnierte Zeitraum für Ihr Konto ist abgelaufen.\nKehren Sie zur vorherigen Seite zurück.", "Button_use_gdrive": "G-DRIVE-Server verwenden", "Msg_Error_Download_NoCheck": "Datei/Ordner nicht überprüft", "Msg_Error_Folder_NoCheck": "Ordner nicht überprüft", "Msg_Error_Download_NoFiles": "Datei/Ordner existiert nicht", "Button_FilesFolders_Download": "mehrere Downloads", "Button_FilesFolders_Delete": "Mehrere löschen", "Error_FolderNameEmpty": "Der Ordnername ist leer.", "Msg_ChangeTheme": "", "ViewPassWord": "Passwort anzeigen", "Msg_Error_NotAllowLoggerCsv": "Die Datei ist nicht zulässig. Kann nicht abgespielt werden.", "AutoZero_Exec": "Autom. Nullpunktjustage ausführen", "AutoZero_Reset": "Autom. nullpunktjustage rücksetzen", "AutoZero_Point": "Nullpunkt einstellen auf", "Title_AmpOther": "Sonstiges", "Alarm_OutputPort": "Ausgang", "Alarm_OutputCount": "", "Label_ChangeTheme": "", "EachTime": "Zeit auffrischen", "Msg_error": "Ein Fehler ist aufgetreten.", "Mail_DispCopy": "Screenshot anhängen", "TempValue": "Aktuell lesen", "scal_adjust": "Einstell.", "mail_easySetting": "Einfache Einstellung", "easySending": "Einfaches Senden", "account_link": "Konto", "menu_link": "E-Mail Adresse", "license": "", "Msg_CSVRep_limit": "Die Gesamtgröße der abspielbaren Dateien beträgt bis zu 50 MB.", "Msg_RecStartError": "Die Aufnahme kann nicht gestartet werden", "Msg_RecStartError_Check": "Überprüfen Sie die Einstellungen und das Aufnahmemedium.", "Title_RecInfo": "Aufzeichnungs", "demoreplay": "Demo", "Msg_Reload_Setting": "", "ConnectionDemo": "Verbinding zur Demo", "Msg_ConnectLoggerErrorReconnect": "Bitte überprüfen Sie die Kommunikationseinstellungen des GL-Geräts und klicken Sie auf die Schaltfläche \"Erneut verbinden\".", "Button_reconnect": "Wiederverbinden", "RelayMode_time": "Zeit", "RelayMode_capa": "Kapazität", "AlarmPortNum": "Alarm Kanal Nr.", "Mail_DateHour": "Zeit", "Trig_TimeSetting": "Einstellung Zeit", "Title_LoggerRemote": "GL-Logger betrieben werden kann.", "Msg_Reload_connectError": "Bitte überprüfen Sie die Geräteverbindung und laden Sie die Seite neu.", "Msg_SearchVal_Error": "Die Suche ist falsch.", "Title_CSVRep": "Wiedergabe der aufgezeichneten Datei im CSV-Format (Text).", "Menu_DataReset": "", "Msg_DataReset": "", "demo_sine": "Sinuswelle", "demo_triangular": "Dreieckige Welle", "demo_square": "Rechteckige Welle", "csvrep_tabname": "Datei", "heatarea_tabname": "Bild", "Mail_SMTPMode": "SMTP-Authentifizierungsmethode", "Mail_SMTPAUTH": "SMTP-AUTH", "Msg_Error_WaitLoading": "Seiten können nicht verschoben werden, wenn der Ladebildschirm oder das Dialogfeld angezeigt wird.", "Search_LevVal": "Pegel", "Search_Logic": "Logik", "Search_MaxVal": "Max", "Search_MinVal": "Min", "FileRep_PCFileSelect": "PC-Datei", "Msg_CheckParamSet": "Les causes possibles sont les suivantes\nPerte de communication avec l'appareil\nLa connexion Internet est instable.\nLa version du micrologiciel du GL logger n'est pas à jour.\n\nVérifier l'environnement de la connexion réseau et la version du micrologiciel,\nVeuillez vérifier votre connexion réseau et la version du micrologiciel, puis rechargez la page.", "button_remote": "Betrieb", "button_data": "Monitor", "button_settings": "Einstellung", "button_filetrans": "Datei", "button_filetrans_auto": "Timer herunterladen", "button_infomation": "Information", "Msg_error_nonetime": "Die Zeit wurde nicht hinzugefügt.\nBitte fügen Sie die Zeit hinzu.", "Title_DownloadTimerSet": "Timer-Einstellung herunterladen", "Title_DownloadTimerStart": "Der Download-Timer wird gestartet", "Help_TimerStart": "Der Download-Timer wird gestartet.\nBeim ersten Herunterladen werden alle markierten Dateien heruntergeladen.\nNach dem zweiten Download werden Dateien, die bereits heruntergeladen wurden, nicht mehr heruntergeladen.\nWenn Sie auf Abbrechen drücken, wird der Download-Timer abgebrochen.\nWenn der Timer nach dem Abbruch erneut gestartet wird, werden alle Dateien heruntergeladen.", "Msg_ErrorRep": "Die Datei kann nicht abgespielt werden.", "Msg_CSVZeropoint": "Die Anzahl der aufgezeichneten Punkte ist 0.\nDie Datei kann nicht abgespielt werden.", "Msg_CSVAllOff": "Datei mit allen Eingängen Aus.\nDie Datei kann nicht abgespielt werden.", "downloadtimer_help": "Automatisches Herunterladen von Dateien zu bestimmten Zeiten.", "button_remote_Gremote": "Fernanzeige", "Msg_RecStart": "Start datenaufzeichung?", "Msg_RecStop": "Stop datenaufzeichung?", "DispChPoints": "Punkte", "Filerep_search_src": "Inhalt", "downloadTimerSetbutton": "Einstellung", "downloadTimerStartbutton": "Start", "button_all_nodivide": "Kein Split", "button_all_twodivide": "2 Splits", "Msg_CheckStartTimerGLRec": "Starten Sie den Download-Timer, ohne dass ein GL-Gerät aufgenommen wurde.\nSind Sie sicher?", "Msg_DragDrop_CSV_SelectFile": "Wählen Sie eine der folgenden Dateien aus", "Msg_DragDrop_CSVOr": "Oder", "Msg_Error_FileRead": "Beim Laden der Datei ist ein Fehler aufgetreten.", "Msg_Error_FileRead_NotReadable": "Konnte aufgrund von Dateizugriffsbeschränkungen nicht gelesen werden.", "Msg_Error_DemoAlready": "Spiele bereits die Demo.", "UpdateRate_Web": "Zeit auffrischen", "WLANMACAddress": "WLAN MAC Adresse", "Label_VerHistory": "Versionsgeschichte", "Msg_Error_UniSettingChLimitOver": "Die Anzahl der CHs, die hinzugefügt werden können, wurde überschritten.", "RecDiskError": "Festplattenfehler", "Buzzer": "Tastenklick-Ton", "Label_DispOnly": "Unterer Zugang", "Third_Access": "Beide Zugänge sind in Gebrauch.\nBitte öffnen Sie den Zugang oder warten Sie ein paar Minuten und versuchen Sie es erneut.", "Label_Admin": "Hauptzugang", "StatRowsTwo": "Ave, Peak", "StatRowOne": "Max, Min", "Wave_Side_ChangeStats": "Statistik", "SelectAuth_dialog": "Bitte wählen Sie den Zugriff aus.", "InitInputPass_title": "Legen Sie das Passwort für die Authentifizierung fest.", "DeletePassComplete": "Die Passwortinformationen wurden gelöscht. Die Seite wird neu geladen.", "AuthInputPass_title": "Passwortauthentifizierung", "AuthInputPass_Error": "Falsches Passwort. Bitte erneut eingeben.", "Label_ChangePass": "Hauptzugriffs-Authentifizierung", "AuthInputPass_delete": "Löschen", "Msg_AuthInputPass_delete": "Ab dem nächsten Zugriff ist der Zugriff ohne Passwortauthentifizierung möglich. Ein Neuladen der Seite ist erforderlich. Möchten Sie fortfahren?", "Msg_InitInputPass_Error": "Das Passwort ist nicht korrekt. Bitte überprüfen Sie es.\nKonfigurierbares Passwort\nBis zu 16 Zeichen\nNur alphanumerisch", "Msg_Check_AuthInputPass": "Die Passwortauthentifizierung wird für den Hauptzugriff eingerichtet. Ein Neuladen der Seite ist erforderlich. Möchten Sie fortfahren?", "Msg_Using": "Wird verwendet", "SettingPass_title": "Passwort-Einstellungen", "AuthInputPass_Used": "Bereits zugegriffen.\nDie Seite wird neu geladen.", "SelectAuth_Main_Help": "Passwort erforderlich", "SelectAuth_Sub_Help": "Nur zum Anzeigen", "Button_Change": "Ändern", "Auth_pass_cond": "Max. 16 alphanumerische Zeichen" }, "SP": { "gremoteversion_num": "V1.5.0", "menu_data": "Monitor", "menu_status": "Estado", "menu_operation": "Operación", "menu_settings": "Ajustes", "menu_download": "Archivo", "menu_homepage": "Información", "status_device_title": "Nombre del dispositivo", "status_recstat_title": "Estado de grabación", "status_starttime_title": "Hora de inicio", "status_trigtime_title": "Tiempo de activación", "status_capttime_title": "Puntos registrados", "status_chnum_title": "Número CH", "status_sampling_title": "Intervalo de muestreo", "status_recfile_title": "Archivo de grabación", "status_capacity_title": "Capacidad", "Analog": "Análogo", "LogiPul": "Pulsos lógicos", "AMP": "Amp", "Annotation": "Nombre canal", "Input": "Entrada", "Sensor": "Sensor", "Range": "Rango", "Filter": "Filtro", "EUSettings": "Ajustes de UE", "OFF": "Desact.", "DC": "VC", "TEMP": "TEMP.", "RH": "HR", "Logic": "lógicos", "Pulse": "Pulsos", "ON": "Activ.", "RPM": "Pulsos por revolución", "Revol": "Revol.", "Counts": "Veces", "Inst": "Inst.", "Slope": "Inclinación", "Unit": "Unidad", "Samp": "Muestreo", "ExtSamp": "Muestreo externo", "ACLineFilter": "Filtro de línea CA", "ACDCFilter": "Filtro de línea CA", "FastestInterval": "Intervalo más rápido", "FileType": "Tipo de archivo", "GBD": "GBD (Binario)", "CSV": "CSV (Texto)", "NameType": "Tipo de nombre", "Auto": "Auto", "User": "Usuario", "Seri": " Núm. Serie", "RecFileName": "Nombre de archivo", "CaptTime": "Tiempo de captura", "Day": "día", "Hour": "hora", "Min": "min.", "Sec": "seg.", "FreeCapacity": "Espacio libre", "Bytes": "Bytes", "RingRelay": "Captura cíclica/relé", "Ring": "Cíclica", "Relay": "Relé", "RingCaptPoints": "Puntos grabación bucle", "RelayCaptTime": "Tiempo grabación bucle", "RelayMode": "Modo de relé", "RelayTime": "Tiempo de relé", "RelayCapa": "Capacidad de relé", "BackupInterval": "Intervalos de copia de seguridad", "Backup_1hour": "1 hora", "Backup_2hour": "2 horas", "Backup_6hour": "6 horas", "Backup_12hour": "12 horas", "Backup_24hour": "24 horas", "Backup_File": "Por archivo", "BackupDist": "Destino de la copia de seguridad", "MEM": "Memoria interna", "SD": "Tarjeta SD", "SaveFolder": "Carpeta", "StartSettings": "Configuración del lado de inicio", "StartSource": "Fuente inicio captura", "StopSettings": "Configuración del lado de paro", "StopSource": "Fuente parada captura", "Level": "Nivel", "Alarm": "Alarm", "Ext": "Entrada externa", "Date": "Fecha", "Weekly": "Semanalmente", "Time": "Hora", "Level_OR": "Nivel O", "Level_AND": "Nivel Y", "Edge_OR": "Flanco O", "Edge_AND": "Flanco Y", "WeeklySettings": "Configuración semanal", "SUN": "DOM", "MON": "LUN", "TUE": "MAR", "WED": "MIE", "THU": "JUE", "FRI": "VIE", "SAT": "SÁB", "Repeat": "Repetir", "AlarmLevel": "Detección", "Combo_Level": "Nivel", "Combo_Edge": "Flanco", "AlarmHold": "Mantener alarma", "Alarm_Off": "Desact.", "Alarm_On": "Activ.", "AlarmBurnout": "Envio alarma burnout", "Burnout_Off": "Desact.", "Burnout_On": "Activ.", "Mode": "Modo", "Lower": "Inferior", "Upper": "Superior", "AlarmOutput": "Alarma de salida", "FTPServer": "Servidor FTP", "UserName": "Nombre de usuario", "Password": "Contraseña", "Portnum": "Número de puerto", "Default": "Valor predeterminado", "PASVMode": "Modo PASV", "Encryption": "Método de encriptación", "Explisit": "Explícito", "Implisit": "Implícito", "RecFileBackUp": "Copia de seguridad del archivo de grabación completada", "Leave": "Dejar", "Delete": "Suprimir", "MailSettings": "Config. de salida de emails.", "DestinationSettings": "Config. Destino", "To": "A", "CC1": "CC1", "CC2": "CC2", "CC3": "CC3", "Subject": "Asunto", "Notification": "Config. notificaciones", "Error": "Error", "LowSignal": "Poca fuerza de señal", "RecFreeSpace": "Espacio libre en el disco", "PeriodicNoti": "Periodicidad de notificaciones", "Mail_3hour": "3 horas", "Mail_SpecifiedTime": "Tiempo especificado", "MailServerSettings": "Config. servidor de email de salida.", "SMTPServerName": "Nombre del servidor de salida (SMTP)", "SMTPPort": "Número de puerto SMTP", "TimeZone": "Zona horaria", "SMTPEncryption": "Encriptación SMTP", "StartTLS": "Iniciar TLS", "OverSSL": "Sobre SSL", "SMTPAUTH": "AUT. SMTP", "PLAIN": "NORMAL", "LOGIN": "INICIO DE SESIÓN", "CRAM": "CRAM-MD5", "DIGEST": "DIGEST-MD5", "SMTPUser": "Nombre de usuario SMTP", "SMTPPassword": "Contraseña SMTP", "MailAddress": "Dirección email", "Email": "Test de email", "Exec": "Ejecutar", "Language": "Idioma (Language)", "Japanese": "Japanese", "English_US": "English(US)", "English_UK": "English(UK)", "French": "French", "German": "German", "Chinese": "Chinese", "Korean": "Korean", "Russian": "Russian", "Spanish": "Spanish", "DemoMode": "Demo forma de onda", "Init": "Restablecer configuración de operación", "NetworkInit": "Iniciar la configuración de red.", "Reset": "Reiniciar el dispositivo principal", "DateTime": "Fecha/Hora", "PCTime": "Tiempo de PC", "RoomTemp": "Compens. temperatura ambiente", "Internal": "Interno", "External": "Externo", "TempUnit": "Temp. Unidad", "DegC": "°C", "DegF": "°F", "Burnout": "Burnout", "PowerOnStart": "Arrancar al inicio", "ACLineCycle": "Ciclo línea CA", "fifty": "50Hz", "sixty": "60Hz", "Checksum": "Suma de comprobación", "AlarmClear": "Quitar alarma", "Msg_Reset": "¿Seguro que quieres reiniciar el sistema?\nSe ha desconectado del dispositivo. Volviendo a la pantalla de conexión.", "Msg_Ninit": "La configuración de la red ha cambiado. El dispositivo se desconecta de la red", "Msg_Init": "¿Seguro que quieres reiniciar?", "Disable": "Inválido", "Enable": "Válido", "Msg_FTPBackupDelete": "Establece la configuración que elimina los archivos grabados cuando la copia de seguridad se realiza correctamente.", "Msg_FTPBackupRelay": "Si la grabación de relé está desactivada, la cantidad restante de medios de grabación puede caducar o la grabación puede detenerse si el tamaño del archivo alcanza el límite máximo.", "Msg_FTPBackup": "La configuración de la copia de seguridad se estableció en DESACTIVADA desde que se cambió la configuración.", "Msg_MailTest": "Por favor revise su correo electrónico.\nSi no puede recibir el correo electrónico, es posible que la transmisión haya fallado. Por favor, compruebe la configuración.", "LevelComb": "Combinación", "Msg_Reload": "Vuelva a cargar la página.", "Msg_Reload_Question": "¿Quieres recargar la página?", "Msg_InitComplete": "Inicialice los ajustes de funcionamiento.", "Msg_LanguageComplete": "Cambia el idioma de la pantalla.", "Mode_Hi": "Subida", "Mode_Lo": "Bajada", "Mode_WinIn": "Dentro de rango", "encodingCode": "Windows-1252", "Calc_Formula": "Operación", "Calc_point": "Entrada de 4 puntos ", "Mode_WinOut": "Fuera de rango", "Msg_ConnectError": "Error de comunicación.", "UnitSelect": "Selección de unidad", "Unit_Voltage": "Tensión", "Unit_Cur": "Corriente", "Unit_Length": "Longitud", "Unit_Area": "Área", "Unit_Volume": "Volumen", "Unit_Velocity": "Velocidad", "Unit_Accel": "Aceleración", "Unit_Freq": "Frecuencia", "Unit_Mass": "Masa", "Unit_Energy": "Energía", "Unit_Pressure": "Presión", "Unit_Flow": "Flujo", "Unit_Temp": "Temp.", "Unit_Strain": "Distorsión", "Unit_Brightness": "Brillo", "Unit_Concentration": "Concentración", "Unit_User": "Manual", "Scaling": "UE", "CalcSpan": "Lapso", "EUInput": "Medic. valor", "EUEU": "Valor EU", "Close": "Cerrar", "OK": "Aplicar", "Cancel": "Cancelar", "CalcValue": "Valor calc ", "Devicename": "Nomb. disp.", "HostName": "Nombre del host", "LoggerInfo": "Info. dispositivo", "Firmware": "Firmware", "Revision": "Revisión", "ConnectionMethod": "Método de conexión", "AppInfo": "Información de la aplicación", "HomePage": "GRAPHTEC Web", "Manual": "Manual", "Help_Amp": "Config. de entrada analógica, pulsos lógicos", "Help_Data": "Realizar ajustes relacionados con la grabación", "Help_Trig": "Configurar ajustes relacionados con disparadores", "Help_Alarm": "Configurar ajustes relacionados con alarmas", "Help_If": "Configurar el servidor FTP y los ajustes de correo electrónico", "Help_Other": "Realice otras configuraciones.", "Help_Info": "Confirmar información sobre el registrador", "Other": "Misc.", "GremoteVersion": "G-REMOTE", "CHCalc": "Op. inter-CA", "CalcOpe": "Cálculo ", "Design_RPM": "rpmlong", "Design_Input": "", "FontSize_RPM": "", "Design_DualogEu": "dialog_eulong", "Design_DualogContentEu": "style_eudialog_long", "Design_DualogOkCancel": "dialog_okcancel_long", "Design_DualogUnit": "combo_unit_long", "Design_DataDisp": "", "Design_Data": "", "Design_NameType": "setting_combo_data_long", "Design_RingRelay": "", "Design_TrigSour": "long", "Design_TrigParamLabel": "long", "Design_TrigComb": "", "Design_TrigLevelMode": "combo_unit_long", "Design_DialogTrigLevel": "dialog_triglevel_long", "Design_DialogTrigLevel_val": "", "Design_AlarmContainer": "alarmsettings_container_long", "Design_AlarmLevel_val": "", "Design_AlarmSetting": "", "Design_AlarmLevel_ALP": "setting_combo_data_long", "Design_FTPCContainer": "ftpclient_container_longlong", "Design_ComboFTPEncry": "", "Design_MailContainer": "mail_dest_container_longlong", "Design_MailServerContainer": "ftpclient_container_longlong", "Design_ComboMailSTimeZone": "setting_combo_data_long", "Design_ComboSMTPAUTH": "setting_combo_data_long", "Design_ComboSMTPEnc": "", "Design_OtherContainer": "other_container_long", "Design_ComboTemp": "", "Design_ComboPowerOn": "", "Design_ComboBackupInterv": "setting_combo_data_long", "Design_CalcFunc": "inputlong", "Design_CalcInpEuLabel": "", "Design_AmpOtherZeroLabel": "label_param_long", "Design_DialogAmpOther": "dialog_ampother_long", "Design_DialogCalcFourPoints": "", "Design_DialogCalcFourPointsInput": "", "Design_DiaclogFileSelectButton": "button_menu_long", "Design_IFFtpEasySetting": "", "Design_OtherDemo": "setting_combo_data_long", "Design_AlarmOtherSetting": "", "Design_CSVRep_Gdrive": "fileselect_demo", "Design_CsvRep_CombLevel": "filerep_combo_dialog_lev", "Design_CsvRep_CombLevelMinMax": "", "Design_CsvRep_CombLevelInput": "", "dialog_repsearch": 630, "Design_Heatarea_set_Disp": "dialog_label_heatarea_disp_long", "Design_Heatarea_set_dialog": "dialogcontent_heatarea_long", "Download": "Guardar", "Over": "o más", "About": "Aprox.", "RelayLoop": "Bucle de memoria", "Msg_RelayLoopError": "No hay suficiente espacio libre en el soporte de captura.\nCuando se utiliza la función de bucle de memoria de captura de rentransmisiones, se requiere un espacio libre de al menos 3 veces el tamaño del ajuste de la retransmisión.", "Title_Scaling": "Configuración escalado", "Title_Calc": "Conf. oper. inter-CA", "Title_RecSetting": "Configuración de grabación", "Title_RingRelay": "Config. captura cíclica/relé", "Title_BackUp": "Config. copia de seguridad", "Title_Trig": "Configuración disparador", "TrigLevel": "Configuración del nivel", "Msg_ErrorTempSetting": "Cuando el intervalo de muestreo es más rápido que 100 ms, no puede cambiar a la entrada de temperatura.", "Msg_Samp": "Demasiados canales para medición.\nLa medición es imposible con el\nintervalo de muestreo especificado.\nAumentado el intervalo de muestreo\npara ralentizar la medición.", "Msg_FreeRunning": "Func. libre", "Msg_Armed": "Armado", "Msg_Triggered": "Detección disparador ", "Msg_Recording_MEM": "Grabar a Mem. Int", "Msg_Recording_SD": "Grabando datos en tarjeta SD ", "Msg_Recording": "Grabando", "Msg_RepeatWaiting": "Repetir espera", "Msg_Stopped": "Detenido", "Msg_Finished": "Finalizado", "Msg_Writing": "Escribiendo", "Serial": "Número de serie", "MACAddress": "Dirección MAC", "IPAddress": "Dirección IP", "AlarmHist": "Historial de alarmas", "FTPClientSetting": "Configuración de cliente FTP", "Mail_Battery": "Queda poca batería", "Error_FileName": "Nombre de archivo vacío.", "Error_FolderName": "Introduzca el nombre de la carpeta", "Error_FileString": "Un nombre de archivo o carpeta no puede contener ninguno de los siguientes caracteres: .\\r\\n \\\\/:,;*?\\\"<>|", "Error_FileSelect": "Archivo sin seleccionar", "Error_FolderSelect": "carpeta sin seleccionar", "Msg_Format": "La carpeta raíz ha sido seleccionada.\nSe formateará el medio seleccionado.", "Msg_CheckDelete": "Se perderán todos los datos.\n¿Continuar?", "Msg_CheckFolderDelete": "Eliminar carpeta. \n¿Continuar?", "Msg_CheckExec": "¿Está seguro que desea ejecutar?", "Title_Other": "Otros ajustes", "FileName_Input": "Intr. nomb. arch.", "CreateDirectory": "Crear carpeta", "Msg_ErrorDownloadRoot": "Los archivos directamente bajo la carpeta raíz no se descargarán.", "Msg_ErrorCreateRoot": "No se puede crear una carpeta en la carpeta raíz", "Msg_BackupErrorSamp": "Al guardar en CSV y utilizar la función de copia de seguridad, especifique un intervalo de muestreo de 100 ms o más.", "Msg_BackupErrorFormat": "Para configurar la copia de seguridad cuando los intervalos de muestreo sean más rápidos que 100 ms, seleccione el formato GBD.", "Msg_BackupErrorBackup": "Para guardar el formato CSV cuando los intervalos de muestreo sean más rápidos que 100 ms, seleccione \"Desactivado\" en la copia de seguridad.", "Abort": "Abortar", "Msg_Abort": "Proceso abortado.", "Msg_Abortting": "Abortar…", "Msg_Reading": "Leyendo", "Msg_ConnectLoggerError": "Error de conexión", "AutoDownload": "Descarga automática", "TimerSetting": "Temporizador", "Start": "Inicio", "Stop": "Parar", "Add": "Agregar", "DeleteTime": "Eliminar", "Msg_AddError": "Núm. máx. registros alcanzado. \nEliminar.", "Msg_TimerInfo": "Añade/elimina la hora de inicio de la descarga.", "Msg_ValueOnly": "Se ha ingresado una cadena no numérica.\nPor favor, introduzca un número.", "Msg_DevAttention": "Las pantallas están en desarrollo y pueden diferir de las especificaciones reales.", "DispSelect_All": "Todo", "DispSelect_CSVRep": "Repetición CSV", "DispSelect_HeatArea": "Área de calor", "DispSelect_Unification": "Monitor personalizado", "Wave_Side_DispChange": "Modo de visualización", "Wave_Side_ChangeTime": "Actualizar intervalo", "Wave_Side_ChangePoints": "Nº de puntos \nde visualización", "Wave_Side_ChangeDispCh": "Mostrar CH", "Wave_Side_ScrollOnOff": "Desplazamiento On/Off", "Wave_Side_LoggerInfo": "Información del registrador", "Wave_Start": "Inicio", "Wave_Stop": "Parar", "File_Drag_Drop": "Arrastrar y soltar archivos en la pantalla", "HeatArea_CHSetting_Title": "Ajuste de la superficie térmica", "Wave_Side_WaveDisp": "Forma de onda \n+ pantalla digital", "Wave_Side_DigiDisp": "Pantalla digital", "Wave_Info_RecTime": "Tiempo transcurrido", "Wave_Info_RemainTime": "Tiempo restante", "Wave_Info_Rssi": "Intensidad de la señal", "Wave_Info_Battery": "Batería", "Wave_Info_AC": "AC", "Wave_Info_LastUpdateTime": "Tiempo de actualización", "CSVRep_Search": "Buscar", "AutoDownload_Start": "Inicio", "FileDownload_help": "Transferir y eliminar archivos.", "HeatArea_CHSettings": "Configuración CH", "Msg_OutRange": "Fuera del rango de entrada", "Msg_SettingError": "La configuración no es válida. Por favor, compruebe la configuración.", "Uni_DeviceChListChange": "Cambio de método de clasificación", "Msg_AutoDownload_SameTime": "No se puede añadir la misma hora.", "Setting_FirmUpdate": "Actualización de firmware", "Msg_CustomCodeChangeReload": "Adiciones/cambios de funciones detectados.", "Msg_NeedAddon": "Complemento Función Los siguientes complementos son necesarios para utilizar \"${txt}\".", "AcBattery_Power": "Alimentation électrique", "Msg_HeatArea_DispChOver": "No se pueden añadir más CH", "Msg_DragDrop_Pic": "o arrastre y suelte las imágenes en la gama", "Msg_DragDrop_CSV": "o arrastre y suelte un archivo CSV en el rango", "Search_Before": "< Anterior ", "Search_Next": "Siguiente >", "Msg_SelectNode": "Seleccione una hora", "Msg_DifferentExt": "Este archivo no es compatible.", "Msg_SameFile": "El archivo ya existe.", "Msg_ActiveAddon": "", "CheckAddon": "", "Msg_ChangeAllLang": "Si cambia el idioma, deberá recargar la página.", "Button_DataReset": "", "Button_ServerSelectFile": "G-DRIVE", "Button_ServerSelectFolder": "Seleccionar carpeta en G-DRIVE", "AlarmCounts": "", "HeatArea_MaxValue": "Máx.", "HeatArea_MinValue": "Mín.", "HeatArea_MiddleValue": "Medio", "HeatArea_MaxColor": "Color máximo", "HeatArea_MinColor": "Color mínimo", "HeatArea_CircleSize": "Tamaño del círculo", "Heatarea_Title_DispOnOff": "Mostrar", "Heatarea_Title_CHName": "CH Nombre", "Heatarea_Title_StrCol": "Color del texto", "Msg_Ext_ChangeTemp": "Filtro de línea CA", "SettingInputAll": "TODO", "Msg_SelectFile": "Seleccionar archivo", "Msg_SelectFolder": "Seleccione una carpeta.", "Help_HeatArea_DragDrop": "Cargue archivos de imagen (JPEG, PNG, GIF, BMP) y coloque puntos de color libremente.", "Msg_Error_MemLoop_ByRelayFTP": "La función de bucle de memoria no se puede utilizar cuando se configura la grabación por retransmisión y el destino de la copia de seguridad es FTP.", "Msg_Error_FTP_ByRelayMemLoop": "Cuando la configuración de grabación por retransmisión y la función de bucle de memoria están activadas, el destino de la copia de seguridad no se puede configurar en FTP.", "Msg_RecFileDownload": "Los archivos que se están grabando no se descargan.", "Msg_SameFileDownload": "También se descargará un archivo con el mismo nombre.", "Msg_Error_RegisterLoggerCounts": "Ninguno de los dispositivos GL está registrado.\nRegistre los nombres de serie de los dispositivos GL desde la Configuración remota en la página ACCOUNT.", "Data_OptSettings_Title": "Configuración de opciones de grabación", "Msg_ReadMultiplePicsError": "No se pueden arrastrar y soltar varios archivos.", "Msg_Expired": "El periodo gratuito o de suscripción de su cuenta ha expirado.\nVolver a la página anterior.", "Button_use_gdrive": "Utilizar el servidor G-DRIVE", "Msg_Error_Download_NoCheck": "Archivo/carpeta no marcado", "Msg_Error_Folder_NoCheck": "Carpeta no marcado", "Msg_Error_Download_NoFiles": "El archivo/carpeta no existe", "Button_FilesFolders_Download": "descargas multiples", "Button_FilesFolders_Delete": "Eliminar varios", "Error_FolderNameEmpty": "El nombre de la carpeta está vacío.", "Msg_ChangeTheme": "", "ViewPassWord": "Mostrar contraseña", "Msg_Error_NotAllowLoggerCsv": "El archivo no es válido. No se puede reproducir.", "AutoZero_Exec": "Realizar ajuste cero automático", "AutoZero_Reset": "Restablecer ajuste cero autom", "AutoZero_Point": "Fijar punto cero como", "Title_AmpOther": "Otro", "Alarm_OutputPort": "Salida", "Alarm_OutputCount": "", "Label_ChangeTheme": "", "EachTime": "Tiempo de actualización", "Msg_error": "Ocurrió un error.", "Mail_DispCopy": "Adjuntar captura de pantalla", "TempValue": "Leer actual", "scal_adjust": "Ajuste", "mail_easySetting": "Ajuste fácil", "easySending": "Envio fácil", "account_link": "Cuenta", "menu_link": "Principio de página", "license": "", "Msg_CSVRep_limit": "El tamaño total de los archivos que se pueden reproducir es de hasta 50 MB.", "Msg_RecStartError": "No se puede iniciar la grabación.", "Msg_RecStartError_Check": "Compruebe los ajustes y el soporte de grabación.", "Title_RecInfo": "Información de grabación", "demoreplay": "Demo", "Msg_Reload_Setting": "", "ConnectionDemo": "Conexión demo", "Msg_ConnectLoggerErrorReconnect": "Compruebe los ajustes de comunicación del dispositivo GL y haga clic en el botón de reconexión.", "Button_reconnect": "Reconexión", "RelayMode_time": "Hora", "RelayMode_capa": "Capacidad", "AlarmPortNum": "Puerto alarma nº", "Mail_DateHour": "Hora", "Trig_TimeSetting": "Configuración de horario", "Title_LoggerRemote": "GL logger puede funcionar.", "Msg_Reload_connectError": "Verifique la conexión del dispositivo de visualización y vuelva a cargar la página.", "Msg_SearchVal_Error": "La búsqueda es incorrecta.", "Title_CSVRep": "Reproduce el archivo grabado en formato CSV (texto).", "Menu_DataReset": "", "Msg_DataReset": "", "demo_sine": "Onda sinusoidal", "demo_triangular": "Onda triangular", "demo_square": "Onda cuadrada", "csvrep_tabname": "Archivo", "heatarea_tabname": "Fotografía", "Mail_SMTPMode": "Método de autenticación SMTP", "Mail_SMTPAUTH": "AUT. SMTP", "Msg_Error_WaitLoading": "No se pueden mover las páginas cuando aparece la pantalla de carga o el cuadro de diálogo.", "Search_LevVal": "Nivel", "Search_Logic": "lógicos", "Search_MaxVal": "Máx.", "Search_MinVal": "Min.", "FileRep_PCFileSelect": "Archivo PC", "Msg_CheckParamSet": "Las causas posibles son las siguientes\nPérdida de comunicación con el dispositivo\nLa conexión a Internet es inestable.\nLa versión del firmware del registrador GL no está actualizada.\n\nCompruebe el entorno de conexión a la red y la versión del firmware,\nCompruebe la conexión de red y la versión del firmware, y vuelva a cargar la página.", "button_remote": "Operación", "button_data": "Monitor", "button_settings": "Ajustes", "button_filetrans": "Archivo", "button_filetrans_auto": "Descargar temporizador", "button_infomation": "Información", "Msg_error_nonetime": "No se ha añadido la hora.\nPor favor, añada la hora.", "Title_DownloadTimerSet": "Descargar ajuste del temporizador", "Title_DownloadTimerStart": "Se inicia el temporizador de descarga", "Help_TimerStart": "Se inicia el temporizador de descarga.\nAl descargar por primera vez, se descargarán todos los archivos comprobados.\nDespués de la segunda descarga, los archivos que ya se hayan descargado no se descargarán.\nAl pulsar Cancelar, se cancela el temporizador de descarga.\nSi el temporizador se inicia de nuevo tras la cancelación, se descargarán todos los archivos.", "Msg_ErrorRep": "El archivo no se puede reproducir.", "Msg_CSVZeropoint": "El número de puntos grabados es 0.\nEl archivo no se puede reproducir.", "Msg_CSVAllOff": "Archivo con todas las entradas Apagado.\nEl archivo no se puede reproducir.", "downloadtimer_help": "Descarga automáticamente los archivos a las horas especificadas.", "button_remote_Gremote": "Pantalla remota", "Msg_RecStart": "¿Iniciar la captura de datos?", "Msg_RecStop": "¿Detener la captura de datos?", "DispChPoints": "puntos", "Filerep_search_src": "Contenido", "downloadTimerSetbutton": "Ajustes", "downloadTimerStartbutton": "Inicio", "button_all_nodivide": "Sin división", "button_all_twodivide": "2 divisiones", "Msg_CheckStartTimerGLRec": "Inicie el temporizador de descarga sin ningún dispositivo GL registrado.\n¿Está seguro?", "Msg_DragDrop_CSV_SelectFile": "Seleccione un archivo de los siguientes", "Msg_DragDrop_CSVOr": "O", "Msg_Error_FileRead": "Se ha producido un error de carga del archivo.", "Msg_Error_FileRead_NotReadable": "No se ha podido leer debido a restricciones de acceso al archivo.", "Msg_Error_DemoAlready": "Ya estoy jugando a la demo.", "UpdateRate_Web": "Tiempo de actualización", "WLANMACAddress": "Dirección MAC WLAN", "Label_VerHistory": "Historial de versiones", "Msg_Error_UniSettingChLimitOver": "Se ha superado el número de CH que pueden añadirse.", "RecDiskError": "Error de disco", "Buzzer": "Sonido de clic de tecla", "Label_DispOnly": "Acceso secundario", "Third_Access": "Ambos accesos están en uso.\nPor favor, abra el acceso o espere unos minutos e inténtelo de nuevo.", "Label_Admin": "Acceso principal", "StatRowsTwo": "Ave, Peak", "StatRowOne": "Max, Min", "Wave_Side_ChangeStats": "Estadísticas", "SelectAuth_dialog": "Seleccione el acceso.", "InitInputPass_title": "Establecer la contraseña para la autenticación.", "DeletePassComplete": "La información de la contraseña ha sido eliminada. La página se recargará.", "AuthInputPass_title": "Autenticación por contraseña", "AuthInputPass_Error": "La contraseña es incorrecta. Inténtelo de nuevo.", "Label_ChangePass": "Autenticación de acceso principal", "AuthInputPass_delete": "Eliminar", "Msg_AuthInputPass_delete": "A partir del próximo acceso, se podrá acceder sin autenticación por contraseña. Es necesario recargar la página. ¿Desea continuar?", "Msg_InitInputPass_Error": "La contraseña no es correcta. Verifíquela.\nContraseña configurable\nHasta 16 caracteres\nSolo alfanumérico", "Msg_Check_AuthInputPass": "Se establecerá la autenticación por contraseña para el acceso principal. Es necesario recargar la página. ¿Desea continuar?", "Msg_Using": "En uso", "SettingPass_title": "Configuración de contraseña", "AuthInputPass_Used": "Ya se ha accedido.\nSe recargará la página.", "SelectAuth_Main_Help": "Se requiere contraseña", "SelectAuth_Sub_Help": "Solo lectura", "Button_Change": "Cambiar", "Auth_pass_cond": "Hasta 16 caracteres alfanuméricos" }, "CH": { "gremoteversion_num": "V1.5.0", "menu_data": "显示器", "menu_status": "状态", "menu_operation": "运作方式", "menu_settings": "设定", "menu_download": "文件", "menu_homepage": "信息", "status_device_title": "设备名称", "status_recstat_title": "记录状态", "status_starttime_title": "开始时间", "status_trigtime_title": "触发时间", "status_capttime_title": "记录点", "status_chnum_title": "通道号", "status_sampling_title": "采样间隔", "status_recfile_title": "录音文件", "status_capacity_title": "容量", "Analog": "模拟", "LogiPul": "逻辑/脉冲", "AMP": "放大器", "Annotation": "注释字符串", "Input": "输入", "Sensor": "传感器", "Range": "值域", "Filter": "滤波器", "EUSettings": "欧盟设定", "OFF": "Off", "DC": "电压", "TEMP": "温度", "RH": "湿度", "Logic": "逻辑", "Pulse": "脉冲", "ON": "On", "RPM": "每转脉冲", "Revol": "回转数", "Counts": "累计", "Inst": "瞬时", "Slope": "斜率", "Unit": "单位", "Samp": "采样间隔", "ExtSamp": "外部取样", "ACLineFilter": "交流线路滤波器", "ACDCFilter": "交流线路滤波器", "FastestInterval": "最快间隔", "FileType": "文件类型", "GBD": "GBD（二进制）", "CSV": "CSV（文本）", "NameType": "名字类型", "Auto": "自动", "User": "任意", "Seri": "连号", "RecFileName": "收录地址文件名", "CaptTime": "收录时间", "Day": "日", "Hour": "时", "Min": "分", "Sec": "秒", "FreeCapacity": "空闲容量", "Bytes": "Bytes", "RingRelay": "循环/中继收录", "Ring": "循环", "Relay": "中继", "RingCaptPoints": "循环收录点数", "RelayCaptTime": "循环收录时间", "RelayMode": "传递模式", "RelayTime": "传递时间", "RelayCapa": "传递容量", "BackupInterval": "备份间隔", "Backup_1hour": "1小时", "Backup_2hour": "2小时", "Backup_6hour": "6小时", "Backup_12hour": "12小时", "Backup_24hour": "24小时", "Backup_File": "各文件", "BackupDist": "备份地址", "MEM": "内置存储器", "SD": "SD卡", "SaveFolder": "文件夹", "StartSettings": "启动端设置", "StartSource": "开始侧原设定", "StopSettings": "停止端设置", "StopSource": "结束侧原设定", "Level": "标准值", "Alarm": "警报", "Ext": "外部输入", "Date": "指定时刻 ", "Weekly": "指定星期", "Time": "一定时间", "Level_OR": "Level OR", "Level_AND": "Level AND", "Edge_OR": "Edge OR", "Edge_AND": "Edge AND", "WeeklySettings": "指定星期设置", "SUN": "日", "MON": "一", "TUE": "二", "WED": "三", "THU": "四", "FRI": "五", "SAT": "六", "Repeat": "重新收录", "AlarmLevel": "检测方法", "Combo_Level": "Level", "Combo_Edge": "Edge", "AlarmHold": "保持警报机能有效", "Alarm_Off": "Off", "Alarm_On": "On", "AlarmBurnout": "设置烧毁警报", "Burnout_Off": "Off", "Burnout_On": "On", "Mode": "模式", "Lower": "下限值", "Upper": "上限值", "AlarmOutput": "警报输出", "FTPServer": "FTP服务器", "UserName": "用户名", "Password": "密码", "Portnum": "端口号", "Default": "默认", "PASVMode": "PASV模式", "Encryption": "加密方式", "Explisit": "显式", "Implisit": "隐式", "RecFileBackUp": "成功备份时的记录文件", "Leave": "留下", "Delete": "删除", "MailSettings": "发送邮件设置", "DestinationSettings": "目的地设置", "To": "至", "CC1": "CC1", "CC2": "CC2", "CC3": "CC3", "Subject": "题目", "Notification": "通知设置", "Error": "错误", "LowSignal": "低信号强度", "RecFreeSpace": "驱动可用空间", "PeriodicNoti": "定期通知", "Mail_3hour": "3小时", "Mail_SpecifiedTime": "指定的时间", "MailServerSettings": "发送邮件服务器设置", "SMTPServerName": "发送(SMTP)服务器名称", "SMTPPort": "SMTP端口号", "TimeZone": "时区", "SMTPEncryption": "SMTP加密", "StartTLS": "StartTLS", "OverSSL": "Over SSL", "SMTPAUTH": "SMTP-AUTH", "PLAIN": "PLAIN", "LOGIN": "LOGIN", "CRAM": "CRAM-MD5", "DIGEST": "DIGEST-MD5", "SMTPUser": "STMP用户名", "SMTPPassword": "SMTP密码", "MailAddress": "电子邮件地址", "Email": "测试电子邮件", "Exec": "执行", "Language": "语言 (Language)", "Japanese": "Japanese", "English_US": "English(US)", "English_UK": "English(UK)", "French": "French", "German": "German", "Chinese": "Chinese", "Korean": "Korean", "Russian": "Russian", "Spanish": "Spanish", "DemoMode": "显示波形", "Init": "重置操作设置", "NetworkInit": "初始化网络设置。", "Reset": "重启主机", "DateTime": "日期/时间", "PCTime": "PC时间", "RoomTemp": "室温补偿", "Internal": "内部", "External": "外部", "TempUnit": "温度单位", "DegC": "ﾟC", "DegF": "ﾟF", "Burnout": "烧坏", "PowerOnStart": "开始电源开", "ACLineCycle": "AC线频率", "fifty": "50Hz", "sixty": "60Hz", "Checksum": "校验和功能", "AlarmClear": "警报清除", "Msg_Reset": "您确定要上电复位吗？\n您将与设备断开连接。", "Msg_Ninit": "网络设置已更改。您的设备将断开网络连接。", "Msg_Init": "您确定要初始化吗？", "Disable": "无效", "Enable": "有效", "Msg_FTPBackupDelete": "设定为当成功备份时，删除记录文件。", "Msg_FTPBackupRelay": "如果继电器记录为OFF，记录媒体可能没有剩余量，或者当文件尺寸到达上限时，记录可能停止。", "Msg_FTPBackup": "由于设定被更改，备份设定设为OFF。", "Msg_MailTest": "请查看你的邮箱。\n如果您无法收到电子邮件，则可能是传输失败。 请检查设置。", "LevelComb": "组合", "Msg_Reload": "重新加载页面。", "Msg_Reload_Question": "您想重新加载页面吗？", "Msg_InitComplete": "初始化操作设置。", "Msg_LanguageComplete": "改变显示语言。", "Mode_Hi": "上升", "Mode_Lo": "下降", "Mode_WinIn": "范围内", "encodingCode": "GBK", "Calc_Formula": "运算式", "Calc_point": "4点输入", "Mode_WinOut": "范围外", "Msg_ConnectError": "通讯错误。", "UnitSelect": "单位选择", "Unit_Voltage": "电压", "Unit_Cur": "电流", "Unit_Length": "长度", "Unit_Area": "面积", "Unit_Volume": "体积", "Unit_Velocity": "速度", "Unit_Accel": "加速度", "Unit_Freq": "频率", "Unit_Mass": "重量", "Unit_Energy": "能量", "Unit_Pressure": "压力", "Unit_Flow": "流量", "Unit_Temp": "温度", "Unit_Strain": "张力", "Unit_Brightness": "亮度", "Unit_Concentration": "浓度", "Unit_User": "任意", "Scaling": "EU", "CalcSpan": "跨度", "EUInput": "测定值", "EUEU": "EU输出值", "Close": "关闭", "OK": "OK", "Cancel": "取消", "CalcValue": "演算值", "Devicename": "设备名称", "HostName": "识别名", "LoggerInfo": "本体信息", "Firmware": "架构版本", "Revision": "修订", "ConnectionMethod": "连接方法", "AppInfo": "应用信息", "HomePage": "GRAPHTEC Web", "Manual": "手动的", "Help_Amp": "执行模拟 脉冲/逻辑设定", "Help_Data": "进行与录音相关的设置", "Help_Trig": "配置触发器相关设置", "Help_Alarm": "配置报警相关设置", "Help_If": "配置 FTP 服务器和电子邮件设置", "Help_Other": "进行其他设置。", "Help_Info": "确认有关记录仪的信息", "Other": "其它", "GremoteVersion": "G-REMOTE", "CHCalc": "CH间运算", "CalcOpe": "计算 ", "Design_RPM": "", "Design_Input": "", "FontSize_RPM": "", "Design_DualogEu": "", "Design_DualogContentEu": "", "Design_DualogOkCancel": "", "Design_DualogUnit": "combo_unit_long", "Design_DataDisp": "", "Design_Data": "", "Design_NameType": "", "Design_RingRelay": "", "Design_TrigSour": "", "Design_TrigParamLabel": "", "Design_TrigComb": "", "Design_TrigLevelMode": "", "Design_DialogTrigLevel": "", "Design_DialogTrigLevel_val": "", "Design_AlarmContainer": "", "Design_AlarmLevel_val": "", "Design_AlarmSetting": "", "Design_AlarmLevel_ALP": "", "Design_FTPCContainer": "", "Design_ComboFTPEncry": "", "Design_MailContainer": "", "Design_MailServerContainer": "", "Design_ComboMailSTimeZone": "setting_combo_data_long", "Design_ComboSMTPAUTH": "setting_combo_data_long", "Design_ComboSMTPEnc": "", "Design_OtherContainer": "", "Design_ComboTemp": "", "Design_ComboPowerOn": "", "Design_ComboBackupInterv": "", "Design_CalcFunc": "", "Design_CalcInpEuLabel": "", "Design_AmpOtherZeroLabel": "", "Design_DialogAmpOther": "", "Design_DialogCalcFourPoints": "", "Design_DialogCalcFourPointsInput": "", "Design_DiaclogFileSelectButton": "", "Design_IFFtpEasySetting": "", "Design_OtherDemo": "", "Design_AlarmOtherSetting": "", "Design_CSVRep_Gdrive": "fileselect_demo", "Design_CsvRep_CombLevel": "", "Design_CsvRep_CombLevelMinMax": "", "Design_CsvRep_CombLevelInput": "", "dialog_repsearch": 630, "Design_Heatarea_set_Disp": "", "Design_Heatarea_set_dialog": "dialogcontent_heatarea", "Download": "保存", "Over": "以上", "About": "约", "RelayLoop": "存储器循环", "Msg_RelayLoopError": "收录介质的剩余量不足。\n使用中继收录存储器循环功能时，剩余容量大小必须是中继设定大小的3倍以上。", "Title_Scaling": "单位转换", "Title_Calc": "CH间运算设置", "Title_RecSetting": "数据保存地址指定", "Title_RingRelay": "循环/中继拍摄设置", "Title_BackUp": "备份设置", "Title_Trig": "触发设定", "TrigLevel": "标准值设定", "Msg_ErrorTempSetting": "采样间隔超过100毫秒时，无法更改为温度输入", "Msg_Samp": "因测量CH增加,\n以当前的采样间隔不能进行测量,\n故延长采样间隔。", "Msg_FreeRunning": "自由运转", "Msg_Armed": "等待触发", "Msg_Triggered": "触发器检出", "Msg_Recording_MEM": "内置存储器正在收录", "Msg_Recording_SD": "数据采集SD卡", "Msg_Recording": "收录中", "Msg_RepeatWaiting": "重复等待", "Msg_Stopped": "停止", "Msg_Finished": "数据收录完了", "Msg_Writing": "磁盘写入中", "Serial": "序列号", "MACAddress": "MAC地址", "IPAddress": "IP地址", "AlarmHist": "警报履历", "FTPClientSetting": "FTP客户端设置", "Mail_Battery": "低电量", "Error_FileName": "文件名为空。", "Error_FolderName": "输入文件夹名。", "Error_FileString": "文件名/文件夹名不能包含以下任何字符。\\ r \\ n\\\\/:,;*?\\\"<>|", "Error_FileSelect": "没有选择文件", "Error_FolderSelect": "没有选择文件夹", "Msg_Format": "已选择根文件夹。\n所选媒体将被格式化。", "Msg_CheckDelete": "所有数据将丢失.\n是否确定继续操作?", "Msg_CheckFolderDelete": "删除文件夹。\n继续删除？", "Msg_CheckExec": "您确定想要执行吗？", "Title_Other": "其他设置", "FileName_Input": "输入文件名", "CreateDirectory": "创建目录", "Msg_ErrorDownloadRoot": "不会下载直接位于根文件夹下的文件。", "Msg_ErrorCreateRoot": "无法在根文件夹中创建文件夹", "Msg_BackupErrorSamp": "当以CSV格式保存并使用备份功能时，请指定100毫秒以上的采样间隔。", "Msg_BackupErrorFormat": "设置备份和采样间隔快于100毫秒，请选择GBD格式。", "Msg_BackupErrorBackup": "保存为CSV格式，且采样间隔快于100毫秒，选择“关闭”备份。", "Abort": "中止", "Msg_Abort": "进程中止。", "Msg_Abortting": "中止…", "Msg_Reading": "阅读", "Msg_ConnectLoggerError": "发生了连接错误。", "AutoDownload": "自动下载", "TimerSetting": "定时设置", "Start": "开始", "Stop": "停止", "Add": "追加", "DeleteTime": "删除", "Msg_AddError": "超出了最大登录数。\n请删除。", "Msg_TimerInfo": "添加/删除下载开始时间。", "Msg_ValueOnly": "输入了非数字字符串。\n请输入一个数字。", "Msg_DevAttention": "屏幕正在开发中，可能与实际规格有所不同。", "DispSelect_All": "所有", "DispSelect_CSVRep": "CSV 重播", "DispSelect_HeatArea": "加热面积", "DispSelect_Unification": "定制显示器", "Wave_Side_DispChange": "显示模式", "Wave_Side_ChangeTime": "更新间隔", "Wave_Side_ChangePoints": "显示点数", "Wave_Side_ChangeDispCh": "显示 CH", "Wave_Side_ScrollOnOff": "滚动开/关", "Wave_Side_LoggerInfo": "记录仪信息", "Wave_Start": "收录开始", "Wave_Stop": "收录停止", "File_Drag_Drop": "在屏幕上拖放文件", "HeatArea_CHSetting_Title": "热区设置", "Wave_Side_WaveDisp": "波形+数字画面", "Wave_Side_DigiDisp": "数字显示", "Wave_Info_RecTime": "经过的时间", "Wave_Info_RemainTime": "剩余时间", "Wave_Info_Rssi": "信号强度", "Wave_Info_Battery": "电池", "Wave_Info_AC": "AC", "Wave_Info_LastUpdateTime": "更新时间", "CSVRep_Search": "搜索", "AutoDownload_Start": "开始", "FileDownload_help": "传输和删除文件。", "HeatArea_CHSettings": "CH 设定", "Msg_OutRange": "输入超出设定值的范围", "Msg_SettingError": "存在无效的配置。请检查设置。", "Uni_DeviceChListChange": "排序方法更改", "Msg_AutoDownload_SameTime": "同一时间不能添加。", "Setting_FirmUpdate": "固件升级", "Msg_CustomCodeChangeReload": "检测到附加功能的添加/更改。", "Msg_NeedAddon": "附加功能 使用\"${txt}\"需要以下附加功能。", "AcBattery_Power": "电源", "Msg_HeatArea_DispChOver": "不能再添加 CH", "Msg_DragDrop_Pic": "或将图像拖放到范围内", "Msg_DragDrop_CSV": "或将 CSV 文件拖放到范围内", "Search_Before": "前一项检索", "Search_Next": "下一项检索", "Msg_SelectNode": "请选择时间", "Msg_DifferentExt": "不支持此文件。", "Msg_SameFile": "该文件已经存在。", "Msg_ActiveAddon": "", "CheckAddon": "", "Msg_ChangeAllLang": "如果更改语言，则需要重新加载页面。", "Button_DataReset": "", "Button_ServerSelectFile": "G-DRIVE", "Button_ServerSelectFolder": "在 G-DRIVE 中选择文件夹", "AlarmCounts": "", "HeatArea_MaxValue": "最大值", "HeatArea_MinValue": "最小值", "HeatArea_MiddleValue": "中层", "HeatArea_MaxColor": "最大颜色", "HeatArea_MinColor": "最小颜色", "HeatArea_CircleSize": "圆圈大小", "Heatarea_Title_DispOnOff": "显示", "Heatarea_Title_CHName": "CH 名称", "Heatarea_Title_StrCol": "文字颜色", "Msg_Ext_ChangeTemp": "交流电源滤波器", "SettingInputAll": "所有", "Msg_SelectFile": "选择文件", "Msg_SelectFolder": "选择一个文件夹。", "Help_HeatArea_DragDrop": "加载图像文件（JPEG、PNG、GIF、BMP）并自由放置色点。", "Msg_Error_MemLoop_ByRelayFTP": "当设置了中继记录且备份目的地为 FTP 时，无法使用内存循环功能。", "Msg_Error_FTP_ByRelayMemLoop": "当中继记录设置和内存循环功能打开时，备份目的地不能设置为 FTP。", "Msg_RecFileDownload": "正在录制的文件不会被下载。", "Msg_SameFileDownload": "还将下载同名的文件。", "Msg_Error_RegisterLoggerCounts": "没有注册任何 GL 设备。\n请在 ACCOUNT 页面的远程设置中登记 GL 设备的序列号。", "Data_OptSettings_Title": "录音选项设置", "Msg_ReadMultiplePicsError": "无法拖放多个文件。", "Msg_Expired": "您账户的免费期或订阅期已过。\n返回上一页。", "Button_use_gdrive": "使用 G-DRIVE 服务器", "Msg_Error_Download_NoCheck": "文件/文件夹未检查", "Msg_Error_Folder_NoCheck": "文件夹未检查", "Msg_Error_Download_NoFiles": "文件/文件夹不存在", "Button_FilesFolders_Download": "多次下载", "Button_FilesFolders_Delete": "删除多个", "Error_FolderNameEmpty": "文件夹名称为空。", "Msg_ChangeTheme": "", "ViewPassWord": "显示密码", "Msg_Error_NotAllowLoggerCsv": "文件不符合条件。无法播放。", "AutoZero_Exec": "执行零点自动调整", "AutoZero_Reset": "重置零点调整", "AutoZero_Point": "设定零点电压值:", "Title_AmpOther": "其他", "Alarm_OutputPort": "输出", "Alarm_OutputCount": "", "Label_ChangeTheme": "", "EachTime": "刷新时间", "Msg_error": "发生了错误。", "Mail_DispCopy": "附上截图", "TempValue": "读取当前", "scal_adjust": "调整值", "mail_easySetting": "简单设定", "easySending": "简单发送", "account_link": "账户", "menu_link": "首页", "license": "", "Msg_CSVRep_limit": "可播放的文件总大小不超过 50MB", "Msg_RecStartError": "无法开始记录", "Msg_RecStartError_Check": "检查设置和记录介质。", "Title_RecInfo": "收录", "demoreplay": "Demo", "Msg_Reload_Setting": "", "ConnectionDemo": "DEMO连接", "Msg_ConnectLoggerErrorReconnect": "请检查 GL 设备的通信设置，然后单击重新连接按钮。", "Button_reconnect": "重新连接", "RelayMode_time": "时间", "RelayMode_capa": "容量", "AlarmPortNum": "报警接口编号", "Mail_DateHour": "时间", "Trig_TimeSetting": "一定时间设定", "Title_LoggerRemote": "可操作 GL 记录仪。", "Msg_Reload_connectError": "请检查密码显示设备的连接并重新加载页面。", "Msg_SearchVal_Error": "搜索不正确。", "Title_CSVRep": "播放录制的 CSV（文本）格式文件。", "Menu_DataReset": "", "Msg_DataReset": "", "demo_sine": "正弦波", "demo_triangular": "三角波", "demo_square": "方波", "csvrep_tabname": "文件", "heatarea_tabname": "图片", "Mail_SMTPMode": "SMTP 验证方式", "Mail_SMTPAUTH": "SMTP-AUTH", "Msg_Error_WaitLoading": "显示加载屏幕或对话框时无法移动页面。", "Search_LevVal": "标准值", "Search_Logic": "逻辑", "Search_MaxVal": "最大值", "Search_MinVal": "最小值", "FileRep_PCFileSelect": "电脑文件", "Msg_CheckParamSet": "可能的原因如下\n与设备失去通信\n互联网连接不稳定。\nGL 记录仪的固件版本不是最新版本。\n\n检查网络连接环境和固件版本、\n请检查网络连接环境和固件版本，并重新加载页面。", "button_remote": "运作方式", "button_data": "显示器", "button_settings": "设定", "button_filetrans": "文件", "button_filetrans_auto": "下载计时器", "button_infomation": "信息", "Msg_error_nonetime": "尚未添加时间。\n请添加时间。", "Title_DownloadTimerSet": "下载计时器设置", "Title_DownloadTimerStart": "下载计时器开始", "Help_TimerStart": "下载计时器开始。\n第一次下载时，将下载所有选中的文件。\n第二次下载后，已下载的文件将不再下载。\n按下 \"取消 \"时，下载计时器将被取消。\n如果取消后再次启动计时器，将下载所有文件。", "Msg_ErrorRep": "文件无法播放。", "Msg_CSVZeropoint": "记录的点数为 0。\n文件无法播放。", "Msg_CSVAllOff": "关闭所有输入的文件。\n无法播放文件。", "downloadtimer_help": "在指定时间自动下载文件", "button_remote_Gremote": "远程显示", "Msg_RecStart": "是否开始收录?", "Msg_RecStop": "是否停止收录?", "DispChPoints": "积分", "Filerep_search_src": "目录", "downloadTimerSetbutton": "设定", "downloadTimerStartbutton": "开始", "button_all_nodivide": "无分割", "button_all_twodivide": "2 分割", "Msg_CheckStartTimerGLRec": "在未记录 GL 设备的情况下启动下载计时器。\n你确定吗？", "Msg_DragDrop_CSV_SelectFile": "从以下文件中选择一个文件", "Msg_DragDrop_CSVOr": "或者", "Msg_Error_FileRead": "出现文件加载错误。", "Msg_Error_FileRead_NotReadable": "由于文件访问限制，无法读取。", "Msg_Error_DemoAlready": "已经在试玩了", "UpdateRate_Web": "刷新时间", "WLANMACAddress": "WLAN MAC地址", "Label_VerHistory": "版本历史", "Msg_Error_UniSettingChLimitOver": "已超过可添加 CH 的数量。", "RecDiskError": "磁盘错误", "Buzzer": "按键音", "Label_DispOnly": "次级通道", "Third_Access": "两个入口都在使用中。\n请打开通道或等待几分钟后再试。", "Label_Admin": "主入口", "StatRowsTwo": "Ave, Peak", "StatRowOne": "Max, Min", "Wave_Side_ChangeStats": "统计显示", "SelectAuth_dialog": "请选择访问方式。", "InitInputPass_title": "设置用于认证的密码。", "DeletePassComplete": "已删除密码信息。将重新加载页面。", "AuthInputPass_title": "密码认证", "AuthInputPass_Error": "密码不正确。请重新输入。", "Label_ChangePass": "主访问认证", "AuthInputPass_delete": "删除", "Msg_AuthInputPass_delete": "从下次访问开始，将无需密码认证即可访问。需要重新加载页面。确定要继续吗？", "Msg_InitInputPass_Error": "密码不正确。请确认。\n可设置的密码\n最多16个字符\n仅限字母和数字", "Msg_Check_AuthInputPass": "将为主访问设置密码认证。需要重新加载页面。确定要继续吗？", "Msg_Using": "正在使用中", "SettingPass_title": "密码设置", "AuthInputPass_Used": "已经被访问。\n正在重新加载页面。", "SelectAuth_Main_Help": "需要密码", "SelectAuth_Sub_Help": "仅限查看", "Button_Change": "更改", "Auth_pass_cond": "最多16个英数字符" }, "FR": { "gremoteversion_num": "V1.5.0", "menu_data": "Moniteur", "menu_status": "Statut", "menu_operation": "Opération", "menu_settings": "Paramètres", "menu_download": "Fichier", "menu_homepage": "Information", "status_device_title": "Nom de l'appareil", "status_recstat_title": "Statut d'enregistrement", "status_starttime_title": "Heure de début", "status_trigtime_title": "Temps de déclenchement", "status_capttime_title": "Points enregistrés", "status_chnum_title": "Numéro CH", "status_sampling_title": "Intervalle d'échantillonnage", "status_recfile_title": "Fichier d'enregistrement", "status_capacity_title": "Capacité", "Analog": "Analogique", "LogiPul": "Logique/Pulse", "AMP": "Amp", "Annotation": "Annotation", "Input": "Entree", "Sensor": "Capteur", "Range": "Calib.", "Filter": "Filtre", "EUSettings": "l'UE setup", "OFF": "Off", "DC": "CC", "TEMP": "TEMP", "RH": "HR", "Logic": "Logiq", "Pulse": "Pulse", "ON": "On", "RPM": "Impulsions par révolution", "Revol": "Rotat.", "Counts": "Compt.", "Inst": "Inst.", "Slope": "Front", "Unit": "Unité", "Samp": "Echantillonnage", "ExtSamp": "Echantillon. Ext.", "ACLineFilter": "Filtre Ligne AC", "ACDCFilter": "Filtre Ligne AC", "FastestInterval": "Interval. Rapide", "FileType": "Type Fich.", "GBD": "GBD (Binaire)", "CSV": "CSV (Texte)", "NameType": "Type Nom", "Auto": "Auto", "User": "Utilisateur", "Seri": "NS", "RecFileName": "Fichier", "CaptTime": "Temps Capture", "Day": "day", "Hour": "heure", "Min": "min", "Sec": "sec", "FreeCapacity": "Espace libre", "Bytes": "Octel", "RingRelay": "Capture boucle/relais", "Ring": "Boucle", "Relay": "Relais", "RingCaptPoints": "Pts capt. Boucle", "RelayCaptTime": "Tps capt. Boucle", "RelayMode": "Mode relais", "RelayTime": "Temps de relais", "RelayCapa": "Capacité de relais", "BackupInterval": "Intervl. Sauvg.", "Backup_1hour": "1h", "Backup_2hour": "2h", "Backup_6hour": "6h", "Backup_12hour": "12h", "Backup_24hour": "24h", "Backup_File": "Par fichier", "BackupDist": "Destin. Sauvg.", "MEM": "Mémoire interne", "SD": "Carte SD", "SaveFolder": "Répertoire", "StartSettings": "Paramètres du côté du début", "StartSource": "Début", "StopSettings": "Paramètres du côté de la Fin", "StopSource": "Stop", "Level": "Niveau", "Alarm": "Alarme ", "Ext": "Ext.", "Date": "Date ", "Weekly": "Hebd.", "Time": "Heure", "Level_OR": "Level OU", "Level_AND": "Level ET", "Edge_OR": "Limite OU", "Edge_AND": "Limite ET", "WeeklySettings": "Param. Hebd.", "SUN": "DIM", "MON": "LUN", "TUE": "MAR", "WED": "MER", "THU": "JEU ", "FRI": "VEN", "SAT": "SAM", "Repeat": "Répète", "AlarmLevel": "Détection", "Combo_Level": "Niv.", "Combo_Edge": "Limite", "AlarmHold": "Maintien Alarme", "Alarm_Off": "Off", "Alarm_On": "On", "AlarmBurnout": "Envoi alarme burnout", "Burnout_Off": "Off", "Burnout_On": "On", "Mode": "Mode", "Lower": "Basse", "Upper": "Haute", "AlarmOutput": "Sortie alarme", "FTPServer": "Serv. FTP", "UserName": "alias", "Password": "Mot passe", "Portnum": "Numéro de Port", "Default": "Défaut", "PASVMode": "Mode PASV", "Encryption": "Méthode de chiffrement", "Explisit": "Explicite", "Implisit": "Implicite", "RecFileBackUp": "Sauvegarde du fichier d'enregistrement réussi", "Leave": "Laisser", "Delete": "Supprimer", "MailSettings": "Paramètres des emails sortants", "DestinationSettings": "Paramètres de destination", "To": "À", "CC1": "CC1", "CC2": "CC2", "CC3": "CC3", "Subject": "Objet", "Notification": "Paramètres de notification", "Error": "Erreur", "LowSignal": "Force faible signal", "RecFreeSpace": "Espace libre du disque", "PeriodicNoti": "Notifications périodiques", "Mail_3hour": "3h", "Mail_SpecifiedTime": "Heure spécifiée", "MailServerSettings": "Paramètres du serveur de courrier sortant.", "SMTPServerName": "Nom du serveur sortant (SMTP)", "SMTPPort": "Numéro de port SMTP", "TimeZone": "Fuseau horaire", "SMTPEncryption": "Chiffrement SMTP", "StartTLS": "Démarrer TLS", "OverSSL": "Sur SSL", "SMTPAUTH": "AUTH SMTP", "PLAIN": "ORDINAIRE", "LOGIN": "OUVERTURE DE SESSION", "CRAM": "CRAM-MD5", "DIGEST": "DIGEST-MD5", "SMTPUser": "Nom d'utilisateur SMTP", "SMTPPassword": "Mot de passe SMTP", "MailAddress": "Adresse e-mail", "Email": "Email de test", "Exec": "Exécute", "Language": "Langage (Language)", "Japanese": "Japanese", "English_US": "English(US)", "English_UK": "English(UK)", "French": "Français", "German": "Deutsch", "Chinese": "Chinese", "Korean": "Korean", "Russian": "Russian", "Spanish": "Spanish", "DemoMode": "Courbe de démo", "Init": "Réinitialisation des paramètres de fonctionnement", "NetworkInit": "Initialise les paramètres réseau.", "Reset": "Redémarrez l'appareil principal", "DateTime": "Date/Heure", "PCTime": "Temps PC", "RoomTemp": "Temp Pièce", "Internal": "Interne ", "External": "Externe", "TempUnit": "Unité de température", "DegC": "°C", "DegF": "°F", "Burnout": "Court-circuit", "PowerOnStart": "Départ à l'allumage", "ACLineCycle": "Cycle ligne AC", "fifty": "50Hz", "sixty": "60Hz", "Checksum": "Somme de contrôle", "AlarmClear": "Purge Alarme", "Msg_Reset": "Voulez-vous vraiment réinitialiser en étant sous tension ? Déconnectez-vous de l'appareil.", "Msg_Ninit": "Le paramètre réseau a changé. Votre appareil sera déconnecté du réseau.", "Msg_Init": "Voulez-vous vraiment initialiser ?", "Disable": "Inactif", "Enable": "Actif", "Msg_FTPBackupDelete": "Définit le paramètre qui supprime les fichiers enregistrés lorsque la sauvegarde est réussie.", "Msg_FTPBackupRelay": "Si l'enregistrement à relais est désactivé, la quantité restante de médias d'enregistrement peut expirer ou l'enregistrement peut s'arrêter si la taille du fichier atteint la limite maximale.", "Msg_FTPBackup": "Le paramètre de sauvegarde est défini sur DÉSACTIVÉE car le paramètre a été modifié.", "Msg_MailTest": "Merci de consulter vos emails.\nSi vous ne pouvez pas recevoir l'e-mail, la transmission a peut-être échoué. Veuillez vérifier le réglage.", "LevelComb": "Combinaison", "Msg_Reload": "Recharge la page.", "Msg_Reload_Question": "Souhaitez-vous recharger la page ?", "Msg_InitComplete": "Initialisez les paramètres de fonctionnement.", "Msg_LanguageComplete": "Change la langue d'affichage.", "Mode_Hi": "H", "Mode_Lo": "B", "Mode_WinIn": "Dans la plage", "encodingCode": "Windows-1252", "Calc_Formula": "Opération", "Calc_point": "entrée 4 points ", "Mode_WinOut": "Hors de plage", "Msg_ConnectError": "Erreur de communication.", "UnitSelect": "l'Unité", "Unit_Voltage": "Tension", "Unit_Cur": "Cour", "Unit_Length": "Longueur", "Unit_Area": "Aire", "Unit_Volume": "Volume", "Unit_Velocity": "Vitesse", "Unit_Accel": "Accélération", "Unit_Freq": "Fréquence", "Unit_Mass": "Masse", "Unit_Energy": "Energie", "Unit_Pressure": "Pression", "Unit_Flow": "Flux", "Unit_Temp": "Température", "Unit_Strain": "Contrainte", "Unit_Brightness": "Luminosité", "Unit_Concentration": "Concentration", "Unit_User": "Utilisateur", "Scaling": "UU", "CalcSpan": "Span", "EUInput": "Mes.Valeur", "EUEU": "UU", "Close": "Ferme", "OK": "Appliquer", "Cancel": "Annule", "CalcValue": "Valeur calculée ", "Devicename": "Nom de l'appareil", "HostName": "Nom ID", "LoggerInfo": "Information Appareil", "Firmware": "Principal", "Revision": "Révision", "ConnectionMethod": "Méthode de connexion", "AppInfo": "Informations sur la candidature", "HomePage": "GRAPHTEC Web", "Manual": "Manuel", "Help_Amp": "Définit Param. Analogique, pulse/logique", "Help_Data": "Effectuez les réglages liés à l'enregistrement", "Help_Trig": "Configurer les paramètres liés au déclencheur", "Help_Alarm": "Configurer les paramètres liés aux alarmes", "Help_If": "Configurer le serveur FTP et les paramètres de messagerie", "Help_Other": "Définissez d'autres paramètres.", "Help_Info": "Confirmer les informations relatives à l'enregistreur", "Other": "Misc.", "GremoteVersion": "G-REMOTE", "CHCalc": "Op Inter-CA", "CalcOpe": "Calcul", "Design_RPM": "rpmlong", "Design_Input": "", "FontSize_RPM": "", "Design_DualogEu": "", "Design_DualogContentEu": "", "Design_DualogOkCancel": "", "Design_DualogUnit": "combo_unit_long", "Design_DataDisp": "", "Design_Data": "", "Design_NameType": "", "Design_RingRelay": "", "Design_TrigSour": "", "Design_TrigParamLabel": "", "Design_TrigComb": "", "Design_TrigLevelMode": "combo_unit_long", "Design_DialogTrigLevel": "dialog_triglevel_long", "Design_DialogTrigLevel_val": "", "Design_AlarmContainer": "", "Design_AlarmLevel_val": "", "Design_AlarmSetting": "", "Design_AlarmLevel_ALP": "setting_combo_data_long", "Design_FTPCContainer": "ftpclient_container_long", "Design_ComboFTPEncry": "", "Design_MailContainer": "mail_dest_container_long", "Design_MailServerContainer": "ftpclient_container_long", "Design_ComboMailSTimeZone": "setting_combo_data_long", "Design_ComboSMTPAUTH": "setting_combo_data_longlong", "Design_ComboSMTPEnc": "setting_combo_data_long", "Design_OtherContainer": "other_container_longlong", "Design_ComboTemp": "", "Design_ComboPowerOn": "", "Design_ComboBackupInterv": "", "Design_CalcFunc": "inputlong", "Design_CalcInpEuLabel": "inputlong", "Design_AmpOtherZeroLabel": "label_param_long", "Design_DialogAmpOther": "dialog_ampother_long", "Design_DialogCalcFourPoints": "dialog_calc_span_long", "Design_DialogCalcFourPointsInput": "setting_text_long", "Design_DiaclogFileSelectButton": "button_menu_long", "Design_IFFtpEasySetting": "setting_combo_data_long", "Design_OtherDemo": "setting_combo_data_long", "Design_AlarmOtherSetting": "", "Design_CSVRep_Gdrive": "fileselect_demo_long", "Design_CsvRep_CombLevel": "filerep_combo_dialog_lev", "Design_CsvRep_CombLevelMinMax": "", "Design_CsvRep_CombLevelInput": "", "dialog_repsearch": 630, "Design_Heatarea_set_Disp": "dialog_label_heatarea_disp_long", "Design_Heatarea_set_dialog": "dialogcontent_heatarea_long", "Download": "Enregistrer", "Over": "plus", "About": "Approx.", "RelayLoop": "Boucle de mémoire", "Msg_RelayLoopError": "Il n'y a pas assez d'espace libre sur le support de capture.\nLors de l'utilisation de la fonction de boucle de mémoire de capture de relais, un espace libre d'au moins 3 fois la taille du réglage du relais est requis.", "Title_Scaling": "Définition de l'Unité Utilisateur", "Title_Calc": "Param. Op Inter-CA", "Title_RecSetting": "Paramètres Enregistrement", "Title_RingRelay": "Réglages capture boucle/relais", "Title_BackUp": "Param. Sauvg.", "Title_Trig": "Paramètres Trigger", "TrigLevel": "Paramètres Niveau", "Msg_ErrorTempSetting": "Lorsque l'intervalle d'échantillonnage est plus rapide que 100 ms, vous ne pouvez pas passer à l'entrée de température", "Msg_Samp": "Trop de voies pour la mesure.\nLa mesure n'est pas possible\navec l'intervalle\nd'échantillonnage spécifié.\nL'intervalle d'échantillonnage\nest augmenté pour ralentir la mesure.", "Msg_FreeRunning": "Défilement ecran", "Msg_Armed": "Armé", "Msg_Triggered": "Déclenché", "Msg_Recording_MEM": "Enreg -> Mem Int.", "Msg_Recording_SD": "Capture données sur carte SD. ", "Msg_Recording": "Enregistre", "Msg_RepeatWaiting": "Attente répétition", "Msg_Stopped": "Arrêté", "Msg_Finished": "Terminé", "Msg_Writing": "Ecriture sur Card", "Serial": "Numéro de série", "MACAddress": "Adresse MAC", "IPAddress": "Addresse IP", "AlarmHist": "Historique des alarmes", "FTPClientSetting": "Configuration du client FTP", "Mail_Battery": "Batterie faible", "Error_FileName": "Le nom de fichier est vide.", "Error_FolderName": "Entrez le nom du répertoire.", "Error_FileString": "Un nom de fichier / nom de dossier ne peut contenir aucun des caractères suivants.\\r\\n \\\\/:,;*?\\\"<>|", "Error_FileSelect": "Fichier sans sélectionner", "Error_FolderSelect": "dossier sans sélectionner", "Msg_Format": "Le dossier racine a été sélectionné.\nLe média sélectionné sera formaté.", "Msg_CheckDelete": "Toutese\nles données seront perdues.\nDémarrer ?", "Msg_CheckFolderDelete": "Supprimer le dossier.\nContinuer ?", "Msg_CheckExec": "Êtes-vous sûr de vouloir lancer l’éxécution ?", "Title_Other": "Autres paramètres", "FileName_Input": "Entrer nom fichier", "CreateDirectory": "Créer répertoire", "Msg_ErrorDownloadRoot": "Les fichiers directement sous le dossier racine ne seront pas téléchargés.", "Msg_ErrorCreateRoot": "Impossible de créer un dossier dans le dossier racine", "Msg_BackupErrorSamp": "Lors de l'enregistrement au format CSV et de l'utilisation de la fonction de sauvegarde, spécifiez un intervalle d'échantillonnage de 100 ms ou plus.", "Msg_BackupErrorFormat": "La configuration des intervalles de sauvegarde et d'échantillonnage est plus rapide que 100 ms, sélectionnez le format GBD.", "Msg_BackupErrorBackup": "\nEnregistrer le format CSV et les intervalles d'échantillonnage est plus rapide que 100 ms, sélectionnez \"Off\" à la sauvegarde.", "Abort": "Abandonner", "Msg_Abort": "Processus interrompu.", "Msg_Abortting": "Avorter…", "Msg_Reading": "lecture", "Msg_ConnectLoggerError": "Erreur de connexion apparue", "AutoDownload": "Téléchargement automatique", "TimerSetting": "Para. Minuteur", "Start": "Départ", "Stop": "Arrêt", "Add": "Ajoute", "DeleteTime": "Efface", "Msg_AddError": "Nombre maximal d'inscriptions dépassé. \nSupprimer.", "Msg_TimerInfo": "Ajouter/supprimer l'heure de début du téléchargement.", "Msg_ValueOnly": "Une chaîne non numérique a été saisie.\nVeuillez entrer un numéro.", "Msg_DevAttention": "Les écrans sont en cours de développement et peuvent différer des spécifications réelles.", "DispSelect_All": "Tout", "DispSelect_CSVRep": "Relecture CSV", "DispSelect_HeatArea": "Zone de chaleur", "DispSelect_Unification": "Moniteur personnalisé", "Wave_Side_DispChange": "Mode d'Affichage", "Wave_Side_ChangeTime": "Intervalle de mise à jour", "Wave_Side_ChangePoints": "Nombre d'écrans", "Wave_Side_ChangeDispCh": "Affichage CH", "Wave_Side_ScrollOnOff": "Défilement activé/désactivé", "Wave_Side_LoggerInfo": "Informations sur l'enregistreur", "Wave_Start": "Départ", "Wave_Stop": "Arrêt", "File_Drag_Drop": "Glisser-déposer des fichiers sur l'écran", "HeatArea_CHSetting_Title": "Glisser-déposer des fichiers sur l'écran", "Wave_Side_WaveDisp": "Forme d'onde \n+ écran numérique", "Wave_Side_DigiDisp": "Affichage numérique", "Wave_Info_RecTime": "Temps écoulé", "Wave_Info_RemainTime": "Temps restant", "Wave_Info_Rssi": "Force du signal", "Wave_Info_Battery": "Batterie", "Wave_Info_AC": "AC", "Wave_Info_LastUpdateTime": "Heure de mise à jour", "CSVRep_Search": "Rechercher", "AutoDownload_Start": "Démarrage", "FileDownload_help": "Transférer et supprimer des fichiers.", "HeatArea_CHSettings": "Paramètres CH", "Msg_OutRange": "En dehors du Calibre", "Msg_SettingError": "La configuration invaild existe. Veuillez vérifier les paramètres.", "Uni_DeviceChListChange": "Changement de méthode de tri", "Msg_AutoDownload_SameTime": "Il n'est pas possible d'ajouter la même heure.", "Setting_FirmUpdate": "Mise à jour du firmware", "Msg_CustomCodeChangeReload": "Les ajouts/modifications de fonctionnalités complémentaires sont détectés.", "Msg_NeedAddon": "Fonction des modules complémentaires Les modules complémentaires suivants sont nécessaires pour utiliser \"${txt}\".", "AcBattery_Power": "Alimentation électrique", "Msg_HeatArea_DispChOver": "Il n'est plus possible d'ajouter des CH", "Msg_DragDrop_Pic": "ou glisser-déposer des images dans la plage", "Msg_DragDrop_CSV": "ou glisser-déposer un fichier CSV dans la plage", "Search_Before": "Précédent", "Search_Next": "Suivant", "Msg_SelectNode": "Veuillez choisir une heure", "Msg_DifferentExt": "Ce fichier n'est pas supporté.", "Msg_SameFile": "Le fichier existe déjà.", "Msg_ActiveAddon": "", "CheckAddon": "", "Msg_ChangeAllLang": "Si vous changez la langue, vous devrez recharger la page.", "Button_DataReset": "", "Button_ServerSelectFile": "G-DRIVE", "Button_ServerSelectFolder": "Sélectionner un dossier dans G-DRIVE", "AlarmCounts": "", "HeatArea_MaxValue": "Max", "HeatArea_MinValue": "Min", "HeatArea_MiddleValue": "Moyen", "HeatArea_MaxColor": "Couleur max.", "HeatArea_MinColor": "Couleur min.", "HeatArea_CircleSize": "Taille du cercle", "Heatarea_Title_DispOnOff": "Affichage", "Heatarea_Title_CHName": "Nom CH", "Heatarea_Title_StrCol": "Couleur du texte", "Msg_Ext_ChangeTemp": "Filtre de ligne CA", "SettingInputAll": "TOUT", "Msg_SelectFile": "Sélectionner fichier", "Msg_SelectFolder": "Sélectionnez un dossier.", "Help_HeatArea_DragDrop": "Chargez des fichiers d'images (JPEG, PNG, GIF, BMP) et placez des points de couleur librement.", "Msg_Error_MemLoop_ByRelayFTP": "La fonction de boucle de mémoire ne peut pas être utilisée lorsque l'enregistrement relais est défini et que la destination de sauvegarde est FTP.", "Msg_Error_FTP_ByRelayMemLoop": "Lorsque le paramètre d'enregistrement relais et la fonction de boucle de mémoire sont activés, la destination de sauvegarde ne peut pas être définie sur FTP.", "Msg_RecFileDownload": "Les fichiers en cours d'enregistrement ne sont pas téléchargés.", "Msg_SameFileDownload": "Un fichier du même nom sera également téléchargé.", "Msg_Error_RegisterLoggerCounts": "Aucun des appareils GL n'est enregistré.\nVeuillez enregistrer les noms de série des appareils GL à partir des paramètres à distance sur la page ACCOUNT.", "Data_OptSettings_Title": "Paramétrage des options d'enregistrement", "Msg_ReadMultiplePicsError": "Il n'est pas possible de faire glisser et de déposer plusieurs fichiers.", "Msg_Expired": "La période de gratuité ou d'abonnement de votre compte a expiré. Retour à la page précédente.", "Button_use_gdrive": "Utiliser le serveur G-DRIVE", "Msg_Error_Download_NoCheck": "Fichier/dossier non vérifié", "Msg_Error_Folder_NoCheck": "Dossier non vérifié", "Msg_Error_Download_NoFiles": "Le fichier/dossier n'existe pas", "Button_FilesFolders_Download": "téléchargements multiples", "Button_FilesFolders_Delete": "Supprimer plusieurs", "Error_FolderNameEmpty": "Le nom du dossier est vide.", "Msg_ChangeTheme": "", "ViewPassWord": "Montrer le mot de passe", "Msg_Error_NotAllowLoggerCsv": "Le fichier n'est pas éligible. Il ne peut pas être lu.", "AutoZero_Exec": "Effectue AJUST. auto zéro", "AutoZero_Reset": "Annule AJUST. auto zéro", "AutoZero_Point": "Définit Point Zéro", "Title_AmpOther": "Autres", "Alarm_OutputPort": "Sortie", "Alarm_OutputCount": "", "Label_ChangeTheme": "", "EachTime": "Temps d'actualisation", "Msg_error": "Une erreur s'est produite.", "Mail_DispCopy": "Joindre Capture d'écran", "TempValue": "Lire actuel", "scal_adjust": "Ajuste", "mail_easySetting": "Réglage facile", "easySending": "Envoi facile", "account_link": "Compte", "menu_link": "Page d'accueil", "license": "", "Msg_CSVRep_limit": "La taille totale des fichiers pouvant être lus est de 50 Mo maximum.", "Msg_RecStartError": "L'enregistrement ne peut pas démarrer", "Msg_RecStartError_Check": "Vérifiez les réglages et le support d'enregistrement.", "Title_RecInfo": "Fenêtre", "demoreplay": "Demo", "Msg_Reload_Setting": "", "ConnectionDemo": "Connexions pour démo", "Msg_ConnectLoggerErrorReconnect": "Veuillez vérifier les paramètres de communication de l'appareil GL et cliquez sur le bouton de reconnexion.", "Button_reconnect": "Se reconnecter", "RelayMode_time": "Heure", "RelayMode_capa": "Capacité", "AlarmPortNum": "No. Sortie Alarme", "Mail_DateHour": "Heure", "Trig_TimeSetting": "Paramétres Heure", "Title_LoggerRemote": "L'enregistreur GL peut être utilisé.", "Msg_Reload_connectError": "Veuillez vérifier la connexion sans fil de votre appareil et recharger la page.", "Msg_SearchVal_Error": "La recherche est incorrecte.", "Title_CSVRep": "Lecture du fichier CSV (texte) enregistré.", "Menu_DataReset": "", "Msg_DataReset": "", "demo_sine": "Onde sinusoïdale", "demo_triangular": "Onde triangulaire", "demo_square": "Onde carrée", "csvrep_tabname": "Fichier", "heatarea_tabname": "Photo", "Mail_SMTPMode": "Méthode d'authentification SMTP", "Mail_SMTPAUTH": "AUTH SMTP", "Msg_Error_WaitLoading": "Impossible de déplacer les pages lorsque l'écran de chargement ou la boîte de dialogue s'affiche.", "Search_LevVal": "Niveau", "Search_Logic": "Logiq", "Search_MaxVal": "Maximum", "Search_MinVal": "Minimum", "FileRep_PCFileSelect": "Fichier PC", "Msg_CheckParamSet": "Folgende Ursachen sind möglich\nVerlust der Kommunikation mit dem Gerät\nDie Internetverbindung ist instabil.\nDie Firmware-Version des GL-Loggers ist nicht aktuell.\n\nÜberprüfen Sie die Netzwerkverbindungsumgebung und die Firmware-Version,\nBitte überprüfen Sie die Netzwerkverbindung und die Firmware-Version und laden Sie die Seite neu.", "button_remote": "Opération", "button_data": "Moniteur", "button_settings": "Paramètres", "button_filetrans": "Fichier", "button_filetrans_auto": "Télécharger Timer", "button_infomation": "Information", "Msg_error_nonetime": "L'heure n'a pas été ajoutée.\nVeuillez ajouter l'heure.", "Title_DownloadTimerSet": "Télécharger le réglage de la minuterie", "Title_DownloadTimerStart": "La minuterie de téléchargement démarre", "Help_TimerStart": "La minuterie de téléchargement démarre.\nLors du premier téléchargement, tous les fichiers cochés seront téléchargés.\nAprès le deuxième téléchargement, les fichiers déjà téléchargés ne seront pas téléchargés.\nLorsque vous appuyez sur Annuler, la minuterie de téléchargement est annulée.\nSi la minuterie est redémarrée après l'annulation, tous les fichiers seront téléchargés.", "Msg_ErrorRep": "Le fichier ne peut pas être lu.", "Msg_CSVZeropoint": "Le nombre de points enregistrés est de 0.\nLe fichier ne peut pas être lu.", "Msg_CSVAllOff": "Fichier avec toutes les entrées Désactivé.\nLe fichier ne peut pas être lu.", "downloadtimer_help": "Télécharge automatiquement les fichiers aux heures spécifiées.", "button_remote_Gremote": "Affichage à distance", "Msg_RecStart": "Départ capture ?", "Msg_RecStop": "Arrêt capture ?", "DispChPoints": "points", "Filerep_search_src": "Contenu", "downloadTimerSetbutton": "Paramètres", "downloadTimerStartbutton": "Démarrage", "button_all_nodivide": "Pas de division", "button_all_twodivide": "2 divisions", "Msg_CheckStartTimerGLRec": "Démarrer la minuterie de téléchargement alors qu'aucun appareil GL n'est enregistré.\nÊtes-vous sûr de vous ?", "Msg_DragDrop_CSV_SelectFile": "Sélectionnez un fichier parmi les suivants", "Msg_DragDrop_CSVOr": "Ou", "Msg_Error_FileRead": "Une erreur de chargement de fichier s'est produite.", "Msg_Error_FileRead_NotReadable": "Impossible de lire en raison de restrictions d'accès au fichier.", "Msg_Error_DemoAlready": "Je joue déjà à la démo.", "UpdateRate_Web": "Temps d'actualisation", "WLANMACAddress": "WLAN Adresse MAC", "Label_VerHistory": "Historique de la version", "Msg_Error_UniSettingChLimitOver": "Le nombre de CH pouvant être ajoutés a été dépassé.", "RecDiskError": "Erreur de disque", "Buzzer": "Son de clic de touche", "Label_DispOnly": "Accès secondaire", "Third_Access": "Les deux accès sont utilisés.\nVeuillez ouvrir un accès ou attendre quelques minutes et réessayer.", "Label_Admin": "Accès principal", "StatRowsTwo": "Ave, Peak", "StatRowOne": "Max, Min", "Wave_Side_ChangeStats": "Statistiques", "SelectAuth_dialog": "Veuillez sélectionner l’accès.", "InitInputPass_title": "Définir le mot de passe pour l’authentification.", "DeletePassComplete": "Les informations du mot de passe ont été supprimées. La page va être rechargée.", "AuthInputPass_title": "Authentification par mot de passe", "AuthInputPass_Error": "Mot de passe incorrect. Veuillez réessayer.", "Label_ChangePass": "Authentification de l’accès principal", "AuthInputPass_delete": "Supprimer", "Msg_AuthInputPass_delete": "À partir du prochain accès, l’accès se fera sans authentification par mot de passe. Le rechargement de la page est nécessaire. Voulez-vous continuer ?", "Msg_InitInputPass_Error": "Le mot de passe est incorrect. Veuillez vérifier.\nMot de passe configurable\n16 caractères maximum\nAlphanumérique uniquement", "Msg_Check_AuthInputPass": "L’authentification par mot de passe sera définie pour l’accès principal. Le rechargement de la page est nécessaire. Voulez-vous continuer ?", "Msg_Using": "En cours d’utilisation", "SettingPass_title": "Paramètres du mot de passe", "AuthInputPass_Used": "Déjà accessible / déjà consulté.\nRechargement de la page.", "SelectAuth_Main_Help": "Mot de passe requis", "SelectAuth_Sub_Help": "Affichage uniquement", "Button_Change": "Modifier", "Auth_pass_cond": "16 caractères alphanumériques max." }, "EN": { "gremoteversion_num": "V1.5.0", "menu_data": "Monitor", "menu_status": "Status", "menu_operation": "Operation", "menu_settings": "Settings", "menu_download": "File", "menu_homepage": "Information", "status_device_title": "Device name", "status_recstat_title": "Recording status", "status_starttime_title": "Start time", "status_trigtime_title": "Trigger time", "status_capttime_title": "Recorded points", "status_chnum_title": "Ch number", "status_sampling_title": "Sampling interval", "status_recfile_title": "Recording file", "status_capacity_title": "Capacity", "Analog": "Analog", "LogiPul": "Logic/Pulse", "AMP": "Amp", "Annotation": "Annotation Strings", "Input": "Input", "Sensor": "Sensor", "Range": "Range", "Filter": "Filter", "EUSettings": "EU setup", "OFF": "Off", "DC": "DC", "TEMP": "TEMP", "RH": "RH", "Logic": "Logic", "Pulse": "Pulse", "ON": "On", "RPM": "Pulses per revorution", "Revol": "Revol.", "Counts": "Counts", "Inst": "Inst.", "Slope": "Slope", "Unit": "Unit", "Samp": "Sampling", "ExtSamp": "External Sampling", "ACLineFilter": "AC Line Filter", "ACDCFilter": "AC Line Filter", "FastestInterval": "Fastest interval", "FileType": "File Type", "GBD": "GBD (Binary)", "CSV": "CSV (Text)", "NameType": "Name Type", "Auto": "Auto", "User": "User", "Seri": "SN", "RecFileName": "File Name", "CaptTime": "Capture Time", "Day": "day", "Hour": "hour", "Min": "min", "Sec": "sec", "FreeCapacity": "Free Capacity", "Bytes": "Bytes", "RingRelay": "Ring/Relay capture", "Ring": "Ring", "Relay": "Relay", "RingCaptPoints": "Ring Capt. Pts.", "RelayCaptTime": "Ring Capt. Time", "RelayMode": "Relay mode", "RelayTime": "Relay time", "RelayCapa": "Relay capacity", "BackupInterval": "Backup Intervals", "Backup_1hour": "1 hour", "Backup_2hour": "2 hours", "Backup_6hour": "6 hours", "Backup_12hour": "12 hours", "Backup_24hour": "24 hours", "Backup_File": "By file", "BackupDist": "Backup Destination", "MEM": "Internal memory", "SD": "SD card", "SaveFolder": "Folder", "StartSettings": "Start side settings", "StartSource": "Start Source", "StopSettings": "Stop side settings", "StopSource": "Stop Source", "Level": "Level", "Alarm": "Alarm ", "Ext": "Ext.", "Date": "Date ", "Weekly": "Weekly", "Time": "Time", "Level_OR": "Level OR", "Level_AND": "Level AND", "Edge_OR": "Edge OR", "Edge_AND": "Edge AND", "WeeklySettings": "Weekly Settings", "SUN": "SUN", "MON": "MON", "TUE": "TUE", "WED": "WED", "THU": "THU", "FRI": "FRI", "SAT": "SAT", "Repeat": "Repeat", "AlarmLevel": "Detection", "Combo_Level": "Level", "Combo_Edge": "Edge", "AlarmHold": "Alarm Hold", "Alarm_Off": "Off", "Alarm_On": "On", "AlarmBurnout": "Send burnout alarm", "Burnout_Off": "Off", "Burnout_On": "On", "Mode": "Mode", "Lower": "Lower", "Upper": "Upper", "AlarmOutput": "Alarm output", "FTPServer": "FTP Server", "UserName": "Username", "Password": "Password", "Portnum": "Port Number", "Default": "Default", "PASVMode": "PASV Mode", "Encryption": "Encryption method", "Explisit": "Explicit", "Implisit": "Implicit", "RecFileBackUp": "Recorded file when backup is successful", "Leave": "Leave", "Delete": "Delete", "MailSettings": "Outgoing mail settings", "DestinationSettings": "Destination Settings", "To": "To", "CC1": "CC1", "CC2": "CC2", "CC3": "CC3", "Subject": "Subject", "Notification": "Notification settings", "Error": "Error", "LowSignal": "Low signal strength", "RecFreeSpace": "Drive free space", "PeriodicNoti": "Periodic notifications", "Mail_3hour": "3 hours", "Mail_SpecifiedTime": "Specified time", "MailServerSettings": "Outgoing mail server settings", "SMTPServerName": "Send(SMTP) Server Name", "SMTPPort": "SMTP port number", "TimeZone": "Time zone", "SMTPEncryption": "SMTP encryption", "StartTLS": "StartTLS", "OverSSL": "Over SSL", "SMTPAUTH": "SMTP-AUTH", "PLAIN": "PLAIN", "LOGIN": "LOGIN", "CRAM": "CRAM-MD5", "DIGEST": "DIGEST-MD5", "SMTPUser": "SMTP user name", "SMTPPassword": "SMTP password", "MailAddress": "Email address", "Email": "Test email", "Exec": "Execute", "Language": "Language", "Japanese": "Japanese", "English_US": "English(US)", "English_UK": "English(UK)", "French": "French", "German": "German ", "Chinese": "Chinese", "Korean": "Korean ", "Russian": "Russian", "Spanish": "Spanish", "DemoMode": "Demo waveform", "Init": "Reset Operation settings", "NetworkInit": "Initializes network settings.", "Reset": "Restart the main device ", "DateTime": "Date/Time", "PCTime": "Set using PC time", "RoomTemp": "Room Temp", "Internal": "Internal", "External": "External", "TempUnit": "Temp. Unit", "DegC": "°C", "DegF": "°F", "Burnout": "Burnout", "PowerOnStart": "Power On Start", "ACLineCycle": "AC Line cycle", "fifty": "50Hz", "sixty": "60Hz", "Checksum": "Add checksum to file", "AlarmClear": "Alarm clear", "Msg_Reset": "Are you sure you want to power-on reset?\nYou will be disconnected from the device.", "Msg_Ninit": "Network setting has changed. Your device will be disconnected from a network.\n", "Msg_Init": "Do you really want to initialize?", "Disable": "Disable", "Enable": "Enable", "Msg_FTPBackupDelete": "Set to the setting that deletes recorded files when backup is successful.", "Msg_FTPBackupRelay": "If relay recording is OFF, the remaining amount recording media may expire or recording may stop if the file size reaches the maximum limit.", "Msg_FTPBackup": "The backup setting is set to OFF since the setting was changed.", "Msg_MailTest": "Please check your email.\nIf you cannot receive the e-mail, the transmission may have failed. Please check the setting.", "LevelComb": "Combination", "Msg_Reload": "Reload the page.", "Msg_Reload_Question": "Would you like to reload the page?", "Msg_InitComplete": "Initialize the operation settings.", "Msg_LanguageComplete": "Changes display language.", "Mode_Hi": "H", "Mode_Lo": "L", "Mode_WinIn": "Win In", "encodingCode": "UTF-8", "Calc_Formula": "Operation", "Calc_point": "4-point input", "Mode_WinOut": "Win Out", "Msg_ConnectError": "Communication error.", "UnitSelect": "Select", "Unit_Voltage": "Voltage", "Unit_Cur": "Current", "Unit_Length": "Length", "Unit_Area": "Area", "Unit_Volume": "Volume", "Unit_Velocity": "Velocity", "Unit_Accel": "Accel.", "Unit_Freq": "Freq.", "Unit_Mass": "Mass", "Unit_Energy": "Energy", "Unit_Pressure": "Pressure", "Unit_Flow": "Flow", "Unit_Temp": "Temp.", "Unit_Strain": "Strain", "Unit_Brightness": "Brightness", "Unit_Concentration": "Concentration", "Unit_User": "User", "Scaling": "EU", "CalcSpan": "Span", "EUInput": "Meas.Value", "EUEU": "EU Value", "Close": "Close", "OK": "OK", "Cancel": "Cancel", "CalcValue": "Calc value ", "Devicename": "Device name", "HostName": "Host Name", "LoggerInfo": "Device Information", "Firmware": "Firmware", "Revision": "Revision", "ConnectionMethod": "Connection method", "AppInfo": "Application information", "HomePage": "GRAPHTEC Web", "Manual": "Manual", "Help_Amp": "Making analog and pulse/logic settings", "Help_Data": "Make settings related to recording", "Help_Trig": "Configure trigger-related settings", "Help_Alarm": "Configure alarm-related settings", "Help_If": "Configure FTP server and email settings", "Help_Other": "Make other settings.", "Help_Info": "Confirm information about the logger", "Other": "Misc.", "GremoteVersion": "G-REMOTE", "CHCalc": "Inter-CH Op", "CalcOpe": "Calc", "Design_RPM": "rpmlong", "Design_Input": "", "FontSize_RPM": "", "Design_DualogEu": "", "Design_DualogContentEu": "", "Design_DualogOkCancel": "", "Design_DualogUnit": "combo_unit_long", "Design_DataDisp": "", "Design_Data": "", "Design_NameType": "", "Design_RingRelay": "", "Design_TrigSour": "", "Design_TrigParamLabel": "", "Design_TrigComb": "", "Design_TrigLevelMode": "", "Design_DialogTrigLevel": "", "Design_DialogTrigLevel_val": "", "Design_AlarmContainer": "", "Design_AlarmLevel_val": "", "Design_AlarmSetting": "", "Design_AlarmLevel_ALP": "setting_combo_data_long", "Design_FTPCContainer": "ftpclient_container_long", "Design_ComboFTPEncry": "", "Design_MailContainer": "mail_dest_container_long", "Design_MailServerContainer": "ftpclient_container_long", "Design_ComboMailSTimeZone": "setting_combo_data_long", "Design_ComboSMTPAUTH": "setting_combo_data_long", "Design_ComboSMTPEnc": "", "Design_OtherContainer": "", "Design_ComboTemp": "", "Design_ComboPowerOn": "", "Design_ComboBackupInterv": "", "Design_CalcFunc": "inputlong", "Design_CalcInpEuLabel": "", "Design_AmpOtherZeroLabel": "label_param_long", "Design_DialogAmpOther": "dialog_ampother_long", "Design_DialogCalcFourPoints": "", "Design_DialogCalcFourPointsInput": "", "Design_DiaclogFileSelectButton": "", "Design_IFFtpEasySetting": "setting_combo_data_long", "Design_OtherDemo": "setting_combo_data_long", "Design_AlarmOtherSetting": "", "Design_CSVRep_Gdrive": "fileselect_demo", "Design_CsvRep_CombLevel": "", "Design_CsvRep_CombLevelMinMax": "", "Design_CsvRep_CombLevelInput": "", "dialog_repsearch": 630, "Design_Heatarea_set_Disp": "dialog_label_heatarea_disp_long", "Design_Heatarea_set_dialog": "dialogcontent_heatarea_long", "Download": "File download", "Over": "over", "About": "Approx.", "RelayLoop": "Memory Loop", "Msg_RelayLoopError": "There is not enough free space on the capturing media.\nWhen using the relay capturing memory loop function, free space of at least 3 times the size of the relay setting is required.", "Title_Scaling": "Engineering Unit Setting", "Title_Calc": "Inter-CH Op Settings", "Title_RecSetting": "Record Settings", "Title_RingRelay": "Ring/Relay capture　settings", "Title_BackUp": "Backup Settings", "Title_Trig": "Trigger Settings", "TrigLevel": "Level Settings", "Msg_ErrorTempSetting": "When sampling interval is faster than 100ms, you can not change to temperature input", "Msg_Samp": "Too many channels for measurement.\nMeasurement is not possible with the \nspecified sampling interval.\nSampling interval is increased to slow\ndown measurement", "Msg_FreeRunning": "Free running", "Msg_Armed": "Armed", "Msg_Triggered": "Triggered", "Msg_Recording_MEM": "Rec to Int Mem", "Msg_Recording_SD": "Data capture SD card", "Msg_Recording": "Recording", "Msg_RepeatWaiting": "Repeat waiting", "Msg_Stopped": "Stopped", "Msg_Finished": "Finished", "Msg_Writing": "Writing Disk", "Serial": "Serial number", "MACAddress": "MAC Address", "IPAddress": "IP Address", "AlarmHist": "Alarm history", "FTPClientSetting": "FTP Client Setting", "Mail_Battery": "Low battery", "Error_FileName": "File name is empty.", "Error_FolderName": "Enter a folder name.", "Error_FileString": "A filename/foldername cannot contain any of the following characters\n .\\r\\n \\\\/:,;*?\\\"<>|", "Error_FileSelect": "File is not selected", "Error_FolderSelect": "Folder is not selected", "Msg_Format": "The root folder has been selected.\nThe selected media will be formatted.", "Msg_CheckDelete": "All the data will be lost.\nProceed?", "Msg_CheckFolderDelete": "Delete the folder.\nProceed?", "Msg_CheckExec": "Are you sure you want to execute?", "Title_Other": "Other Settings", "FileName_Input": "Input file name", "CreateDirectory": "Create directory", "Msg_ErrorDownloadRoot": "Files directly under the root folder will not be downloaded.", "Msg_ErrorCreateRoot": "Cannot create folder in root folder", "Msg_BackupErrorSamp": "When saving in CSV and using back up function, specify a sampling interval from 100ms or more. ", "Msg_BackupErrorFormat": "After selecting back up option and a sampling interval is shorter than 100ms,select the GBD format.", "Msg_BackupErrorBackup": "When saving in CSV format and specifing a sampling interval which is shorter than 100ms,please Back up option to off.\n", "Abort": "Abort", "Msg_Abort": "Process aborted.", "Msg_Abortting": "Aborting…", "Msg_Reading": "Reading..", "Msg_ConnectLoggerError": "Connection error occurred", "AutoDownload": "Auto Download", "TimerSetting": "Timer Settings", "Start": "Start", "Stop": "Stop", "Add": "Add", "DeleteTime": "Delete", "Msg_AddError": "The number that can be registered has been exceeded. Please delete it.", "Msg_TimerInfo": "Add/delete download start time.", "Msg_ValueOnly": "A non-numeric string has been entered.\nPlease enter a number.", "Msg_DevAttention": "Screens are under development and may differ from actual specifications.", "DispSelect_All": "All", "DispSelect_CSVRep": "CSV Replay", "DispSelect_HeatArea": "Heat area", "DispSelect_Unification": "Custom monitor", "Wave_Side_DispChange": "Display mode", "Wave_Side_ChangeTime": "Update interval", "Wave_Side_ChangePoints": "No. of display points", "Wave_Side_ChangeDispCh": "Display CH", "Wave_Side_ScrollOnOff": "Scroll On/Off", "Wave_Side_LoggerInfo": "Logger information", "Wave_Start": "Start", "Wave_Stop": "Stop", "File_Drag_Drop": "Drag and drop files on the screen", "HeatArea_CHSetting_Title": "Heatarea setting", "Wave_Side_WaveDisp": "Waveform + digital screen", "Wave_Side_DigiDisp": "Digital display", "Wave_Info_RecTime": "Elapsed time", "Wave_Info_RemainTime": "Remaining time", "Wave_Info_Rssi": "Signal strength", "Wave_Info_Battery": "Battery", "Wave_Info_AC": "AC", "Wave_Info_LastUpdateTime": "Update time", "CSVRep_Search": "Search", "AutoDownload_Start": "Start", "FileDownload_help": "Transfer and delete files", "HeatArea_CHSettings": "CH Settings", "Msg_OutRange": "Out of input range", "Msg_SettingError": "Invaild configuration exists. Please check the settings. ", "Uni_DeviceChListChange": "Sort method change", "Msg_AutoDownload_SameTime": "The same time cannot be added.", "Setting_FirmUpdate": "Firmware update", "Msg_CustomCodeChangeReload": "Add-on feature additions/changes detected.", "Msg_NeedAddon": "Add-on Function The following add-ons are required to use \"${txt}\".", "AcBattery_Power": "Power supply", "Msg_HeatArea_DispChOver": "No more CHs can be added", "Msg_DragDrop_Pic": "or drag and drop images into the range", "Msg_DragDrop_CSV": "or drag and drop a CSV file into the range", "Search_Before": "Prev. search", "Search_Next": "Next search", "Msg_SelectNode": "Please select a time", "Msg_DifferentExt": "This file is not supported.", "Msg_SameFile": "The file already exists.", "Msg_ActiveAddon": "Add-on features currently enabled", "CheckAddon": "Add-on function check", "Msg_ChangeAllLang": "If you change the language, you need to reload the page.", "Button_DataReset": "Data reset", "Button_ServerSelectFile": "G-DRIVE", "Button_ServerSelectFolder": "Select folder in G-DRIVE", "AlarmCounts": "Number of alarms", "HeatArea_MaxValue": "Max", "HeatArea_MinValue": "Min", "HeatArea_MiddleValue": "Middle", "HeatArea_MaxColor": "Max color", "HeatArea_MinColor": "Min color", "HeatArea_CircleSize": "Circle size", "Heatarea_Title_DispOnOff": "Display", "Heatarea_Title_CHName": "CH Name", "Heatarea_Title_StrCol": "Text color", "Msg_Ext_ChangeTemp": "AC Line Filter", "SettingInputAll": "ALL", "Msg_SelectFile": "Select file", "Msg_SelectFolder": "Select a folder.", "Help_HeatArea_DragDrop": "Load image files (JPEG, PNG, GIF, BMP) and place color points freely.", "Msg_Error_MemLoop_ByRelayFTP": "The memory loop function cannot be used when relay recording is set and the backup destination is FTP.", "Msg_Error_FTP_ByRelayMemLoop": "When the relay recording setting and memory loop function are on, the backup destination cannot be set to FTP.", "Msg_RecFileDownload": "Files being recorded are not downloaded.", "Msg_SameFileDownload": "A file with the same name will also be downloaded.", "Msg_Error_RegisterLoggerCounts": "None of the GL devices are registered.\nPlease register the serial names of GL devices from the Remote Settings on the ACCOUNT page.", "Data_OptSettings_Title": "Recording option setting", "Msg_ReadMultiplePicsError": "Multiple files cannot be dragged and dropped.", "Msg_Expired": "The free or subscription period for your account has expired.\nReturn to the previous page.", "Button_use_gdrive": "Use G-DRIVE server", "Msg_Error_Download_NoCheck": "File/folder not checked", "Msg_Error_Folder_NoCheck": "Folder not checked", "Msg_Error_Download_NoFiles": "File/folder does not exist", "Button_FilesFolders_Download": "multiple downloads", "Button_FilesFolders_Delete": "Delete multiple", "Error_FolderNameEmpty": "Folder name is empty.", "Msg_ChangeTheme": "If you change the theme, you need to reload the page.", "ViewPassWord": "Show password", "Msg_Error_NotAllowLoggerCsv": "The file is not eligible. Cannot be played.", "AutoZero_Exec": "Perform auto zero ADJ.", "AutoZero_Reset": "Reset auto zero ADJ.", "AutoZero_Point": "Set Zero Point as", "Title_AmpOther": "Others", "Alarm_OutputPort": "Output", "Alarm_OutputCount": "Counts", "Label_ChangeTheme": "Theme", "EachTime": "Refresh time", "Msg_error": "An error occurred.", "Mail_DispCopy": "Attach screenshot", "TempValue": "Read current", "scal_adjust": "Adjust", "mail_easySetting": "Easy setting", "easySending": "Easy sending", "account_link": "Account", "menu_link": "Top Page", "license": "License", "Msg_CSVRep_limit": "The total file size that can be played is up to 50MB", "Msg_RecStartError": "Recording cannot be started ", "Msg_RecStartError_Check": "Check the settings and recording media.", "Title_RecInfo": "Recording Information", "demoreplay": "Demo", "Msg_Reload_Setting": "", "ConnectionDemo": "Connections for demo", "Msg_ConnectLoggerErrorReconnect": "Please check the communication settings of the GL device and click the reconnect button.", "Button_reconnect": "Reconnect", "RelayMode_time": "Time", "RelayMode_capa": "Capacity", "AlarmPortNum": "Alarm Port No.", "Mail_DateHour": "Time", "Trig_TimeSetting": "Time Settings", "Title_LoggerRemote": "GL logger can be operated.", "Msg_Reload_connectError": "Please check the device connection and reload the page.", "Msg_SearchVal_Error": "The search is incorrect.", "Title_CSVRep": "Play the recorded CSV (text) format file.", "Menu_DataReset": "", "Msg_DataReset": "", "demo_sine": "Sine wave", "demo_triangular": "Triangular wave", "demo_square": "Square wave", "csvrep_tabname": "File", "heatarea_tabname": "Picture", "Mail_SMTPMode": "SMTP authentication method", "Mail_SMTPAUTH": "SMTP-AUTH", "Msg_Error_WaitLoading": "Cannot move pages when loading screen or dialog is displayed.", "Search_LevVal": "Level", "Search_Logic": "Logic", "Search_MaxVal": "Max", "Search_MinVal": "Min", "FileRep_PCFileSelect": "PC File", "Msg_CheckParamSet": "The following are possible causes\nLoss of communication with the device\nInternet connection is unstable.\nThe firmware version of the GL logger is not up-to-date.\n\nCheck the network connection environment and firmware version,\nPlease check your network connection and firmware version, and reload the page.", "button_remote": "Operation", "button_data": "Monitor", "button_settings": "Settings", "button_filetrans": "File", "button_filetrans_auto": "Download Timer", "button_infomation": "Information", "Msg_error_nonetime": "Time has not been added.\nPlease add the time.", "Title_DownloadTimerSet": "Download Timer Setting", "Title_DownloadTimerStart": "Download timer is starting", "Help_TimerStart": "Download timer is starting.\nWhen downloading for the first time, all checked files will be downloaded.\nAfter the second download, files that have already been downloaded will not be downloaded.\nWhen Cancel is pressed, the download timer is canceled.\nIf the timer is started again after cancellation, all files will be downloaded.", "Msg_ErrorRep": "The file cannot be played.", "Msg_CSVZeropoint": "The number of recorded points is 0.\nThe file cannot be played.", "Msg_CSVAllOff": "File with all inputs Off.\nThe file cannot be played.", "downloadtimer_help": "Automatically downloads files at specified times.", "button_remote_Gremote": "Remote display", "Msg_RecStart": "Start data capture?", "Msg_RecStop": "Stop data capture?", "DispChPoints": "points", "Filerep_search_src": "Contents", "downloadTimerSetbutton": "Settings", "downloadTimerStartbutton": "Start", "button_all_nodivide": "No split", "button_all_twodivide": "2 splits", "Msg_CheckStartTimerGLRec": "Start the download timer with no GL device recorded.\nAre you sure?", "Msg_DragDrop_CSV_SelectFile": "Select a file from the following", "Msg_DragDrop_CSVOr": "Or", "Msg_Error_FileRead": "File loading error occurred.", "Msg_Error_FileRead_NotReadable": "Could not read due to file access restrictions.", "Msg_Error_DemoAlready": "Already playing demo.", "UpdateRate_Web": "Refresh Time", "WLANMACAddress": "WLAN MAC Address", "Label_VerHistory": "Version History", "Msg_Error_UniSettingChLimitOver": "The number of CHs that can be added has been exceeded.", "RecDiskError": "Disk error", "Buzzer": "Key Click Sound", "Label_DispOnly": "Sub access", "Third_Access": "Both accesses are in use.\nPlease open access or wait a few minutes and try again.", "Label_Admin": "Main access", "StatRowsTwo": "Ave, Peak", "StatRowOne": "Max, Min", "Wave_Side_ChangeStats": "Statistics", "SelectAuth_dialog": "Please select access.", "InitInputPass_title": "Set the password used for authentication.", "DeletePassComplete": "Password information has been deleted. The page will be reloaded.", "AuthInputPass_title": "Password authentication", "AuthInputPass_Error": "Incorrect password. Please enter it again.", "Label_ChangePass": "Main access authentication", "AuthInputPass_delete": "Delete", "Msg_AuthInputPass_delete": "From the next access, you will be able to access without password authentication. A page reload is required. Do you want to continue?", "Msg_InitInputPass_Error": "The password is incorrect. Please check it.\nConfigurable password\nUp to 16 characters\nAlphanumeric only", "Msg_Check_AuthInputPass": "Password authentication will be set for main access. A page reload is required. Do you want to continue?", "Msg_Using": "In use", "SettingPass_title": "Password Settings", "AuthInputPass_Used": "Already accessed.\nReloading the page.", "SelectAuth_Main_Help": "Password required", "SelectAuth_Sub_Help": "Viewing only", "Button_Change": "Change", "Auth_pass_cond": "Up to 16 alphanumeric characters" }, "KO": { "gremoteversion_num": "V1.5.0", "menu_data": "모니터", "menu_status": "상태", "menu_operation": "조작", "menu_settings": "설정", "menu_download": "파일", "menu_homepage": "인포메이션", "status_device_title": "장치 이름", "status_recstat_title": "녹화 상태", "status_starttime_title": "시작 시간", "status_trigtime_title": "트리거 시간", "status_capttime_title": "기록 된 포인트", "status_chnum_title": "CH 번호", "status_sampling_title": "샘플링 간격", "status_recfile_title": "녹음 파일", "status_capacity_title": "생산 능력", "Analog": "아날로그", "LogiPul": "로직/펄스", "AMP": "AMP", "Annotation": "주석 문자열", "Input": "입력", "Sensor": "센서", "Range": "범위", "Filter": "필터", "EUSettings": "EU설정", "OFF": "Off", "DC": "전압", "TEMP": "온도", "RH": "습도", "Logic": "로직", "Pulse": "펄스", "ON": "On", "RPM": "회전당 펄스 수", "Revol": "회전수", "Counts": "적산", "Inst": "순시", "Slope": "슬로프", "Unit": "단위", "Samp": "샘플링 간격", "ExtSamp": "외부 샘플링", "ACLineFilter": "AC 라인 필터", "ACDCFilter": "AC 라인 필터", "FastestInterval": "고속 간격", "FileType": "파일 형식", "GBD": "GBD(이진)", "CSV": "CSV(텍스트)", "NameType": "이름 형식", "Auto": "자동", "User": "사용자", "Seri": "연번", "RecFileName": "수록 파일 명", "CaptTime": "수록 가능 시간", "Day": "일", "Hour": "시간", "Min": "분", "Sec": "초", "FreeCapacity": "남은 용량", "Bytes": "Bytes", "RingRelay": "순환/릴레이수록", "Ring": "링", "Relay": "재생", "RingCaptPoints": "순환수록 점수", "RelayCaptTime": "순환수록 시간", "RelayMode": "릴레이 모드", "RelayTime": "릴레이 시간", "RelayCapa": "릴레이 용량", "BackupInterval": "백업 간격", "Backup_1hour": "1 hour", "Backup_2hour": "2 hours", "Backup_6hour": "6 hours", "Backup_12hour": "12hours", "Backup_24hour": "24hours", "Backup_File": "파일별", "BackupDist": "백업 위치", "MEM": "내부 메모리", "SD": "SD 카드", "SaveFolder": "폴더", "StartSettings": "시작 측 설정", "StartSource": "시작측 소스 설정", "StopSettings": "정지 측 설정", "StopSource": "종료측 소스 설정", "Level": "레벨치", "Alarm": "알람", "Ext": "외부입력", "Date": "지정시각", "Weekly": "매주", "Time": "일정시간", "Level_OR": "레벨 OR", "Level_AND": "레벨 AND", "Edge_OR": "에지 OR", "Edge_AND": "에지 AND", "WeeklySettings": "요일 설정", "SUN": "일", "MON": "월", "TUE": "화", "WED": "수", "THU": "목", "FRI": "금", "SAT": "토", "Repeat": "반복 저장", "AlarmLevel": "검사 방법", "Combo_Level": "레벨", "Combo_Edge": "에지", "AlarmHold": "알람 발생을 유지한다", "Alarm_Off": "Off", "Alarm_On": "On", "AlarmBurnout": "Burnout 알람 발생", "Burnout_Off": "Off", "Burnout_On": "On", "Mode": "모드", "Lower": " 하한치", "Upper": " 상한치", "AlarmOutput": "알람 출력", "FTPServer": "FTP서버", "UserName": "유저명", "Password": "암호", "Portnum": "포트 번호", "Default": "디폴트", "PASVMode": "PASV모드", "Encryption": "암호화 방법", "Explisit": "명시적", "Implisit": "암시적", "RecFileBackUp": "백업 성공 시 녹화 파일", "Leave": "남기기", "Delete": "삭제", "MailSettings": "나가는 메일 설정", "DestinationSettings": "대상 설정", "To": "받는사람", "CC1": "CC1", "CC2": "CC2", "CC3": "CC3", "Subject": "제목", "Notification": "알림 설정", "Error": "에러", "LowSignal": "신호 강도 낮음", "RecFreeSpace": "드라이브 빈 공간", "PeriodicNoti": "주기적 알림", "Mail_3hour": "3hours", "Mail_SpecifiedTime": "지정된 시간", "MailServerSettings": "나가는 메일 서버 설정", "SMTPServerName": "나가는(SMTP) 서버 이름", "SMTPPort": "SMTP 포트 번호", "TimeZone": "시간대", "SMTPEncryption": "SMTP 암호화", "StartTLS": "StartTLS", "OverSSL": "Over SSL", "SMTPAUTH": "SMTP-AUTH", "PLAIN": "PLAIN", "LOGIN": "LOGIN", "CRAM": "CRAM-MD5", "DIGEST": "DIGEST-MD5", "SMTPUser": "SMTP 사용자 이름", "SMTPPassword": "SMTP 암호", "MailAddress": "이메일 주소", "Email": "테스트 이메일", "Exec": "실행", "Language": "언어 (Language)", "Japanese": "Japanese", "English_US": "English(US)", "English_UK": "English(UK)", "French": "French", "German": "German", "Chinese": "Chinese", "Korean": "Korean", "Russian": "Russian", "Spanish": "Spanish", "DemoMode": "데모 파형 모드", "Init": "오퍼레이션 리셋", "NetworkInit": "네트워크설정의 초기화", "Reset": "재기동", "DateTime": "날짜/시간", "PCTime": "PC 시간을 사용해 설정", "RoomTemp": "실온보상", "Internal": "내부", "External": "외부", "TempUnit": "온도단위", "DegC": "°C", "DegF": "°F", "Burnout": "번아웃", "PowerOnStart": "전원 켜기 시작", "ACLineCycle": "AC Line 주파수", "fifty": "50Hz", "sixty": "60Hz", "Checksum": "체크섬 기능", "AlarmClear": "알람 clear", "Msg_Reset": "전원을 리셋하시겠습니까?접속된 기기와의 통신이 끊기고 접속화면으로 돌아갑니다.", "Msg_Ninit": "네트워크가 변경 되었기 때문에 기기와 통신이 두절 있습니다.", "Msg_Init": "초기화를 하시겠습니까?", "Disable": "무효", "Enable": "유효", "Msg_FTPBackupDelete": "백업 성공 시 녹화 파일을 삭제하도록 설정합니다.", "Msg_FTPBackupRelay": "릴레이 녹화가 OFF인 경우 녹화 매체의 잔량이 만료되거나 파일 크기가 최대 한도에 도달하면 녹화가 중단됩니다.", "Msg_FTPBackup": "설정이 변경되었으므로 백업 설정이 OFF로 설정됩니다.", "Msg_MailTest": "이메일을 확인하세요.\n이메일을 수신할 수 없다면 전송에 실패한 것일 수 있습니다. 설정을 확인해주세요.", "LevelComb": "조합", "Msg_Reload": "페이지를 새로고침하세요.", "Msg_Reload_Question": "페이지를 새로고침하시겠습니까?", "Msg_InitComplete": "동작 설정을 초기화합니다.", "Msg_LanguageComplete": "표시 언어를 변경합니다.", "Mode_Hi": "H", "Mode_Lo": "L", "Mode_WinIn": "범위 내", "encodingCode": "ks_c_5601-1987", "Calc_Formula": "연산식", "Calc_point": "4점 입력 ", "Mode_WinOut": "범위 외", "Msg_ConnectError": "통신 오류.", "UnitSelect": "단위선택", "Unit_Voltage": "전압", "Unit_Cur": "전류", "Unit_Length": "길이", "Unit_Area": "면적", "Unit_Volume": "체적", "Unit_Velocity": "속도", "Unit_Accel": "가속도", "Unit_Freq": "주파수", "Unit_Mass": "중량", "Unit_Energy": "에너지", "Unit_Pressure": "중력", "Unit_Flow": "유량", "Unit_Temp": "온도", "Unit_Strain": "왜곡", "Unit_Brightness": "밝기", "Unit_Concentration": "농도", "Unit_User": "사용자", "Scaling": "EU", "CalcSpan": "스팬", "EUInput": "측정치", "EUEU": "EU출력치", "Close": "닫음", "OK": "Ok", "Cancel": "취소", "CalcValue": "연산값 ", "Devicename": "장치 이름", "HostName": "식별명", "LoggerInfo": "본체 정보", "Firmware": "펌웨어 버전", "Revision": "리비전", "ConnectionMethod": "연결 방법", "AppInfo": "신청정보", "HomePage": "GRAPHTEC Web", "Manual": "수동", "Help_Amp": "Analog 와 Pulse/logic 설정을 합니다.", "Help_Data": "녹음 관련 설정", "Help_Trig": "트리거 관련 설정 구성", "Help_Alarm": "알람 관련 설정 구성", "Help_If": "FTP 서버 및 이메일 설정 구성", "Help_Other": "기타 설정을 합니다.", "Help_Info": "로거에 대한 정보 확인", "Other": "Misc.", "GremoteVersion": "G-REMOTE", "CHCalc": "CH간연산", "CalcOpe": "연산", "Design_RPM": "rpmlong", "Design_Input": "", "FontSize_RPM": "", "Design_DualogEu": "", "Design_DualogContentEu": "", "Design_DualogOkCancel": "", "Design_DualogUnit": "combo_unit_long", "Design_DataDisp": "", "Design_Data": "", "Design_NameType": "", "Design_RingRelay": "", "Design_TrigSour": "", "Design_TrigParamLabel": "", "Design_TrigComb": "", "Design_TrigLevelMode": "", "Design_DialogTrigLevel": "", "Design_DialogTrigLevel_val": "", "Design_AlarmContainer": "", "Design_AlarmLevel_val": "", "Design_AlarmSetting": "", "Design_AlarmLevel_ALP": "", "Design_FTPCContainer": "", "Design_ComboFTPEncry": "", "Design_MailContainer": "", "Design_MailServerContainer": "", "Design_ComboMailSTimeZone": "setting_combo_data_long", "Design_ComboSMTPAUTH": "setting_combo_data_long", "Design_ComboSMTPEnc": "", "Design_OtherContainer": "", "Design_ComboTemp": "", "Design_ComboPowerOn": "", "Design_ComboBackupInterv": "", "Design_CalcFunc": "", "Design_CalcInpEuLabel": "", "Design_AmpOtherZeroLabel": "", "Design_DialogAmpOther": "", "Design_DialogCalcFourPoints": "", "Design_DialogCalcFourPointsInput": "", "Design_DiaclogFileSelectButton": "button_menu_long", "Design_IFFtpEasySetting": "", "Design_OtherDemo": "", "Design_AlarmOtherSetting": "", "Design_CSVRep_Gdrive": "fileselect_demo", "Design_CsvRep_CombLevel": "", "Design_CsvRep_CombLevelMinMax": "", "Design_CsvRep_CombLevelInput": "", "dialog_repsearch": 630, "Design_Heatarea_set_Disp": "", "Design_Heatarea_set_dialog": "dialogcontent_heatarea", "Download": "저장", "Over": "Over", "About": "약", "RelayLoop": "메모리 루프", "Msg_RelayLoopError": "수록 미디어의 잔량이 부족합니다.\n릴레이 수록 메모리 루프 기능을 사용할 경우 릴레이 설정 사이즈의 3배 이상의 빈 용량이 필요합니다.", "Title_Scaling": "Engineering 단위 설정", "Title_Calc": "CH간연산설정", "Title_RecSetting": "데이터 저장 장소 지정", "Title_RingRelay": "순환/릴레이수록 설정", "Title_BackUp": "백업 설정", "Title_Trig": "Trigger 설정", "TrigLevel": "레벨 설정", "Msg_ErrorTempSetting": "샘플링 간격이 100ms보다 빠르게 설정되어 있을 경우에는 온도입력변경할수 없습니다.", "Msg_Samp": "측정채널의 증가로 현재의\n샘플링 간격으로는 측정이\n불가능합니다. 샘플링 간격을\n느리게 했습니다.", "Msg_FreeRunning": "자유 실행", "Msg_Armed": "Trigger 대기", "Msg_Triggered": "Trigger 검출", "Msg_Recording_MEM": "내장메모리 수록 중", "Msg_Recording_SD": "SD 카드 데이터 수록 중", "Msg_Recording": "수록 중", "Msg_RepeatWaiting": "반복 대기 중", "Msg_Stopped": "정지", "Msg_Finished": "데이터 수록 종료", "Msg_Writing": "디스크에 수록중", "Serial": "일련 번호", "MACAddress": "MAC 주소", "IPAddress": "IP 주소", "AlarmHist": "알람 이력", "FTPClientSetting": "FTP클라이언트 설정", "Mail_Battery": "배터리 부족", "Error_FileName": "파일 이름이 비어 있습니다.", "Error_FolderName": "폴더 이름을 입력하십시오.", "Error_FileString": "파일/폴더명으로 다음과 같은 특수문자를 사용할수 없습니다.\\r\\n \\\\/:,;*?\\\"<>|", "Error_FileSelect": "파일 선택되지 않음", "Error_FolderSelect": "폴더가 선택되지 않음", "Msg_Format": "루트 폴더가 선택되었습니다.\n선택한 미디어가 포맷됩니다.", "Msg_CheckDelete": "모든 데이터를 잃게 됩니다.\n계속하시겠습니까?", "Msg_CheckFolderDelete": "폴더를 제거합니다.\n계속하시겠습니까?", "Msg_CheckExec": "실행하시겠습니까?", "Title_Other": "기타 설정", "FileName_Input": "파일명 입력", "CreateDirectory": "디렉터리 만들기", "Msg_ErrorDownloadRoot": "루트 폴더 바로 아래의 파일은 다운로드되지 않습니다.", "Msg_ErrorCreateRoot": "루트 폴더에 폴더를 만들 수 없습니다", "Msg_BackupErrorSamp": "CSV 형식으로 백업설정하여 보존할 경우, 샘플링간격을 100ms 이상으로 지정하십시오", "Msg_BackupErrorFormat": "백업설정하고 샘플링간격이 100ms보다 빠를경우,GBD형식을 선택하십시오.", "Msg_BackupErrorBackup": "CSV 형식으로 샘플간격을 10ms보다 빠르게 저장할 경우, 백업기능을 off로 지정하십시오.", "Abort": "중지", "Msg_Abort": "프로세스가 중단되었습니다.", "Msg_Abortting": "중단…", "Msg_Reading": "읽기", "Msg_ConnectLoggerError": "컨넥터 불량 발생", "AutoDownload": "자동 다운로드", "TimerSetting": "설정", "Start": "개시", "Stop": "정지", "Add": "추가", "DeleteTime": "삭제", "Msg_AddError": "최대 등록 수를 초과했습니다.\n삭제하십시오.", "Msg_TimerInfo": "다운로드 시작 시간 추가/삭제.", "Msg_ValueOnly": "숫자가 아닌 문자열이 입력되었습니다.\n숫자를 입력하세요.", "Msg_DevAttention": "화면은 개발 중이므로 실제 사양과 다를 수 있습니다.", "DispSelect_All": "모두", "DispSelect_CSVRep": "CSV 재생", "DispSelect_HeatArea": "열 면적", "DispSelect_Unification": "사용자 지정 모니터", "Wave_Side_DispChange": "표시 모드", "Wave_Side_ChangeTime": "업데이트 간격", "Wave_Side_ChangePoints": "표시 지점 수", "Wave_Side_ChangeDispCh": "CH 표시", "Wave_Side_ScrollOnOff": "스크롤 켜기/끄기", "Wave_Side_LoggerInfo": "로거 정보", "Wave_Start": "수록개시", "Wave_Stop": "수록정지", "File_Drag_Drop": "화면에서 파일 끌어 놓기", "HeatArea_CHSetting_Title": "열 영역 설정", "Wave_Side_WaveDisp": "파형+디지털 화면", "Wave_Side_DigiDisp": "디지털 표시", "Wave_Info_RecTime": "경과 시간", "Wave_Info_RemainTime": "남은 시간", "Wave_Info_Rssi": "신호 강도", "Wave_Info_Battery": "배터리", "Wave_Info_AC": "AC", "Wave_Info_LastUpdateTime": "업데이트 시간", "CSVRep_Search": "검색", "AutoDownload_Start": "시작", "FileDownload_help": "파일을 전송하고 삭제합니다.", "HeatArea_CHSettings": "CH 설정", "Msg_OutRange": "입력 Range를 초과하였습니다.", "Msg_SettingError": "올바르지 않은 설정항목이 있습니다.확인하십시오", "Uni_DeviceChListChange": "정렬 방법 변경", "Msg_AutoDownload_SameTime": "같은 시간을 추가할 수 없습니다.", "Setting_FirmUpdate": "펌웨어 업데이트", "Msg_CustomCodeChangeReload": "애드온 기능 추가/변경이 감지되었습니다.", "Msg_NeedAddon": "애드온 기능 \"${txt}\"를 사용하려면 다음 애드온이 필요합니다.", "AcBattery_Power": "전원 공급 장치", "Msg_HeatArea_DispChOver": "더 이상 CH를 추가할 수 없습니다.", "Msg_DragDrop_Pic": "또는 이미지를 범위로 끌어다 놓습니다.", "Msg_DragDrop_CSV": "또는 CSV 파일을 범위로 끌어다 놓습니다.", "Search_Before": "< 이전 검색", "Search_Next": "다음 검색 >", "Msg_SelectNode": "시간을 선택하세요.", "Msg_DifferentExt": "이 파일은 지원되지 않습니다.", "Msg_SameFile": "파일이 이미 있습니다.", "Msg_ActiveAddon": "", "CheckAddon": "", "Msg_ChangeAllLang": "언어를 변경하려면 페이지를 다시 로드해야 합니다.", "Button_DataReset": "", "Button_ServerSelectFile": "G-DRIVE", "Button_ServerSelectFolder": "G-DRIVE에서 폴더 선택", "AlarmCounts": "", "HeatArea_MaxValue": "최대치", "HeatArea_MinValue": "최하치", "HeatArea_MiddleValue": "중간", "HeatArea_MaxColor": "최대\n색상", "HeatArea_MinColor": "최소\n색상", "HeatArea_CircleSize": "원 크기", "Heatarea_Title_DispOnOff": "표시", "Heatarea_Title_CHName": "CH 이름", "Heatarea_Title_StrCol": "텍스트 색상", "Msg_Ext_ChangeTemp": "AC 전원 필터", "SettingInputAll": "모두", "Msg_SelectFile": "파일 선택", "Msg_SelectFolder": "폴더를 선택하십시오.", "Help_HeatArea_DragDrop": "이미지 파일(JPEG, PNG, GIF, BMP)을 로드하고 컬러 포인트를 자유롭게 배치합니다.", "Msg_Error_MemLoop_ByRelayFTP": "릴레이 녹화가 설정되고 백업 대상이 FTP인 경우 메모리 루프 기능을 사용할 수 없습니다.", "Msg_Error_FTP_ByRelayMemLoop": "릴레이 녹화 설정 및 메모리 루프 기능이 켜져 있으면 백업 대상을 FTP로 설정할 수 없습니다.", "Msg_RecFileDownload": "녹화 중인 파일은 다운로드되지 않습니다.", "Msg_SameFileDownload": "동일한 이름의 파일도 다운로드됩니다.", "Msg_Error_RegisterLoggerCounts": "등록된 GL 장치가 없습니다.\n계정 페이지의 원격 설정에서 GL 장치의 일련 번호를 등록하세요.", "Data_OptSettings_Title": "녹화 옵션 설정", "Msg_ReadMultiplePicsError": "여러 파일을 끌어서 놓을 수 없습니다.", "Msg_Expired": "계정의 무료 또는 구독 기간이 만료되었습니다.\n이전 페이지로 돌아갑니다.", "Button_use_gdrive": "G-DRIVE 서버 사용", "Msg_Error_Download_NoCheck": "파일/폴더가 확인되지 않았습니다.", "Msg_Error_Folder_NoCheck": "폴더가 확인되지 않았습니다.", "Msg_Error_Download_NoFiles": "파일/폴더가 존재하지 않습니다", "Button_FilesFolders_Download": "다중 다운로드", "Button_FilesFolders_Delete": "여러 개 삭제", "Error_FolderNameEmpty": "폴더 이름이 비어 있습니다.", "Msg_ChangeTheme": "", "ViewPassWord": "비밀번호 표시", "Msg_Error_NotAllowLoggerCsv": "해당 파일은 재생할 수 없습니다. 재생할 수 없습니다.", "AutoZero_Exec": "제로점 자동 조정 실행", "AutoZero_Reset": "제로점 조정 재설정", "AutoZero_Point": "제로점 전압치", "Title_AmpOther": "기타", "Alarm_OutputPort": "출력", "Alarm_OutputCount": "", "Label_ChangeTheme": "", "EachTime": "새로 고침 시간", "Msg_error": "오류가 발생했습니다.", "Mail_DispCopy": "스크린샷 첨부", "TempValue": "현재 읽기", "scal_adjust": "조정치", "mail_easySetting": "간단 설정", "easySending": "간단 송신", "account_link": "계정", "menu_link": "상단 페이지", "license": "", "Msg_CSVRep_limit": "재생할 수 있는 총 파일 크기는 최대 50MB입니다.", "Msg_RecStartError": "수록개시 할수없습니다.", "Msg_RecStartError_Check": "설정 및 녹화 미디어를 확인합니다.", "Title_RecInfo": "기록", "demoreplay": "Demo", "Msg_Reload_Setting": "", "ConnectionDemo": "데모 접속", "Msg_ConnectLoggerErrorReconnect": "GL 장치의 통신 설정을 확인한 후 재연결 버튼을 클릭하세요.", "Button_reconnect": "재접속", "RelayMode_time": "시각", "RelayMode_capa": "용량", "AlarmPortNum": "알람 포트 번호", "Mail_DateHour": "시각", "Trig_TimeSetting": "일정시간설정", "Title_LoggerRemote": "GL 로거를 작동할 수 있습니다.", "Msg_Reload_connectError": "비밀번호 표시 기기의 접속을 확인하고 페이지를 다시 읽어 주십시오.", "Msg_SearchVal_Error": "검색이 올바르지 않습니다.", "Title_CSVRep": "녹화된 CSV(텍스트) 형식 파일을 재생합니다.", "Menu_DataReset": "", "Msg_DataReset": "", "demo_sine": "사인파", "demo_triangular": "삼각파", "demo_square": "구형파", "csvrep_tabname": "파일", "heatarea_tabname": "사진", "Mail_SMTPMode": "SMTP 인증 방법", "Mail_SMTPAUTH": "SMTP-AUTH", "Msg_Error_WaitLoading": "로딩 화면 또는 대화 상자가 표시되는 동안에는 페이지를 이동할 수 없습니다.", "Search_LevVal": "레벨치", "Search_Logic": "로직", "Search_MaxVal": "최대값", "Search_MinVal": "최소값", "FileRep_PCFileSelect": "PC 파일", "Msg_CheckParamSet": "가능한 원인은 다음과 같습니다.\n장치와의 통신이 끊어짐\n인터넷 연결이 불안정합니다.\nGL 로거의 펌웨어 버전이 최신 버전이 아닙니다.\n\n네트워크 연결 환경과 펌웨어 버전을 확인하세요,\n네트워크 연결 환경과 펌웨어 버전을 확인하고 페이지를 다시 로드하세요.", "button_remote": "조작", "button_data": "모니터", "button_settings": "설정", "button_filetrans": "파일", "button_filetrans_auto": "타이머 다운로드", "button_infomation": "인포메이션", "Msg_error_nonetime": "시간이 추가되지 않았습니다.\n시간을 추가해 주세요.", "Title_DownloadTimerSet": "타이머 설정 다운로드", "Title_DownloadTimerStart": "다운로드 타이머가 시작되었습니다.", "Help_TimerStart": "다운로드 타이머가 시작됩니다.\n처음 다운로드할 때는 체크된 모든 파일이 다운로드됩니다.\n두 번째 다운로드 후에는 이미 다운로드된 파일은 다운로드되지 않습니다.\n취소를 누르면 다운로드 타이머가 취소됩니다.\n취소 후 타이머가 다시 시작되면 모든 파일이 다운로드됩니다.", "Msg_ErrorRep": "파일을 재생할 수 없습니다.", "Msg_CSVZeropoint": "기록된 포인트 수가 0입니다.\n파일을 재생할 수 없습니다.", "Msg_CSVAllOff": "모든 입력이 꺼진 파일.\n파일을 재생할 수 없습니다.", "downloadtimer_help": "지정된 시간에 파일을 자동으로 다운로드합니다.", "button_remote_Gremote": "원격 디스플레이", "Msg_RecStart": "수록을 시작하시겠습니까?", "Msg_RecStop": "수록을 중지하시겠습니까?", "DispChPoints": "포인트", "Filerep_search_src": "콘텐츠", "downloadTimerSetbutton": "설정", "downloadTimerStartbutton": "시작", "button_all_nodivide": "분할 없음", "button_all_twodivide": "2 분할", "Msg_CheckStartTimerGLRec": "GL 장치가 기록되지 않은 상태에서 다운로드 타이머를 시작합니다.\n확실하신가요?", "Msg_DragDrop_CSV_SelectFile": "다음에서 파일을 선택합니다.", "Msg_DragDrop_CSVOr": "또는", "Msg_Error_FileRead": "파일 로드 오류가 발생했습니다.", "Msg_Error_FileRead_NotReadable": "파일 액세스 제한으로 인해 읽을 수 없습니다.", "Msg_Error_DemoAlready": "이미 데모를 재생 중입니다.", "UpdateRate_Web": "새로 고침 시간", "WLANMACAddress": "WLAN MAC 주소", "Label_VerHistory": "버전 기록", "Msg_Error_UniSettingChLimitOver": "추가할 수 있는 CH 수를 초과했습니다.", "RecDiskError": "디스크 오류", "Buzzer": "키 클릭 소리", "Label_DispOnly": "하위 액세스", "Third_Access": "두 액세스 모두 사용 중입니다.\n액세스를 열거나 몇 분 정도 기다렸다가 다시 시도하세요.", "Label_Admin": "메인 액세스", "StatRowsTwo": "Ave, Peak", "StatRowOne": "Max, Min", "Wave_Side_ChangeStats": "통계", "SelectAuth_dialog": "접근을 선택해 주세요.", "InitInputPass_title": "인증에 사용할 비밀번호를 설정합니다.", "DeletePassComplete": "비밀번호 정보를 삭제했습니다. 페이지를 새로 고칩니다.", "AuthInputPass_title": "비밀번호 인증", "AuthInputPass_Error": "비밀번호가 올바르지 않습니다. 다시 입력해 주세요.", "Label_ChangePass": "메인 접근 인증", "AuthInputPass_delete": "삭제", "Msg_AuthInputPass_delete": "다음 접속부터 비밀번호 인증 없이 접근합니다. 페이지 새로 고침이 필요합니다. 진행하시겠습니까?", "Msg_InitInputPass_Error": "비밀번호가 올바르지 않습니다. 확인해 주세요.\n설정 가능한 비밀번호\n최대 16자\n영숫자만", "Msg_Check_AuthInputPass": "메인 접근에 비밀번호 인증을 설정합니다. 페이지 새로 고침이 필요합니다. 진행하시겠습니까?", "Msg_Using": "사용 중입니다", "SettingPass_title": "비밀번호 설정", "AuthInputPass_Used": "이미 접근되었습니다.\n페이지를 새로 고칩니다.", "SelectAuth_Main_Help": "비밀번호 필요", "SelectAuth_Sub_Help": "조회 전용", "Button_Change": "변경", "Auth_pass_cond": "최대 16자 영숫자" }, "RU": { "gremoteversion_num": "V1.5.0", "menu_data": "Монитор", "menu_status": "Положение дел", "menu_operation": "операция", "menu_settings": "Состояние", "menu_download": "Файл", "menu_homepage": "Информация", "status_device_title": "Имя устройства", "status_recstat_title": "Состояние записи", "status_starttime_title": "Начальное время", "status_trigtime_title": "Время запуска", "status_capttime_title": "Записанные очки", "status_chnum_title": "CH номер", "status_sampling_title": "Интервал выборки", "status_recfile_title": "Запись файла", "status_capacity_title": "Вместимость", "Analog": "Аналог", "LogiPul": "Логика/Пульс", "AMP": "Усилитель", "Annotation": "Строки примечания", "Input": "Ввод", "Sensor": "Датчик", "Range": "Диап.", "Filter": "Фильтр", "EUSettings": "Настройки ЕС", "OFF": "Выкл", "DC": "Пост.ток", "TEMP": "Темп.", "RH": "Влажность", "Logic": "Логика", "Pulse": "Пульс", "ON": "Вкл", "RPM": "Количество импульсов на оборот", "Revol": "Вращ.", "Counts": "Счет", "Inst": "Немедленно", "Slope": "Наклон", "Unit": "Ед. изм.", "Samp": "Выборка", "ExtSamp": "Внешняя выборка", "ACLineFilter": "Дроссел. сетев. Фильтр", "ACDCFilter": "Дроссельный сетевой фильтр", "FastestInterval": "Быстрый интервал", "FileType": "Тип файла", "GBD": "GBD (двоичный)", "CSV": "CSV (текст)", "NameType": "Тип имени", "Auto": "Авто", "User": "Пользователь", "Seri": "Серийный номер", "RecFileName": "Имя файла", "CaptTime": "Время записи", "Day": "день", "Hour": "час", "Min": "мин", "Sec": "сек", "FreeCapacity": "Свободная емкость", "Bytes": "Байтов", "RingRelay": "Захват кольца/реле", "Ring": "Цикл", "Relay": "Реле", "RingCaptPoints": "Запись цикла в тчк", "RelayCaptTime": "Запись цикла, время", "RelayMode": "Режим эстафеты", "RelayTime": "Время эстафеты", "RelayCapa": "Емкость эстафеты", "BackupInterval": "Интервалы резервного копирования", "Backup_1hour": "1 час", "Backup_2hour": "2 часа", "Backup_6hour": "6 часов", "Backup_12hour": "12 часов", "Backup_24hour": "24 часа", "Backup_File": "Каждый файл", "BackupDist": "Назначение резервного копирования", "MEM": "Внутренняя память", "SD": "Карта SD", "SaveFolder": "Папка", "StartSettings": "Настройки стороны запуска", "StartSource": "Запуск источника", "StopSettings": "Настройки стороны остановки", "StopSource": "Остановка источника", "Level": "Уровень", "Alarm": "Сигнал", "Ext": "Внешн.", "Date": "Дата", "Weekly": "Еженедельно", "Time": "Время", "Level_OR": "Уровень ИЛИ", "Level_AND": "Уровень И", "Edge_OR": "Граница ИЛИ", "Edge_AND": "Граница И", "WeeklySettings": "Настройки недель", "SUN": "ВС", "MON": "ПН", "TUE": "ВТ", "WED": "СР", "THU": "ЧТ", "FRI": "ПТ", "SAT": "СБ", "Repeat": "Повторить", "AlarmLevel": "Обнаружение", "Combo_Level": "Уровень", "Combo_Edge": "Граница", "AlarmHold": "Удержание сигнала", "Alarm_Off": "Выкл", "Alarm_On": "Вкл", "AlarmBurnout": "Отправка сигнала o перегорании", "Burnout_Off": "Выкл", "Burnout_On": "Вкл", "Mode": "Режим", "Lower": "Нижний предел", "Upper": "Верхний предел", "AlarmOutput": "Выход сигн. ", "FTPServer": "FTP-сервер", "UserName": "Имя пользователя", "Password": "Пароль", "Portnum": "Номер порта", "Default": "По умолчанию", "PASVMode": "Режим PASV", "Encryption": "Метод шифрования", "Explisit": "Прямая", "Implisit": "Косвенная", "RecFileBackUp": "Записанный файл при успешном резервном копировании", "Leave": "Оставить", "Delete": "Удалить", "MailSettings": "Настройки исходящей электронной почты", "DestinationSettings": "Настройки назначения", "To": "Кому", "CC1": "CC1", "CC2": "CC2", "CC3": "CC3", "Subject": "Тема", "Notification": "Настройки уведомлений", "Error": "ошибка", "LowSignal": "Низкий уровень сигнала", "RecFreeSpace": "Свободное место на диске", "PeriodicNoti": "Периодические уведомления", "Mail_3hour": "3 часа", "Mail_SpecifiedTime": "Указанное время", "MailServerSettings": "Настройки сервера исходящей эл. почты", "SMTPServerName": "Имя исходящего сервера (SMTP)", "SMTPPort": "Номер порта SMTP", "TimeZone": "Часовой пояс", "SMTPEncryption": "Шифрование SMTP", "StartTLS": "НачатьTLS", "OverSSL": "Через SSL", "SMTPAUTH": "SMTP-AUTH", "PLAIN": "ОБЫЧНАЯ", "LOGIN": "ВХОД", "CRAM": "CRAM-MD5", "DIGEST": "DIGEST-MD5", "SMTPUser": "Имя пользователя SMTP", "SMTPPassword": "Пароль SMTP", "MailAddress": "Адрес электронной почты", "Email": "Тестовая электронная почта", "Exec": "Выполнить", "Language": "Язык (Language)", "Japanese": "Japanese", "English_US": "English(US)", "English_UK": "English(UK)", "French": "French", "German": "German", "Chinese": "Chinese", "Korean": "Korean", "Russian": "Russian", "Spanish": "Spanish", "DemoMode": "Демонстрационная форма сигнала", "Init": "Сбросить настройки работы", "NetworkInit": "Применяет настройки сети.", "Reset": "Перезагружает основное устройство", "DateTime": "Дата/время", "PCTime": "Время ПК", "RoomTemp": "Комнатная температура", "Internal": "Внутренний", "External": "Внешний", "TempUnit": "Единицы температуры", "DegC": "°C", "DegF": "°F", "Burnout": "Перегорание", "PowerOnStart": "Начало включения питания", "ACLineCycle": "Частота сети переменного тока", "fifty": "50Hz", "sixty": "60Hz", "Checksum": "Контрольная сумма", "AlarmClear": "Очистить сигнал предупр", "Msg_Reset": "Вы уверены, что хотите осуществить сброс питания?\nВы были отключены от устройства. Возврат к экрану подключения.", "Msg_Ninit": "Настройки сети изменились.Ваше устройство будет отключено от сети.", "Msg_Init": "Вы действительно хотите начать?", "Disable": "Отключить", "Enable": "Включить", "Msg_FTPBackupDelete": "Установите настройку, которая удаляет записанные файлы при успешном резервном копировании.", "Msg_FTPBackupRelay": "Если выключена эстафетная запись, запись останавливается, когда заканчивается свободное место на носителе записи или достигается максимальный размер файла.", "Msg_FTPBackup": "Для настройки резервного копирования установлено значение ВЫКЛ, поскольку была изменена настройка.", "Msg_MailTest": "Пожалуйста, проверьте свою электронную почту.\nЕсли вы не можете получить электронное письмо, возможно, передача не удалась. Пожалуйста, проверьте настройку.", "LevelComb": "Комбинация", "Msg_Reload": "Перезагрузите страницу.", "Msg_Reload_Question": "Хотите перезагрузить страницу?", "Msg_InitComplete": "Инициализируйте настройки операции.", "Msg_LanguageComplete": "Изменяет язык отображения.", "Mode_Hi": "Рост", "Mode_Lo": "Паден.", "Mode_WinIn": "Внутри диапазона", "encodingCode": "Windows-1251", "Calc_Formula": "Операция", "Calc_point": "4-точечный ввод ", "Mode_WinOut": "Вне диапазона", "Msg_ConnectError": "Ошибка коммуникации.", "UnitSelect": "Выбор", "Unit_Voltage": "Напряжение", "Unit_Cur": "Ток", "Unit_Length": "Длина", "Unit_Area": "Площадь", "Unit_Volume": "Объем", "Unit_Velocity": "Скорость", "Unit_Accel": "Ускорение", "Unit_Freq": "Частота", "Unit_Mass": "Масса", "Unit_Energy": "Энергия", "Unit_Pressure": "Давление", "Unit_Flow": "Скорость потока", "Unit_Temp": "Температура", "Unit_Strain": "Искажение", "Unit_Brightness": "Яркость", "Unit_Concentration": "Концентрация", "Unit_User": "Ручн.", "Scaling": "EU", "CalcSpan": "Интервал", "EUInput": "Измеряемое значение", "EUEU": "Значение EU", "Close": "Закрыть", "OK": "Применить", "Cancel": "Отмена", "CalcValue": "Расчетное значение ", "Devicename": "Имя устр-ва", "HostName": "Имя хоста", "LoggerInfo": "Сведения об устройстве", "Firmware": "Прошивка", "Revision": "Редакция", "ConnectionMethod": "Метод подключения", "AppInfo": "Информация о приложении", "HomePage": "GRAPHTEC Web", "Manual": "Руководство", "Help_Amp": "Выполняются настройки аналогового входа и импульсно/логические настройки.", "Help_Data": "Выполните настройки, связанные с записью", "Help_Trig": "Настройка параметров, связанных с триггером", "Help_Alarm": "Настройка параметров, связанных с тревогой", "Help_If": "Настройте FTP-сервер и параметры электронной почты.", "Help_Other": "Изменить иные настройки.", "Help_Info": "Подтверждение информации о регистраторе", "Other": "Другие", "GremoteVersion": "G-REMOTE", "CHCalc": "Межканальная операция", "CalcOpe": "Расчет", "Design_RPM": "rpmlong", "Design_Input": "inputlong", "FontSize_RPM": "rpmfontmini", "Design_DualogEu": "dialog_eulong", "Design_DualogContentEu": "style_eudialog_long", "Design_DualogOkCancel": "dialog_okcancel_long", "Design_DualogUnit": "combo_unit_long", "Design_DataDisp": "combo_unit_long", "Design_Data": "long", "Design_NameType": "setting_combo_data_long", "Design_RingRelay": "", "Design_TrigSour": "long", "Design_TrigParamLabel": "long", "Design_TrigComb": "setting_combo_data_long", "Design_TrigLevelMode": "combo_unit_long", "Design_DialogTrigLevel": "dialog_triglevel_long", "Design_DialogTrigLevel_val": "setting_text_long", "Design_AlarmContainer": "alarmsettings_container_long", "Design_AlarmLevel_val": "level_long", "Design_AlarmSetting": "", "Design_AlarmLevel_ALP": "setting_combo_data_long", "Design_FTPCContainer": "ftpclient_container_longlong", "Design_ComboFTPEncry": "", "Design_MailContainer": "mail_dest_container_longlong", "Design_MailServerContainer": "ftpclient_container_longlong", "Design_ComboMailSTimeZone": "setting_combo_data_long", "Design_ComboSMTPAUTH": "setting_combo_data_long", "Design_ComboSMTPEnc": "setting_combo_data_long", "Design_OtherContainer": "other_container_long", "Design_ComboTemp": "setting_combo_data_long", "Design_ComboPowerOn": "setting_combo_data_long", "Design_ComboBackupInterv": "setting_combo_data_long", "Design_CalcFunc": "inputlong", "Design_CalcInpEuLabel": "inputlong", "Design_AmpOtherZeroLabel": "label_param_long", "Design_DialogAmpOther": "dialog_ampother_long", "Design_DialogCalcFourPoints": "dialog_calc_span_long", "Design_DialogCalcFourPointsInput": "setting_text_long", "Design_DiaclogFileSelectButton": "button_menu_long", "Design_IFFtpEasySetting": "setting_combo_data_long", "Design_OtherDemo": "setting_combo_data_long", "Design_AlarmOtherSetting": "alarm_container_long", "Design_CSVRep_Gdrive": "fileselect_demo", "Design_CsvRep_CombLevel": "filerep_combo_dialog_lev", "Design_CsvRep_CombLevelMinMax": "filerep_combo_dialog_lev", "Design_CsvRep_CombLevelInput": "text_filerep_cond_long", "dialog_repsearch": 750, "Design_Heatarea_set_Disp": "dialog_label_heatarea_disp_long", "Design_Heatarea_set_dialog": "dialogcontent_heatarea_long", "Download": "Сохранить", "Over": "Выше", "About": "Приблизительно", "RelayLoop": "Цикл памяти", "Msg_RelayLoopError": "На носителе захвата недостаточно свободного места.\nПри использовании функции релейного захвата памяти требуется свободное пространство как минимум в 3 раза превышающее размер настройки реле.", "Title_Scaling": "Настройка масштабирования", "Title_Calc": "Настройки межканальных операций", "Title_RecSetting": "Настройки записи", "Title_RingRelay": "Настройка записи цикла/реле", "Title_BackUp": "Настройки резервного копирования", "Title_Trig": "Настройки триггера", "TrigLevel": "Настройки уровня", "Msg_ErrorTempSetting": "Когда интервал выборки превышает 100 мс, вы не можете перейти на ввод температуры", "Msg_Samp": "Слишком много каналов для измерения.\nИзмерение невозможно при\nуказанном интервале выборки.\nДля замедления измерения\nувеличен интервал выборки.", "Msg_FreeRunning": "Автономный режим", "Msg_Armed": "Снаряжен", "Msg_Triggered": "Запущенный", "Msg_Recording_MEM": "Запись", "Msg_Recording_SD": "Запись", "Msg_Recording": "Запись", "Msg_RepeatWaiting": "Повторное ожидание", "Msg_Stopped": "Остановлено", "Msg_Finished": "Завершено", "Msg_Writing": "Запись на диск", "Serial": "Серийный номер", "MACAddress": "MAC-адрес", "IPAddress": "IP-адрес", "AlarmHist": "История тревог", "FTPClientSetting": "Настройка FTP-клиента", "Mail_Battery": "Низкий заряд батареи", "Error_FileName": "Имя файла пусто.", "Error_FolderName": "Введите имя папки.", "Error_FileString": "Имя файла / имя папки не может содержать следующие символы. \\ R \\ n\\\\/:,;*?\\\"<>|", "Error_FileSelect": "Файл не выбраны", "Error_FolderSelect": "папка не выбраны", "Msg_Format": "Корневая папка выбрана.\nВыбранный носитель будет отформатирован.", "Msg_CheckDelete": "Все данные будут потеряны.\nПродолжить?", "Msg_CheckFolderDelete": "Удалить папку.\nПродолжить?", "Msg_CheckExec": "Вы действительно хотите выполнить?", "Title_Other": "Другие настройки", "FileName_Input": "Введите имя файла", "CreateDirectory": "Создать каталог", "Msg_ErrorDownloadRoot": "Файлы непосредственно в корневой папке скачиваться не будут.", "Msg_ErrorCreateRoot": "Невозможно создать папку в корневой папке", "Msg_BackupErrorSamp": "При сохранении в CSV и применении функции резервного копирования укажите интервал выборки в 100 мс или более.", "Msg_BackupErrorFormat": "Установлено резервное копирование и интервал выборки менее чем 100 мс выберите формат GBD.", "Msg_BackupErrorBackup": "При сохранении в формате CSV и настройке интервала выборки менее 100 мс отключите резервное копирование.", "Abort": "Завершить", "Msg_Abort": "Процесс прерван.", "Msg_Abortting": "Абортирование…", "Msg_Reading": "Чтение...", "Msg_ConnectLoggerError": "Ошибка подключения", "AutoDownload": "Автозагрузка", "TimerSetting": "Таймера", "Start": "Запуск", "Stop": "Стоп", "Add": "Добавить", "DeleteTime": "Удалить", "Msg_AddError": "Превышено максимальное количество регистраций.\nУдалить.", "Msg_TimerInfo": "Добавить/удалить время начала загрузки.", "Msg_ValueOnly": "Была введена нечисловая строка.\nПожалуйста, введите номер.", "Msg_DevAttention": "Экраны находятся в стадии разработки и могут отличаться от реальных характеристик.", "DispSelect_All": "Все", "DispSelect_CSVRep": "CSV-воспроизведение", "DispSelect_HeatArea": "Площадь обогрева", "DispSelect_Unification": "Пользовательский монитор", "Wave_Side_DispChange": "Режим отображения", "Wave_Side_ChangeTime": "Интервал обновления", "Wave_Side_ChangePoints": "Количество точек показа", "Wave_Side_ChangeDispCh": "Дисплей CH", "Wave_Side_ScrollOnOff": "Прокрутка Вкл/Выкл", "Wave_Side_LoggerInfo": "Информация о регистраторе", "Wave_Start": "Запуск", "Wave_Stop": "Стоп", "File_Drag_Drop": "Перетаскивайте файлы на экран", "HeatArea_CHSetting_Title": "Настройка площади обогрева", "Wave_Side_WaveDisp": "Форма сигнала \n+ цифровой экран", "Wave_Side_DigiDisp": "Цифровой экран", "Wave_Info_RecTime": "Пройденное время", "Wave_Info_RemainTime": "Оставшееся время", "Wave_Info_Rssi": "Сила сигнала", "Wave_Info_Battery": "Аккумулятор", "Wave_Info_AC": "AC", "Wave_Info_LastUpdateTime": "Время обновления", "CSVRep_Search": "Поиск", "AutoDownload_Start": "Начало", "FileDownload_help": "Перенос и удаление файлов.", "HeatArea_CHSettings": "CH Настройка", "Msg_OutRange": "Вне диапазона входа", "Msg_SettingError": "Некорректные настройки в наличии.Пожалуйста, проверьте настройки.", "Uni_DeviceChListChange": "Изменение метода сортировки", "Msg_AutoDownload_SameTime": "Одно и то же время не может быть добавлено.", "Setting_FirmUpdate": "Обновление прошивки", "Msg_CustomCodeChangeReload": "Обнаружены дополнения/изменения в дополнительных функциях.", "Msg_NeedAddon": "Функция дополнения Для использования \"${txt}\" необходимы следующие дополнения.", "AcBattery_Power": "Электропитание", "Msg_HeatArea_DispChOver": "Больше СН не могут быть добавлены", "Msg_DragDrop_Pic": "Или перетащите изображения в диапазон", "Msg_DragDrop_CSV": "Или перетащите CSV-файл в диапазон", "Search_Before": "< Пред.", "Search_Next": "Следующий >", "Msg_SelectNode": "Пожалуйста, выберите время", "Msg_DifferentExt": "Этот файл не поддерживается.", "Msg_SameFile": "Файл уже существует.", "Msg_ActiveAddon": "", "CheckAddon": "", "Msg_ChangeAllLang": "Если вы измените язык, вам придется перезагрузить страницу.", "Button_DataReset": "", "Button_ServerSelectFile": "G-DRIVE", "Button_ServerSelectFolder": "Выберите папку в G-DRIVE", "AlarmCounts": "", "HeatArea_MaxValue": "Макс.", "HeatArea_MinValue": "Мин.", "HeatArea_MiddleValue": "Средняя", "HeatArea_MaxColor": "Макс цвет", "HeatArea_MinColor": "Мин цвет", "HeatArea_CircleSize": "Размер окружности", "Heatarea_Title_DispOnOff": "Дисплей", "Heatarea_Title_CHName": "CH Name", "Heatarea_Title_StrCol": "Цвет текста", "Msg_Ext_ChangeTemp": "Дроссел. сетев. Фильтр", "SettingInputAll": "ВСЕ", "Msg_SelectFile": "Seleccionar archivo", "Msg_SelectFolder": "Выберите папку.", "Help_HeatArea_DragDrop": "Загружайте файлы изображений (JPEG, PNG, GIF, BMP) и свободно размещайте цветовые точки.", "Msg_Error_MemLoop_ByRelayFTP": "Функцию цикла памяти нельзя использовать, если установлена релейная запись и местом назначения резервного копирования является FTP.", "Msg_Error_FTP_ByRelayMemLoop": "Если включены настройки релейной записи и функция зацикливания памяти, в качестве места назначения резервного копирования невозможно установить FTP.", "Msg_RecFileDownload": "Записываемые файлы не загружаются.", "Msg_SameFileDownload": "Также будет загружен файл с таким же именем.", "Msg_Error_RegisterLoggerCounts": "Ни одно из устройств GL не зарегистрировано.\nПожалуйста, зарегистрируйте серийные имена устройств GL в разделе Удаленные настройки на странице ACCOUNT.", "Data_OptSettings_Title": "Настройка параметров записи", "Msg_ReadMultiplePicsError": "Перетаскивание нескольких файлов невозможно.", "Msg_Expired": "Срок действия бесплатной подписки или подписки для вашей учетной записи истек.\nВернитесь на предыдущую страницу.", "Button_use_gdrive": "Используйте сервер G-DRIVE", "Msg_Error_Download_NoCheck": "Файл/папка не проверена", "Msg_Error_Folder_NoCheck": "папка не проверена", "Msg_Error_Download_NoFiles": "Файл/папка не существует", "Button_FilesFolders_Download": "несколько загрузок", "Button_FilesFolders_Delete": "Удалить несколько", "Error_FolderNameEmpty": "Имя папки пусто.", "Msg_ChangeTheme": "", "ViewPassWord": "Показать пароль", "Msg_Error_NotAllowLoggerCsv": "Файл не соответствует требованиям. Невозможно воспроизвести.", "AutoZero_Exec": "Выполнить настройку автообнуления.", "AutoZero_Reset": "Восстановить настройку автообнуления.", "AutoZero_Point": "Установить нулевую точку, как", "Title_AmpOther": "Другое", "Alarm_OutputPort": "Вывод", "Alarm_OutputCount": "", "Label_ChangeTheme": "", "EachTime": "Время обновления", "Msg_error": "Произошла ошибка.\n", "Mail_DispCopy": "Прикрепить скриншот", "TempValue": "Чтение в данный момент", "scal_adjust": "Регулировка", "mail_easySetting": "Простота настройки", "easySending": "Удобная отправка", "account_link": "Аккаунт", "menu_link": "Верхняя страница", "license": "", "Msg_CSVRep_limit": "Общий размер воспроизводимого файла составляет до 50 МБ", "Msg_RecStartError": "Запись не может быть начата", "Msg_RecStartError_Check": "Проверьте настройки и носитель записи.", "Title_RecInfo": "Информация о записи", "demoreplay": "Demo", "Msg_Reload_Setting": "", "ConnectionDemo": "Демо подключение", "Msg_ConnectLoggerErrorReconnect": "Проверьте настройки связи устройства GL и нажмите кнопку повторного подключения.", "Button_reconnect": "переподключить", "RelayMode_time": "Время", "RelayMode_capa": "Емкость", "AlarmPortNum": "Номер порта сигнала", "Mail_DateHour": "Время", "Trig_TimeSetting": "Настройки времени", "Title_LoggerRemote": "Можно управлять регистратором GL.", "Msg_Reload_connectError": "Пожалуйста, проверьте подключение устройства отображения и перезагрузите страницу.", "Msg_SearchVal_Error": "Поиск некорректен.", "Title_CSVRep": "Воспроизведение записанного файла формата CSV (текст).", "Menu_DataReset": "", "Msg_DataReset": "", "demo_sine": "синусоидальная волна", "demo_triangular": "треугольная волна", "demo_square": "прямоугольная волна", "csvrep_tabname": "Файл", "heatarea_tabname": "Изображение", "Mail_SMTPMode": "Метод аутентификации SMTP", "Mail_SMTPAUTH": "SMTP-AUTH", "Msg_Error_WaitLoading": "Невозможно перемещать страницы при отображении экрана загрузки или диалогового окна.", "Search_LevVal": "Уровень", "Search_Logic": "Логика", "Search_MaxVal": "Макс.", "Search_MinVal": "Мин.", "FileRep_PCFileSelect": "Файл ПК", "Msg_CheckParamSet": "Ниже перечислены возможные причины\nПотеря связи с устройством\nНестабильное интернет-соединение.\nВерсия микропрограммы регистратора GL не актуальна.\n\nПроверьте сетевое подключение и версию микропрограммы,\nПроверьте сетевое подключение и версию прошивки, а затем перезагрузите страницу.", "button_remote": "операция", "button_data": "Монитор", "button_settings": "Состояние", "button_filetrans": "Файл", "button_filetrans_auto": "Скачать таймер", "button_infomation": "Информация", "Msg_error_nonetime": "Время не было добавлено.\nПожалуйста, добавьте время.", "Title_DownloadTimerSet": "Загрузка установки таймера", "Title_DownloadTimerStart": "Запускается таймер загрузки", "Help_TimerStart": "Запускается таймер загрузки.\nПри первой загрузке будут загружены все проверенные файлы.\nПосле второй загрузки файлы, которые уже были загружены, загружаться не будут.\nПри нажатии кнопки Отмена таймер загрузки отменяется.\nЕсли после отмены таймер запускается снова, все файлы будут загружены.", "Msg_ErrorRep": "Файл не может быть воспроизведен.", "Msg_CSVZeropoint": "Количество записанных точек равно 0.\nФайл не может быть воспроизведен.", "Msg_CSVAllOff": "Файл со всеми входами Выкл.\nФайл не может быть воспроизведен.", "downloadtimer_help": "Автоматическая загрузка файлов в указанное время.", "button_remote_Gremote": "Выносной дисплей", "Msg_RecStart": "Начать сбор данных?", "Msg_RecStop": "Остановить запись данных?", "DispChPoints": "очки", "Filerep_search_src": "Содержание", "downloadTimerSetbutton": "Состояние", "downloadTimerStartbutton": "Начало", "button_all_nodivide": "Нет раскола", "button_all_twodivide": "2 раскола", "Msg_CheckStartTimerGLRec": "Запустите таймер загрузки, если устройство GL не записано.\nВы уверены?", "Msg_DragDrop_CSV_SelectFile": "Выберите файл из следующих", "Msg_DragDrop_CSVOr": "Или", "Msg_Error_FileRead": "Произошла ошибка загрузки файла.", "Msg_Error_FileRead_NotReadable": "Не удалось прочитать из-за ограничений доступа к файлу.", "Msg_Error_DemoAlready": "Уже играю в демо-версию.", "UpdateRate_Web": "Время обновления", "WLANMACAddress": "WLAN MAC-адрес", "Label_VerHistory": "История версий", "Msg_Error_UniSettingChLimitOver": "Число CH, которые могут быть добавлены, превышено.", "RecDiskError": "Ошибка диска", "Buzzer": "Звук щелчка клавиш", "Label_DispOnly": "Дополнительный доступ", "Third_Access": "Оба доступа используются.\nПожалуйста, откройте доступ или подождите несколько минут и повторите попытку.", "Label_Admin": "Основной доступ", "StatRowsTwo": "Ave, Peak", "StatRowOne": "Max, Min", "Wave_Side_ChangeStats": "Статистика", "SelectAuth_dialog": "Пожалуйста, выберите доступ.", "InitInputPass_title": "Установить пароль для аутентификации.", "DeletePassComplete": "Информация о пароле удалена. Страница будет перезагружена.", "AuthInputPass_title": "Аутентификация по паролю", "AuthInputPass_Error": "Неверный пароль. Пожалуйста, введите еще раз.", "Label_ChangePass": "Аутентификация основного доступа", "AuthInputPass_delete": "Удалить", "Msg_AuthInputPass_delete": "Со следующего входа доступ будет возможен без проверки пароля. Требуется перезагрузка страницы. Продолжить?", "Msg_InitInputPass_Error": "Пароль неверный. Пожалуйста, проверьте.\nНастраиваемый пароль\nДо 16 символов\nТолько буквы и цифры", "Msg_Check_AuthInputPass": "Для основного доступа будет установлена аутентификация по паролю. Требуется перезагрузка страницы. Продолжить?", "Msg_Using": "Используется", "SettingPass_title": "Настройки пароля", "AuthInputPass_Used": "Доступ уже выполнен.\nВыполняется перезагрузка страницы.", "SelectAuth_Main_Help": "Требуется ввести пароль", "SelectAuth_Sub_Help": "Только для просмотра", "Button_Change": "Изменить", "Auth_pass_cond": "До 16 буквенно-цифровых символов" }, "JP": { "gremoteversion_num": "V1.5.0", "menu_data": "モニタ", "menu_status": "ステータス", "menu_operation": "本体操作", "menu_settings": "設定", "menu_download": "ファイル操作", "menu_homepage": "インフォメーション", "status_device_title": "機器名称", "status_recstat_title": "収録状態", "status_starttime_title": "収録開始時刻", "status_trigtime_title": "トリガ時刻", "status_capttime_title": "収録点数", "status_chnum_title": "CH数", "status_sampling_title": "サンプリング間隔", "status_recfile_title": "収録ファイル名", "status_capacity_title": "収録容量", "Analog": "アナログ", "LogiPul": "ロジック/パルス", "AMP": "アンプ", "Annotation": "アノテーション文字列", "Input": "入力", "Sensor": "センサ", "Range": "レンジ", "Filter": "フィルタ", "EUSettings": "EU設定", "OFF": "Off", "DC": "電圧", "TEMP": "温度", "RH": "湿度", "Logic": "ロジック", "Pulse": "パルス", "ON": "On", "RPM": "一回転のパルス数", "Revol": "回転数", "Counts": "積算", "Inst": "瞬時", "Slope": "スロープ", "Unit": "単位", "Samp": "サンプリング間隔", "ExtSamp": "外部サンプリング", "ACLineFilter": "ACラインフィルタ", "ACDCFilter": "AC電源フィルタ", "FastestInterval": "最速間隔", "FileType": "ファイル形式", "GBD": "GBD (バイナリ形式)", "CSV": "CSV (テキスト形式)", "NameType": "名付け方法", "Auto": "自動", "User": "任意", "Seri": "連番", "RecFileName": "収録先ファイル名", "CaptTime": "収録可能時間", "Day": "日", "Hour": "時間", "Min": "分", "Sec": "秒", "FreeCapacity": "空き容量", "Bytes": "Bytes", "RingRelay": "リング/リレー収録", "Ring": "リング", "Relay": "リレー", "RingCaptPoints": "リング収録点数", "RelayCaptTime": "リング収録時間", "RelayMode": "リレーモード", "RelayTime": "リレー時間", "RelayCapa": "リレー容量", "BackupInterval": "バックアップ間隔", "Backup_1hour": "1時間", "Backup_2hour": "2時間", "Backup_6hour": "6時間", "Backup_12hour": "12時間", "Backup_24hour": "24時間", "Backup_File": "ファイル毎", "BackupDist": "バックアップ先", "MEM": "本体メモリ", "SD": "SDカード", "SaveFolder": "フォルダ", "StartSettings": "スタート側設定", "StartSource": "スタート側ソース設定", "StopSettings": "ストップ側設定", "StopSource": "ストップ側ソース設定", "Level": "レベル値", "Alarm": "アラーム ", "Ext": "外部入力", "Date": "指定時刻 ", "Weekly": "指定曜日", "Time": "一定時間", "Level_OR": "Level OR", "Level_AND": "Level AND", "Edge_OR": "Edge OR", "Edge_AND": "Edge AND", "WeeklySettings": "指定曜日設定", "SUN": "日", "MON": "月", "TUE": "火", "WED": "水", "THU": "木", "FRI": "金", "SAT": "土", "Repeat": "リピート収録", "AlarmLevel": "検知方法", "Combo_Level": "Level", "Combo_Edge": "Edge", "AlarmHold": "アラーム発生を保持する", "Alarm_Off": "保持しない", "Alarm_On": "保持する", "AlarmBurnout": "バーンアウトでアラーム発生", "Burnout_Off": "発生しない", "Burnout_On": "発生する", "Mode": "モード", "Lower": "下限値", "Upper": "上限値", "AlarmOutput": "アラーム出力", "FTPServer": "FTPサーバ", "UserName": "ユーザ名", "Password": "パスワード ", "Portnum": "ポート番号", "Default": "Default", "PASVMode": "PASVモード", "Encryption": "暗号化方式", "Explisit": "明示的な暗号化(Explicit)", "Implisit": "暗黙的な暗号化(Implicit)", "RecFileBackUp": "バックアップ成功時収録ファイル", "Leave": "残す", "Delete": "削除する", "MailSettings": "メール送信設定", "DestinationSettings": "宛先設定", "To": "To", "CC1": "CC1", "CC2": "CC2", "CC3": "CC3", "Subject": "件名", "Notification": "通知設定", "Error": "エラー", "LowSignal": "通信強度低下", "RecFreeSpace": "ドライブ空き容量", "PeriodicNoti": "定期通知", "Mail_3hour": "3時間", "Mail_SpecifiedTime": "指定時刻", "MailServerSettings": "メール送信サーバ設定", "SMTPServerName": "送信(SMTP)サーバ名", "SMTPPort": "SMTPポート番号", "TimeZone": "タイムゾーン", "SMTPEncryption": "SMTP 暗号化", "StartTLS": "StartTLS", "OverSSL": "Over SSL", "SMTPAUTH": "SMTP-AUTH", "PLAIN": "PLAIN", "LOGIN": "LOGIN", "CRAM": "CRAM-MD5", "DIGEST": "DIGEST-MD5", "SMTPUser": "SMTP ユーザ名", "SMTPPassword": "SMTP パスワード", "MailAddress": "メールアドレス", "Email": "テスト送信", "Exec": "実行", "Language": "Language", "Japanese": "Japanese", "English_US": "English(US)", "English_UK": "English(UK)", "French": "French", "German": "German", "Chinese": "Chinese", "Korean": "Korean", "Russian": "Russian", "Spanish": "Spanish", "DemoMode": "デモ波形モード", "Init": "動作設定の初期化", "NetworkInit": "ネットワーク設定の初期化", "Reset": "本体再起動", "DateTime": "日付/時刻", "PCTime": "PC時刻で設定", "RoomTemp": "室温補償", "Internal": "内部", "External": "外部", "TempUnit": "温度単位", "DegC": "ﾟC", "DegF": "ﾟF", "Burnout": "バーンアウト", "PowerOnStart": "電源オンスタート", "ACLineCycle": "ACライン周波数", "fifty": "50Hz", "sixty": "60Hz", "Checksum": "データ破損チェック機能", "AlarmClear": "アラームクリア", "Msg_Reset": "本当に電源リセットしますか？\n機器との通信が切断されます。", "Msg_Ninit": "ネットワークが変更になるため、機器との通信が切断されます。", "Msg_Init": "本当に初期化しますか？", "Disable": "無効", "Enable": "有効", "Msg_FTPBackupDelete": "バックアップに成功した収録ﾌｧｲﾙを削除する設定になっています。", "Msg_FTPBackupRelay": "リレー収録がOFFの場合、収録メディアの残量がなくなるか、最大ファイルサイズに達した場合収録は停止します。", "Msg_FTPBackup": "設定が変更されたのでバックアップ設定をOFFにします。", "Msg_MailTest": "テスト送信を行いました。メールをご確認ください。\nメールが受信できない場合は送信に失敗している場合があります。設定をご確認ください。", "LevelComb": "組合せ", "Msg_Reload": "ページの再読み込みを行います。", "Msg_Reload_Question": "ページの再読み込みを行いますか？", "Msg_InitComplete": "動作設定の初期化を行いました。", "Msg_LanguageComplete": "表示言語を切り替えます。", "Mode_Hi": "立上り", "Mode_Lo": "立下り", "Mode_WinIn": "範囲内", "encodingCode": "Shift-JIS", "Calc_Formula": "演算式", "Calc_point": "4点入力", "Mode_WinOut": "範囲外", "Msg_ConnectError": "通信でエラーが発生しました。", "UnitSelect": "単位選択", "Unit_Voltage": "電圧", "Unit_Cur": "電流", "Unit_Length": "長さ", "Unit_Area": "面積", "Unit_Volume": "体積", "Unit_Velocity": "速度", "Unit_Accel": "加速度", "Unit_Freq": "周波数", "Unit_Mass": "重量", "Unit_Energy": "仕事", "Unit_Pressure": "圧力", "Unit_Flow": "流量", "Unit_Temp": "温度", "Unit_Strain": "歪み", "Unit_Brightness": "明るさ", "Unit_Concentration": "濃度", "Unit_User": "任意", "Scaling": "EU", "CalcSpan": "演算スパン", "EUInput": "測定値", "EUEU": "EU出力値", "Close": "閉じる", "OK": "OK", "Cancel": "キャンセル", "CalcValue": "演算値", "Devicename": "機器名", "HostName": "識別名", "LoggerInfo": "本体情報", "Firmware": "ファームウェアバージョン", "Revision": "リビジョン", "ConnectionMethod": "接続方法", "AppInfo": "アプリケーション情報", "HomePage": "GRAPHTEC Web", "Manual": "マニュアル", "Help_Amp": "アナログ入力やパルス、ロジック、演算の設定を行います。", "Help_Data": "収録に関する設定を行います", "Help_Trig": "トリガ関連の設定を行います", "Help_Alarm": "アラーム関連の設定を行います", "Help_If": "FTPサーバ、メールに関する設定を行います", "Help_Other": "その他の設定を行います。\n", "Help_Info": "本体に関する情報を確認します", "Other": "その他", "GremoteVersion": "G-REMOTE", "CHCalc": "CH間演算", "CalcOpe": "演算", "Design_RPM": "", "Design_Input": "", "FontSize_RPM": "rpmfontmini", "Design_DualogEu": "", "Design_DualogContentEu": "", "Design_DualogOkCancel": "", "Design_DualogUnit": "", "Design_DataDisp": "", "Design_Data": "", "Design_NameType": "", "Design_RingRelay": "", "Design_TrigSour": "", "Design_TrigParamLabel": "", "Design_TrigComb": "", "Design_TrigLevelMode": "", "Design_DialogTrigLevel": "", "Design_DialogTrigLevel_val": "", "Design_AlarmContainer": "", "Design_AlarmLevel_val": "", "Design_AlarmSetting": "setting_combo_data_long", "Design_AlarmLevel_ALP": "", "Design_FTPCContainer": "", "Design_ComboFTPEncry": "setting_combo_data_long", "Design_MailContainer": "", "Design_MailServerContainer": "", "Design_ComboMailSTimeZone": "setting_combo_data_long", "Design_ComboSMTPAUTH": "setting_combo_data_long", "Design_ComboSMTPEnc": "", "Design_OtherContainer": "", "Design_ComboTemp": "", "Design_ComboPowerOn": "", "Design_ComboBackupInterv": "setting_combo_data_long", "Design_CalcFunc": "", "Design_CalcInpEuLabel": "", "Design_AmpOtherZeroLabel": "", "Design_DialogAmpOther": "", "Design_DialogCalcFourPoints": "", "Design_DialogCalcFourPointsInput": "", "Design_DiaclogFileSelectButton": "", "Design_IFFtpEasySetting": "", "Design_OtherDemo": "", "Design_AlarmOtherSetting": "", "Design_CSVRep_Gdrive": "fileselect_demo", "Design_CsvRep_CombLevel": "", "Design_CsvRep_CombLevelMinMax": "", "Design_CsvRep_CombLevelInput": "", "dialog_repsearch": 630, "Design_Heatarea_set_Disp": "", "Design_Heatarea_set_dialog": "dialogcontent_heatarea", "Download": "ダウンロード", "Over": "以上", "About": "約", "RelayLoop": "メモリループ", "Msg_RelayLoopError": "収録メディアの残量が不足しています。リレー収録メモリループ機能を使用する場合リレー設定サイズの3倍以上の空き容量が必要です。", "Title_Scaling": "スケーリング設定", "Title_Calc": "CH間演算設定", "Title_RecSetting": "収録設定", "Title_RingRelay": "リング/リレー収録設定", "Title_BackUp": "バックアップ設定", "Title_Trig": "トリガ設定", "TrigLevel": "レベル設定", "Msg_ErrorTempSetting": "100msより速いサンプリング間隔が設定されているときは温度入力を設定することができません。", "Msg_Samp": "測定CHが増えたため､\n現在のサンプリング間隔では測定できません｡\nサンプリング間隔を遅くしました｡", "Msg_FreeRunning": "フリーランニング", "Msg_Armed": "トリガ待ち", "Msg_Triggered": "トリガ検出", "Msg_Recording_MEM": "内蔵メモリ収録中", "Msg_Recording_SD": "SDカード収録中", "Msg_Recording": "データ収録中", "Msg_RepeatWaiting": "リピート待ち中", "Msg_Stopped": "停止", "Msg_Finished": "データ収録済", "Msg_Writing": "書き込み中", "Serial": "シリアル番号", "MACAddress": "MAC Address", "IPAddress": "IPアドレス", "AlarmHist": "アラーム履歴", "FTPClientSetting": "FTPクライアント設定", "Mail_Battery": "バッテリ低下", "Error_FileName": "ファイル名が空です", "Error_FolderName": "フォルダ名を入力してください。", "Error_FileString": "ファイル/フォルダ名に次の文字は使えません\n\\r \\n \\\\ / : , ; * ? \\ \" < > |", "Error_FileSelect": "ファイルが選択されていません", "Error_FolderSelect": "フォルダが選択されていません", "Msg_Format": "ルートフォルダが選択されました。\n選択したメディアはフォーマットされます。", "Msg_CheckDelete": "データはすべて失われます｡\nよろしいですか?", "Msg_CheckFolderDelete": "フォルダを削除します。\nよろしいですか？", "Msg_CheckExec": "本当に実行しますか？", "Title_Other": "その他設定", "FileName_Input": "ファイル名入力", "CreateDirectory": "フォルダ作成", "Msg_ErrorDownloadRoot": "ルートフォルダ直下のファイルはダウンロードされません。", "Msg_ErrorCreateRoot": "ルートフォルダにはフォルダを作成できません", "Msg_BackupErrorSamp": "CSV形式で保存してバックアップを有効にする場合、100msより遅いサンプリング間隔を選択してください", "Msg_BackupErrorFormat": "バックアップを設定し、100msより速いサンプリング間隔の場合、GBD形式を選択してください", "Msg_BackupErrorBackup": "CSV形式で保存、100msより速いサンプリング間隔の場合、バックアップをOffに選択してください", "Abort": "中止", "Msg_Abort": "処理を中止しました", "Msg_Abortting": "中止しています…", "Msg_Reading": "読み込み中…", "Msg_ConnectLoggerError": "接続エラーが発生しました。", "AutoDownload": "自動ダウンロード", "TimerSetting": "タイマ設定", "Start": "開始", "Stop": "停止", "Add": "追加", "DeleteTime": "削除", "Msg_AddError": "登録できる数を超えています。削除してください。", "Msg_TimerInfo": "ダウンロード開始時刻を追加/削除します。", "Msg_ValueOnly": "数値以外の文字列が入力されています。\n数値を入力してください。", "Msg_DevAttention": "画面は開発中のものにつき、実際の仕様とは異なる場合があります", "DispSelect_All": "全機種表示", "DispSelect_CSVRep": "CSV再生", "DispSelect_HeatArea": "ヒートエリア", "DispSelect_Unification": "カスタムモニター", "Wave_Side_DispChange": "表示切り替え", "Wave_Side_ChangeTime": "更新間隔", "Wave_Side_ChangePoints": "表示点数", "Wave_Side_ChangeDispCh": "表示CH", "Wave_Side_ScrollOnOff": "画面スクロールOn/Off", "Wave_Side_LoggerInfo": "ロガー情報", "Wave_Start": "収録開始", "Wave_Stop": "収録停止", "File_Drag_Drop": "画面上にファイルをドラッグアンドドロップしてください", "HeatArea_CHSetting_Title": "ヒートエリア設定", "Wave_Side_WaveDisp": "波形+デジタル画面", "Wave_Side_DigiDisp": "デジタル画面", "Wave_Info_RecTime": "経過時間", "Wave_Info_RemainTime": "残時間", "Wave_Info_Rssi": "電波強度", "Wave_Info_Battery": "バッテリ", "Wave_Info_AC": "AC", "Wave_Info_LastUpdateTime": "更新時刻", "CSVRep_Search": "検索", "AutoDownload_Start": "自動転送開始", "FileDownload_help": "ファイルの転送と削除を行います。", "HeatArea_CHSettings": "CH設定", "Msg_OutRange": "入力範囲を超えています", "Msg_SettingError": "設定が正しくない項目が存在します。確認してください", "Uni_DeviceChListChange": "並び替え方式変更", "Msg_AutoDownload_SameTime": "同じ時刻は追加できません。", "Setting_FirmUpdate": "ファームウェアアップデート", "Msg_CustomCodeChangeReload": "アドオン機能の追加/変更を検知しました。", "Msg_NeedAddon": "アドオン機能 『${txt}』を使用する為には下記のアドオンが必要です", "AcBattery_Power": "給電方式", "Msg_HeatArea_DispChOver": "これ以上CHを追加できません", "Msg_DragDrop_Pic": "または画像を範囲内にドラッグアンドドロップしてください", "Msg_DragDrop_CSV": "またはCSVファイルを範囲内にドラッグアンドドロップしてください", "Search_Before": "前を検索", "Search_Next": "次を検索", "Msg_SelectNode": "時刻を選択してください", "Msg_DifferentExt": "非対応のファイルです。", "Msg_SameFile": "既にファイルが存在しています", "Msg_ActiveAddon": "現在有効になっているアドオン機能", "CheckAddon": "アドオン機能確認", "Msg_ChangeAllLang": "言語を変更する場合はページの再読み込みが必要です。", "Button_DataReset": "データリセット", "Button_ServerSelectFile": "G-DRIVE", "Button_ServerSelectFolder": "G-DRIVE内フォルダ選択", "AlarmCounts": "アラーム回数", "HeatArea_MaxValue": "最大値", "HeatArea_MinValue": "最小値", "HeatArea_MiddleValue": "中間値", "HeatArea_MaxColor": "最大色", "HeatArea_MinColor": "最小色", "HeatArea_CircleSize": "円サイズ", "Heatarea_Title_DispOnOff": "表示", "Heatarea_Title_CHName": "CH名", "Heatarea_Title_StrCol": "文字色", "Msg_Ext_ChangeTemp": "AC電源フィルタ", "SettingInputAll": "ALL", "Msg_SelectFile": "ファイルを選択してください", "Msg_SelectFolder": "フォルダを選択してください", "Help_HeatArea_DragDrop": "画像ファイル(JPEG,PNG,GIF,BMP)を読み込み、カラーポイントを自由に配置します。", "Msg_Error_MemLoop_ByRelayFTP": "リレー収録設定、バックアップ先がFTPの時はメモリループ機能を使用することができません。", "Msg_Error_FTP_ByRelayMemLoop": "リレー収録設定、メモリループ機能がOnの時はバックアップ先をFTPにすることができません。", "Msg_RecFileDownload": "収録中のファイルはダウンロードされません。", "Msg_SameFileDownload": "同名ファイルもダウンロードされます。", "Msg_Error_RegisterLoggerCounts": "GL機器が一台も登録されていません。\nACCOUNTページの遠隔設定からGL機器のシリアル名を登録してください。", "Data_OptSettings_Title": "収録オプション設定", "Msg_ReadMultiplePicsError": "複数のファイルをドラッグアンドドロップすることはできません。", "Msg_Expired": "アカウントの無料期間もしくは契約期間が終了しています。前のページに戻ります。\nThe free or subscription period for your account has expired.\nReturn to the previous page.", "Button_use_gdrive": "G-DRIVEサーバを使用", "Msg_Error_Download_NoCheck": "ファイル/フォルダがチェックされていません", "Msg_Error_Folder_NoCheck": "フォルダがチェックされていません", "Msg_Error_Download_NoFiles": "ファイル/フォルダが存在しません", "Button_FilesFolders_Download": "複数ダウンロード", "Button_FilesFolders_Delete": "複数削除", "Error_FolderNameEmpty": "フォルダ名が空です", "Msg_ChangeTheme": "テーマを変更する場合はページの再読み込みが必要です。", "ViewPassWord": "パスワードを表示", "Msg_Error_NotAllowLoggerCsv": "対象外のファイルです。再生できません。", "AutoZero_Exec": "ゼロ点自動調整実行", "AutoZero_Reset": "ゼロ点調整リセット", "AutoZero_Point": "ゼロ点電圧値", "Title_AmpOther": "その他", "Alarm_OutputPort": "出力", "Alarm_OutputCount": "回数", "Label_ChangeTheme": "テーマ", "EachTime": "最速", "Msg_error": "エラーが発生しました。", "Mail_DispCopy": "画面コピー添付", "TempValue": "測定値取込み", "scal_adjust": "調整値", "mail_easySetting": "簡単設定", "easySending": "簡単送信", "account_link": "アカウント", "menu_link": "Topページ", "license": "ライセンス", "Msg_CSVRep_limit": "合計で50MBまでのファイルを再生することができます。", "Msg_RecStartError": "収録開始できません", "Msg_RecStartError_Check": "設定や収録メディアを確認してください。", "Title_RecInfo": "収録情報", "demoreplay": "デモ再生", "Msg_Reload_Setting": "設定の再読み込みを行います。", "ConnectionDemo": "デモ接続", "Msg_ConnectLoggerErrorReconnect": "GL機器の通信設定を確認し、再接続ボタンをクリックしてください", "Button_reconnect": "再接続", "RelayMode_time": "時間", "RelayMode_capa": "容量", "AlarmPortNum": "アラームポート番号", "Mail_DateHour": "指定時刻", "Trig_TimeSetting": "一定時間設定", "Title_LoggerRemote": "GL機器を操作することができます。", "Msg_Reload_connectError": "機器の接続を確認し、ページの再読み込みを行ってください。", "Msg_SearchVal_Error": "検索内容が正しくありません", "Title_CSVRep": "収録したCSV(テキスト)形式のファイルを再生することができます。", "Menu_DataReset": "データリセット", "Msg_DataReset": "ページを再読み込みした際に復旧するパラメータをすべてクリアします。よろしいですか？", "demo_sine": "正弦波", "demo_triangular": "三角波", "demo_square": "矩形波", "csvrep_tabname": "ファイル", "heatarea_tabname": "画像", "Mail_SMTPMode": "SMTP 認証方法", "Mail_SMTPAUTH": "SMTP-AUTH", "Msg_Error_WaitLoading": "読み込み画面もしくはダイアログが表示されているときはページ移動できません。", "Search_LevVal": "レベル値", "Search_Logic": "ロジック", "Search_MaxVal": "最大値", "Search_MinVal": "最小値", "FileRep_PCFileSelect": "PCファイル", "Msg_CheckParamSet": "以下の可能性があります。\n・機器との通信が途切れた\n・インターネット接続が不安定\n・GL機器のファームウェアバージョンが最新ではない\n\nネットワーク接続環境、ファームウェアバージョンを確認し、\nページの再読み込みを行ってください", "button_remote": "本体操作", "button_data": "モニタ", "button_settings": "設定", "button_filetrans": "ファイル操作", "button_filetrans_auto": "ダウンロードタイマ", "button_infomation": "インフォメーション", "Msg_error_nonetime": "時刻が追加されていません。\n時刻を追加してください。", "Title_DownloadTimerSet": "ダウンロードタイマ設定", "Title_DownloadTimerStart": "ダウンロードタイマ開始中", "Help_TimerStart": "ダウンロードタイマ開始中です。\n初回ダウンロード時はチェックを入れたファイルをすべてダウンロードします。\n2回目以降はダウンロード済みのファイルはダウンロードされません。\nキャンセルを押すとダウンロードタイマを中止します。\nキャンセル後に再度開始した場合、すべてのファイルがダウンロードされます。", "Msg_ErrorRep": "再生できません", "Msg_CSVZeropoint": "収録点数が0です。\n再生できません。", "Msg_CSVAllOff": "入力が全てOffのファイルです。\n再生できません。", "downloadtimer_help": "指定した時刻に自動でファイルをダウンロードします", "button_remote_Gremote": "リモートディスプレイ", "Msg_RecStart": "収録を開始しますか？", "Msg_RecStop": "収録を停止しますか？", "DispChPoints": "点", "Filerep_search_src": "検索条件", "downloadTimerSetbutton": "ダウンロードタイマ設定", "downloadTimerStartbutton": "スタート", "button_all_nodivide": "分割無し", "button_all_twodivide": "2分割", "Msg_CheckStartTimerGLRec": "GL機器が収録されていない状態でダウンロードタイマをスタートします。\nよろしいですか？", "Msg_DragDrop_CSV_SelectFile": "下記からファイルを選択", "Msg_DragDrop_CSVOr": "または", "Msg_Error_FileRead": "ファイルの読み込みエラーが発生しました。", "Msg_Error_FileRead_NotReadable": "ファイルのアクセス制限により読み込めませんでした。", "Msg_Error_DemoAlready": "既にデモ再生を行っています。", "UpdateRate_Web": "最速", "WLANMACAddress": "WLAN MAC Address", "Label_VerHistory": "バージョン履歴", "Msg_Error_UniSettingChLimitOver": "追加可能なCH数を超過しています。", "RecDiskError": "ディスクエラー", "Buzzer": "キー操作音", "Label_DispOnly": "サブアクセス", "Third_Access": "両方のアクセスが使用中です\nアクセスを開放する、もしくは時間をおいてアクセスをやり直してください", "Label_Admin": "メインアクセス", "StatRowsTwo": "Ave, Peak", "StatRowOne": "Max, Min", "Wave_Side_ChangeStats": "統計表示", "SelectAuth_dialog": "アクセスを選択してください。", "InitInputPass_title": "認証に使用するパスワードを設定します", "DeletePassComplete": "パスワード情報を削除しました。ページを再読み込みします。", "AuthInputPass_title": "パスワード認証", "AuthInputPass_Error": "パスワードが違います。もう一度入力してください。", "Label_ChangePass": "メインアクセス認証", "AuthInputPass_delete": "認証削除", "Msg_AuthInputPass_delete": "次回アクセス時からパスワード認証無しでアクセスします。\nページの再読み込みが必要です。よろしいですか？", "Msg_InitInputPass_Error": "パスワードが正しくありません。確認してください。\n設定可能なパスワード\n・16文字以下\n・英数字のみ", "Msg_Check_AuthInputPass": "メインアクセスにパスワード認証を設定します。\nページの再読み込みが必要です。よろしいですか？", "Msg_Using": "使用中です", "SettingPass_title": "メインアクセス認証パスワード設定", "AuthInputPass_Used": "既にアクセスされています。\nページの再読み込みを実施します。", "SelectAuth_Main_Help": "パスワードが必要です", "SelectAuth_Sub_Help": "閲覧のみ可能です", "Button_Change": "変更", "Auth_pass_cond": "16文字以下の英数字が使用可能です" } }